Ana içeriğe geç
Sözlük

pochette

/pɔ.ʃɛt/
dişil
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulpochettes

Tanım

•pocket · sleeve (of e.g. a CD) · clutch bag

Diğer Dillerde

clutch (handbag)
çekim: çoğul Clutchen
eş: Unterarmtasche
İtalyancacontenitore, fodera (eril) /kon.te.niˈto.re/
container, holder, receptacle
çekim: çoğul contenitori
eş: raccoglitore, involucro, recipiente, bidone, cassone, cassa
köken: From contenere + -tore.
неол. маленькая элегантная дамская сумочка-конверт
Felemenkçehoes, platenhoes (dişil)
cover
çekim: çoğul hoezen
köken: Borrowed from French housse (“slipcase”), or from an Old French or Picard form of this word.
aile: insteekhoes, platenhoes, beschermhoes
platenhoes
Portekizcebolsa carteira (dişil)
clutch (a small handbag or purse with no straps or handle)
çekim: çoğul bolsas carteiras
Yunancaθήκη, κάλυμμα (dişil) /ˈθi.ci/
case, sheath, holster (close fitting cover or container for something)
çekim: çoğul θήκες · tamlayan θήκης
köken: From Ancient Greek θήκη (thḗkē).
aile: διμορφοθήκη, ομπρελοθήκη
Japoncaクラッチ, クラッチバッグ /kɯ̟ɾa̠t̚t͡ɕi/
clutch (device to interrupt power transmission) · short for クラッチペダル (kuratchi pedaru) (car) or クラッチレバー (kuratchi rebā, “clutch pedal”) (motorcycle) · short for クラッチバッグ (kuratchi baggu, “clutch bag”)
köken: From English clutch.
Korece클러치, 클러치백 /kxɯɭɭʌ̹t͡ɕʰi/
clutch (device to interrupt power transmission) · short for 클러치 페달 (keulleochi pedal) (car) or 클러치 레버 (keulleochi rebeo, “clutch pedal”) (motorcycle) · short for 클러치백 (keulleochibaek, “clutch bag”)
köken: From English clutch.
İsveççefodral (nötr)
a protective case · a cover (when interchangeable with case) · a sleeve (when used as a case, for example for a record), a jacket
çekim: çoğul fodrals · tamlayan fodrals
glasögonfodral
CD-fodral
pennfodral
Lehçekoperta, kopertówka (dişil) /kɔˈpɛr.ta/
envelope (paper or cardboard wrapper used to enclose small, flat items, especially letters, for mailing) · protective jacket or case, especially for a record, containing art and information about the contents; also: the analogous leaflet found in a packaged CD · clutch, clutch bag (small handbag without a shoulder strap, designed to be held in the hand)
çekim: çoğul koperty · tamlayan koperty
köken: Etymology tree Italian copertabor. Polish koperta Borrowed from Italian coperta.
aile: kopertówka, kopertować
Fincekirjekuorilaukku /ˈkirjeˣˌkuo̯riˌlɑu̯kːu/
clutch bag
çekim: çoğul kirjekuorilaukut · tamlayan kirjekuorilaukun
köken: kirjekuori + laukku
Macarcaborító /ˈboriːtoː/
present participle of borít
çekim: çoğul borítók
köken: From borít (“to cover”) + -ó (present-participle suffix).
aile: könyvborító, lemezborító, papírborító, védőborító
Estoncakäekott, käsitasku, kaugas /ˈkæe̯ˌkotʲː/
handbag, purse
çekim: çoğul käekotid · tamlayan käekoti
köken: From käsi + kott. Calque of German Handtasche.
Katalancacoberta (dişil)
feminine singular of cobert
çekim: çoğul cobertes
aile: entrecoberta, cobertada

Etimoloji

Inherited from Middle French [Term?], from Old French pochete (“small purse, small bag”), diminutive (with suffix -ete) of puche (“purse, bag”), from Frankish *pokō (“pouch, bag”), from Proto-Germanic *puhô (“bag, pouch”). Reinforced by Old Norse puki, poki (“bag, pocket”), from Old Northern French. Cognate with Middle Dutch poke, Alemannic German Pfoch (“purse, bag”), Old English pohha, pocca…

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod