shirk

Q: shirk ne demek?

shirk Türkçesi: atlatmak, hile ile işin içinden sıyrılmak, görevden kaçınmak, atlatan kimse, vazifesini yapmayan kimse..

/ʃɜːk/1 hece

C2 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"shirk" kelimesinin Türkçesi: atlatmak, hile ile işin içinden sıyrılmak, görevden kaçınmak, atlatan kimse, vazifesini yapmayan kimse.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelatlatmak

Genelhile ile işin içinden sıyrılmak

Genelgörevden kaçınmak

Genelatlatan kimse

Genelvazifesini yapmayan kimse.

Tanım

•avoid dealing with

Atasözü & Deyim

“Cahile söz (laf) anlatmak deveye hendek atlatmaktan güçtür (zordur)”

Diğer Dillerde

Almancaaus dem Weg gehen , ausweichen , kneifen , meiden , sich drücken , umgehen

Fransızcaesquiver , éviter , se défiler

İspanyolcacorrerse , escaquearse , escaquearse de , escurrir el bulto , estar al socaire , guardar el bulto

İtalyancadare buca , eludere , scansare , sottrarsi

Rusçaбезде́льничать , ло́дырничать , сачкова́ть , уви́ливать , уклоня́ться

Azericeboyun qaçırmaq , yayınmaq

Felemenkçeontduiken , zich drukken , zijn plicht ontlopen

Portekizceesquivar

Yunancaλουφάω

İsveççesmita från , undvika

Lehçebumelować , wykręcać się , wykręcić się , wymigać się , wymigiwać się

Fincepinnata

Çekçeutéct , utíkat , vyhnout se , vyhýbat se

Rumenceeschiva , fofila

Norveççeskofte , skulke

Vietnamcatrốn tránh

Bulgarcaклинча , кръшкам

İzlandacakoma sér undan

Gürcüceთავს არიდებს

Esperantoeskapeviti , eskapi , eviti

Etimoloji

Etymology tree Arabic شِرْك (širk)bor. English shirk Borrowed from Arabic شِرْك (širk).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Sorumluluklarımızdan kaytarmayacağız.

We won't shirk our responsibilities.

Herat'ta hat İran'a ve Tacikistan ile Şirkhan Bandar'a bağlanacak.

At Herat the line will connect to Iran and at Shirkhan Bandar with Tajikistan.

“ Ensardan bir adam İslâm'ı kabul etti, sonra irtidat etti ve şirke döndü.

A man from among the Ansar accepted Islam, then he apostatized and went back to Shirk.

Bir babanın, çocuklarına karşı olan sorumluluklarını ihmal etmemesi gerekir.

A father shouldn't shirk his responsibilities to his children.

Bunlardan biri, II. Şirkuh, 1207'de üçüncü bir büyük yeniden inşayı denetledi.

One of them, Shirkuh II, oversaw a third major reconstruction in 1207.

İlgili Sorular

Sigara bırakma sürecinde 7 gündür içmiyorum, fakat bazen bir anda sigara almak için arabamı sürmek istiyorum. Bu dürtüler ne kadar sürecek? Bu zor zamanları atlatmak için ne deneyebilirim?

32 yaşına bastığımda depresyonla karşılaşıyorum; bu süreci atlatmak için tavsiyeleriniz nelerdir?

İşyerimdeki internet filtreleri eğlence sitelerini kapatıyor, blokları atlatmak için hangi gateway siteleri işe yarar?

Sigara bırakıp 7 gün olmuş, fakat ara sıra bir sigara paketi almak için arabaya atlayıp gitme isteği geliyor. Bu tür yoğun istekler ne kadar devam eder? Bu anları atlatmak için hangi stratejileri kullanabilirim?

Kalp kırıklığını atlatmak genellikle kaç gün alır?