Platform Menüsü

paddle

Q: paddle ne demek?

paddle Türkçesi: tokaç, kürek, (kıs.)a kürek, kayığın kenarına dayamadan kullanılan kürek, çırpıcı tokmağı, yandan çarklı vapurda çark kanadı.

/ˈpæ.dəl/2 hece

noun

C1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"paddle" kelimesinin Türkçesi: tokaç, kürek, (kıs.)a kürek, kayığın kenarına dayamadan kullanılan kürek, çırpıcı tokmağı. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltokaç

Genelküreknoun

Genel(kıs.)a kürek

Genelkayığın kenarına dayamadan kullanılan kürek

Genelçırpıcı tokmağı

Genelyandan çarklı vapurda çark kanadı

Genel(kıs.)a kürekle yürütmek veya yürümek

Genelağır ağır kürek çekmek

Genelçarkların hareket etmesiyle yürümek

Genel(k. dili) kıça şaplak atmak. paddle box davlumbaz

Genelyandan çark mahfazası. paddle wheel geminin yan çarkı. paddle one' own canoe kendi işini kendisi görmek.

Genelsığ suda gezinmek

Genelsuda oynamak

Genelsendeleyerek yürümek (çocuk veya ihtiyar)

Geneluzun saplı bel

Tanım

•a short light oar used without an oarlock to propel a canoe or small boat

•stir with a paddle

Diğer Dillerde

AlmancaBlattrührer , Doppelpaddel , latschen , Paddel , Paddelei , paddeln

Fransızcaaube , aviron , hélice , nageoire , pagaie , pagayage

İspanyolcabogar , ciar , cinglar , pala , paletear , remar

İtalyancapagaia , pala dell'elica , racchetta , ruota a pale , spatola

Rusçaвесло́, гре́бля , гребное колесо́, грести́, затво́р , ло́пасть

Arapçaجَدَّفَ , مِجْدَاف , مِضْرَب

Felemenkçegepeddel , paddel , pagaai , peddel , peddelen , pootjebaden

Portekizcechafurdar , espátula , palma , palmatória , raquete , remada

Yunancaκουπί

Japoncaかい , しゃもじ , パドル , ラケット , 受け板 , 叩く

Korece젓다

İsveççebordtennisracket , paddla , pingisracket , pingpongracket , racket , ro

Lehçewiosłować

Ukraynacaвеслува́ти , гребти́

Hintçeचप्पू , पतवार

Finceevä , kahlailla , kahlailu , lasta , lätkä , luukku

Çekçelopatka , pádlo , veslovat

Macarcaevez , evező , pingpongütő

Dancapadle , padleåre , pagaj

Endonezcedayung , kayuh

Vietnamcachèo

Bulgarcaбухалка , газя , галя , греба́, гребане , гребло

Slovakçaveslovať

Slovenceveslati

Estoncamõla

Taycaพาย , ไม้พาย

Katalancapalmatòria , palmeta , rem

Baskçaarraun egin

Etimoloji

Recorded since 1530, probably cognate with Low German paddeln (“to tramp about”), frequentative form of padjen (“to tramp, run in short steps”), from pad (also in Dutch dialects). Compare also Saterland Frisian paddelje (“to paddle”).