しゃもじ

JAPONCA → TR

Tanım

•飯や汁をすくうための道具。

Diğer Dillerde

AlmancaBlattrührer

Fransızcaspatule (dişil) /spa.tyl/

spatula (kitchen utensil) · spoonbill (wading bird)

çekim: çoğul spatules

eş: lécheuse, maryse

köken: Borrowed from Late Latin spatula. Doublet of épaule, which was inherited.

aile: spatule blanche, spatule rosée

İtalyancaspatola (dişil) /ˈspa.to.la/

spatula, paddle · palette knife · putty knife

çekim: çoğul spatole

eş: mestola, stecca

köken: Borrowed from Late Latin spatula, diminutive of Latin spatha. Compare spalla, an inherited doublet.

aile: spatola bianca, spatola minore, spatola rosa

Rusçaлопа́тка

Portekizceespátula (dişil) /isˈpa.tu.lɐ/

spatula (kitchen utensil for turning and lifting)

çekim: çoğul espátulas

köken: Learned borrowing from Late Latin spatula, from Latin spatha. Compare the semi-learned doublet espádua and inherited doublet espalda.

Fincelasta /ˈlɑstɑ/

a tool with a handle and a wide, flat blade · squeegee (window wiping tool) · synonym of paistinlasta (“turner (kitchen tool)”)

çekim: çoğul lastat · tamlayan lastan

köken: From Proto-Finnic *lasta, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian lazda (“hazel”)), as hazelwood was a common material for utensils.

aile: lastoittaa, lastu, haarukkalasta, huurrelasta, ikkunalasta, ilmalasta, lastasidos, lattialasta, liimalasta, muurauslasta

Bulgarcaлопатка

zzaestami (diq)