Sözlük
/melancholic
melancholic
"melancholic" kelimesinin Türkçesi: hüzünlü, kederli, melankolik. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhüzünlü
Genelkederli
Genelmelankolik
Görsel
Tanım
•characterized by or causing or expressing sadness
•someone subject to melancholia
Diğer Dillerde
Fransızcamélancolique
İspanyolcamelancólico
İtalyancamalinconico, melancolico
Arapçaسَوْدَاوِيّ
Felemenkçedroevig
Yunancaμελαγχολικός
İsveççemelankoliker, melankolisk
Ukraynacaмеланхо́лік, меланхо́лічний
Rumencemelancolic, melancolică
Macarcabúskomor
Latincemaestus, melancholicus
Dancamelankolsk
Norveççesørgmodig
Endonezcemelankolis
Bulgarcaмеланхолик, меланхоличен
Katalancamalenconiós, melancòlic
İrlandacadúchroíoch
Gürcüceნაღვლიანი, სევდიანი
Tagalogcalukulok
Esperantomelankolia, melankoliulo
Lüksemburgcamelancholesch
Etimoloji
From Latin melancholicus, from Ancient Greek μελαγχολικός (melankholikós, “atrabilious, impulsive, of atrabilious or melancholic temperament”), from μελαγχολία (melankholía, “melancholy”). By surface analysis, melancholy + -ic.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bugün kendimi melankolik hissediyorum.
Today I'm feeling melancholic.
Ağıtlar çok hüzünlüdür, içinizi kavurur.
Dirges so melancholic that they would scorch you.
Portrelerin her birinde Gachet'nin melankolik tavrına vurgu yapılmıştır.
In each the emphasis is on Gachet's melancholic disposition.