decoy

/ˈdiːkɔɪ/2 hece
C1 seviye
EN → TR
"decoy" kelimesinin Türkçesi: yem, tehlikeye atmak, tuzağa düşürmek., av hayvanlarını tuzağa düşürmekte kullanılan herhangi bir şey, teşvikçi kimse. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelyem
Geneltehlikeye atmak
Geneltuzağa düşürmek.
Genelav hayvanlarını tuzağa düşürmekte kullanılan herhangi bir şey
Genelteşvikçi kimse
Geneltuzakçı kimse.

Görsel

Sincap ağaçta yem ararken - doğa fotoğrafıSincap ağaç dalında doğa fotoğrafı - yem arıyorSincap ormanda yem ararken - doğal yaşam fotoğrafıGölette Ağızları Açık Yüzeyde Yem Bekleyen Sazan Balıklarının Yakın Çekimi

Tanım

•lure or entrap with or as if with a decoy
•something used to lure fish or other animals into danger so they can be trapped or killed

Atasözü & Deyim

“Öküz, yem bitince çifte gideceğini bilir”
“Acıkan ne yemez, acıyan ne demez”
“Aşure yemeye giden kaşığını cebinde taşır”
“Bakan yemez, kapan yer”
“Balı parmağı uzun yemez, kısmetlisi yer”

Diğer Dillerde

İtalyancadiversivo, esca, falso bersaglio, richiamo, stampo, zimbello
Rusçaмано́к, нажи́вка, подсадна́я у́тка, прима́нивать, примани́ть, прима́нка
Portekizcechamariz
Japonca好餌
Lehçeprzynęta
Ukraynacaпримани́ти, прима́нювати
Çekçenávnada
Rumencemomeală
Macarcacsalétek, csali, csalikacsa, csalimadár, csalogat, csapda
Latinceillex
Dancalokke, lokkefugl, lokkemad
Bulgarcaизку́ствена пти́ца, примамвам, прима́мка
Katalancacimbell, esquer
Galiçyacacebo, engado, reclamo
İzlandacalokkunarfugl
Tagalogcakati, pangati
Birmancaဒလန်

Etimoloji

From Dutch de + kooi, literally "the cage". Possibly related to verb coy (which itself may have been influenced by decoy).

Kelime Ailesi

decoy effect
decoy-duck
decoyable
decoyer
decoyman
deke
duck decoy
undecoyed

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Bu çok saçma.Bu kesinlikle bir tuzak.
That's kind of ridiculous. It's a total decoy.
Ulu Cami tipinde, altı kagir ayakla taşınan dokuz kubbeli bir yapıdır.
In the surrounding woodland was a four pipe Duck decoy with nine shooting positions.