ablaze
/əˈbleɪz/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"ablaze" kelimesinin Türkçesi: alevli, hararetli, şevkli, hararetle., alev alev. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelalevli
Genelhararetli
Genelşevkli
Genelhararetle.
Genelalev alev
Görsel
Tanım
•lighted with red light as if with flames
Diğer Dillerde
Almancain Brand, lichterloh, lodernd
Fransızcaembrasé, en flammes
İtalyancafiammeggiante, in fiamme
Rusçaвозбуждённый, горя́щий, пыла́ющий, пы́лкий, сверка́ющий
Arapçaمُشْتَعِل
Farsçaشعلهور, فروزان
Felemenkçeflonkerend, in lichterlaaie, in vuur en vlam, opgewonden, stralend, vol gloed
Portekizceardendo, ardente, brilhando, brilhante, em brasas, em chamas
Japonca燃えている, 着火, 興奮している, 輝いている
Lehçerozjarzony, w ogniu
Hintçeप्रज्वलित
Fincehehkuva, ilmiliekeissä, innoissaan, innokas, intoa täynnä, kiihkeä
Çekçehořící, planoucí
Rumenceaprins, în flăcări, lucitor, scânteind, strălucind
Bulgarcaвъзбуден, енергичен, лумнал, пламнал, сияен, сияещ
Slovenceiskreč se
Gürcüceალმოდებული, ალში, ცეცხლში, ცეცხლწაკიდებული
Esperantoarda, brulanta
Afrikancaaan die brand
Makedoncaпламнат
Oksitancaa fòc, a fuòc, abrandat, enflamat
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-)der. English a- English blaze English ablaze From a- (“on, in”) + blaze (“flame”).
Kelime Ailesi
set the world ablaze
Örnek Cümleler
Cehennem kızıştırıldığında,
When Hell is set ablaze,
Cehennem tutuşturulduğunda,
When Hell is set ablaze,
Ve cehennem alevlendirilince.
When Hell is set ablaze,
Cehennem alevlendirildiği zaman,
When Hell is set ablaze,
Cehennem alevlendirildiği zaman;
When Hell is set ablaze,
Cehennem alev alev kızıştırıldığı zaman...
When Hell is set ablaze,
Geleneksel ahşap evlerin çoğu alevler içinde.
Many of the traditional wooden houses are ablaze.
Cehennem ateşi çılgınca kızıştırıldığı zaman,
When Hell is set ablaze,
Avrupanın güncellemelerle yanıp durduğunu görebilirsiniz.
You can see Europe is ablaze with updates.
Şehir halkının çoğu bu iki sektörde istihdam edilmektedirler.
The town is soon ablaze with gossip about the two of them.
Bir depo ateşe verilirken, çevredeki köylerde ağır hasar meydana geldi.[1]
A warehouse was set ablaze and nearby villages sustained heavy damage.[15]
Port Said 'de on binlerce protestocu toplandı ve birkaç hükûmet binası ateşe verildi.
In Port Said tens of thousands gathered and multiple government buildings were set ablaze.