cremant
/kɾəˈmant/
KATALANCA → TR
Tanım
•gerund of cremar
Diğer Dillerde
Almancain Brand, lichterloh, lodernd /ˈlɪçtɐˈloː/
fierce; large; blazing
köken: From lichter Lohe (“with bright flame[s]”). Compare Dutch in lichterlaaie (“ablaze”).
lichterloh brennen
Ein Funkenschlag, und wir standen in Flammen / Wir brannten lichterloh und fackelten nicht erst lang
Fransızcaembrasé, en flammes
past participle of embraser
gerund of arder
İtalyancafiammeggiante, in fiamme /fjam.medˈd͡ʒan.te/
flaming · blazing · flashing
eş: fiammante, infocato, luccicante, lucente, luminoso, rilucente
Rusçaвозбуждённый, горя́щий, пыла́ющий, пы́лкий, сверка́ющий /vəzbʊʐˈdʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of возбуди́ть (vozbudítʹ)
eş: приподнятый, оживленный, пафосный
Arapçaمُشْتَعِل
Farsçaشعلهور
Felemenkçein lichterlaaie, in vuur en vlam, opgewonden, vol gloed
ablaze
köken: From in + a univerbation of lichter (“bright”) + laaie (“flame”), a phrase preserving now-obsolete dative case forms. Compare German lichterloh (“ablaze”).
Hendrix zette de Fender Stratocaster in lichterlaaie tijdens een optreden in 1967 in het Londense Astoria.
Portekizceardendo, ardente, brilhando, brilhante, em brasas, em chamas
gerund of arder
Lehçerozjarzony, w ogniu /rɔz.jaˈʐɔ.nɘ/
ablaze · glowing · bright
Hintçeप्रज्वलित /pɾəd͡ʒ.ʋə.lɪt̪/
lit, aflame, blazing
köken: Borrowed from Sanskrit प्रज्वलित (prajvalita).
aile: प्रज्वलित करना
Finceilmiliekeissä, innoissaan, innokas, intoa täynnä, kiihkeä, liekeissä
inessive plural of ilmiliekki
Rumenceaprins, în flăcări, lucitor, scânteind, strălucind /aˈprins/
past participle of aprinde
köken: Inherited from Latin apprensus, variant of apprehensus.
Bulgarcaвъзбуден, енергичен, лумнал, пламнал, сияйно /vɐzˈbudɛn/
excited, stimulated, lively, restless · horny, sexually aroused
çekim: karşılaştırma по́-възбу́дени · üstünlük на́й-възбу́дени
Slovenceiskreč se
Gürcüceალმოდებული, ალში, ცეცხლში, ცეცხლწაკიდებული /älmo̞de̞buli/
ablaze, afire, flaming
çekim: karşılaştırma უფრო ალმოდებული · üstünlük ყველაზე ალმოდებული
Esperantoarda, brulanta /ˈarda/
ardent · ablaze
köken: From Latin ardēre. Compare Italian àrdere, Spanish arder, Portuguese arder, Romansh arder, Romanian arde, Old French ardre.
aile: arde
Afrikancaaan die brand
Makedoncaпламнат
Oksitancaa fòc, a fuòc, abrandat, enflamat
arzمشعلل, والع
cmn熾 /炽, 燃燒 /燃烧, 著火 /着火, 起火
gdlasrach
iobrulanta, brulante, fairoza, fairoze, flamoza, flamoze
mikongange, pūkauri
shgoreći, plamsajući
Etimoloji
See the etymology of the corresponding lemma form.