Ana içeriğe geç
Sözlük

גָּד

İBRANICE → TR
İbranice "גָּד" kelimesi Türkçe'de golyandro, kişniş, kişniş tohumu, küzbere, leylek otu anlamına gelir.

Çeviri

Genelgolyandro
Genelkişniş
Genelkişniş tohumu
Genelküzbere
Genelleylek otu
Genelşans
Geneltalih
Geneluğur

Diğer Dillerde

AlmancaGlück, Koriander, Koriandersamen (nötr) /ɡlʏk/
happiness, joy, bliss (state or emotion) · luck, success (mostly when seen as dependant on unearned, accidental factors) · good luck, chance (positive coincidence)
çekim: tamlayan Glückes
eş: Zufallsglück, Schwein, Massel, Dusel, Fortuna, Wohl
zıt: Unglück, Leid, Elend, Pech, Misserfolg, Scheitern
köken: From Middle High German gelücke (12th century), at first along the Lower and Middle Rhine. Probably borrowed from Old Dutch *gilukki as part of the Flemish knight culture; compare Middle Dutch gelucke (1240), whence modern Dutch geluk. (The fact that the word is attested in High German before Dutch must be disregarded in view of the minimal attestation of Old Dutch as a whole.) Further origin…
aile: Anfängerglück, Angst-Glücks-Psychose, beglücken, Bruttonationalglück, Eheglück, Familienglück, Glück im Unglück, glückbringend, glücken, glücklich
Das größte Glück im Leben ist es, geliebt zu werden.
das Streben nach Glück
Er hatte immer schon viel Glück bei den Frauen.
bowl · luck
çekim: çoğul bols
eş: bolus
köken: First attested in the 18th century. Borrowed from English bowl. For the semantic development of etymology 1 sense 2 compare pot (“jar; (colloquial) luck”). Possibly a doublet of boule.
aile: avoir du bol, bol alimentaire, bol breton, coup de bol, coupe au bol, en avoir ras le bol
bol de porcelaine
bol de lait
Il a toujours du bol.
İspanyolcacilantro, coriandro, culantro, suerte (eril) /θiˈlantɾo/
coriander, cilantro
çekim: çoğul cilantros
eş: coriandro, culantro
köken: Uncertain; possibly from an unattested regional Vulgar Latin variant of Latin coriandrum—where also its doublet culantro, today obsolete, comes from—with a front vowel, like *ciliandrum or *ceriandrum. (Compare French coriandre, Italian coriandolo, Portuguese coentro) from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron), alternative form of κορίαννον (koríannon, “coriander”).)
İtalyancacoriandolo, fortuna (eril) /koˈrjan.do.lo/
coriander (both senses) · confetti
çekim: çoğul coriandoli
köken: From coriandro + -olo, with loss of the second /r/.
Farsçaشانس /ʃɒːns/
chance · luck
köken: Borrowed from French chance.
aile: خوششانس
Azericebəxt, keşniş, uğur /bæχt/
fate · luck
köken: From Persian بخت (baxt).
aile: bəxti gətirmək, bəxtli
Vay mənim bəxtimə!
Kazakçaкүнзе
luck, good luck · happiness
çekim: çoğul gelukken
eş: meevaller, mazzel
köken: From Middle Dutch geluc, further origin unknown. Found only in West Germanic (as a word of native origin). More at German Glück (“joy, bliss, luck”).
aile: beginnersgeluk, gelukkig, geluksbrenger, geluksdag, gelukskoekje, geluksvogel, gelukwens, gelukzalig, gelukzoeker, ongeluk
Portekizcecoentro, sorte (eril) /koˈẽ.tɾu/
coriander, cilantro (Coriandrum sativum)
çekim: çoğul coentros
eş: coendro, salsa-chinesa
köken: From Latin coriandrum, from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron), alternative form of κορίαννον (koríannon).
alternative form of κόλιανδρος (kóliandros)
çekim: tamlayan κόλιαντρου
eş: κορίαντρος, κορίανδρος, κορίανδρο, κολιανδρός, κολιαντρό, κοριός
coriander, cilantro
eş: コエンドロ, 胡荽, コニシ
köken: From English coriander, from Old French coriandre, from Latin coriandrum, from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron), alternative form of κορίαννον (koríannon).
Korece고수, 재수 /ko̞sʰu/
coriander/cilantro
eş: 향유
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 고ᄉᆡ (Yale: kwòsòy).
İsveççekoriander, lycka, tur
coriander (plant and herb) · cilantro
çekim: tamlayan korianders
köken: Borrowed from Latin coriandrum, from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron), alternative form of κορίαννον (koríannon).
Lehçekolendra, szczęście (dişil) /kɔˈlɛn.dra/
coriander plant · edible parts of the coriander plant such as its leaves or seeds, coriander, cilantro
çekim: çoğul kolendry · tamlayan kolendry
köken: From Latin coriandrum.
Hintçeधनिया, भाग्य, सौभाग्य (eril) /d̪ʱə.nɪ.jɑː/
coriander, Coriandrum sativum
çekim: çoğul धनिए
köken: Inherited from Sanskrit धानेयक (dhāneyaka) or धानेय (dhāneya, “coriander”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from धाना (dhānā, “grain”), from Proto-Indo-Aryan *dʰaHnáH, from Proto-Indo-Iranian *dʰaHnáH, from Proto-Indo-European *dʰoHnéh₂. Cognate with Persian دانه (dâne, “grain”). Doublet of दाना (dānā).
aile: हरा धनिया
success among the opposite sex · luck, especially an unexpected good event
çekim: çoğul flaksit · tamlayan flaksin
köken: From Swedish flax.
Çekçekoriandr, štěstí (eril) /ˈkorɪjandr̩/
cilantro (leaves of the coriander plant)
çekim: çoğul koriandry · tamlayan koriandru
Rumencecoriandru, noroc, șansă, soartă (eril) /ko.riˈan.dru/
coriander
çekim: çoğul coriandri · tamlayan coriandrului
köken: Borrowed from French coriandre, Latin coriandrum, from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron), alternative form of κορίαννον (koríannon).
Macarcakoriander, szerencse /ˈkorijɒndɛr/
coriander (Coriandrum sativum)
çekim: çoğul korianderek
köken: From German Koriander, from Latin coriandrum, from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron), alternative form of κορίαννον (koríannon, “coriander”).
Latincecoriandrum, fors, fortūna /kɔ.riˈan.drũː/
coriander
çekim: çoğul coriandra · tamlayan coriandrī
köken: From Ancient Greek κορίανδρον (koríandron), of uncertain origin. Sometimes said to be related to κόρις (kóris) ‘bedbug’ from the smell of the leaves and unripe seeds. Compare Ancient Greek κορίαννον (koríannon), κορίαμβλον (koríamblon), Mycenaean Greek 𐀒𐀪𐁀𐀅𐀙 (ko-ri-a2-da-na), 𐀒𐀪𐀊𐀅𐀙 (ko-ri-ja-da-na), 𐀒𐀪𐀊𐀈𐀜 (ko-ri-ja-do-no), 𐀒𐀪𐀍𐀅𐀙 (ko-ri-jo-da-na), and Akkadian 𒌑𒄷𒌷𒌝 (^úḫurium; ḫuriʾānu). Beekes…
Dancaheld, koriander /ˈhɛlˀ/
luck, fortune
çekim: tamlayan helds
zıt: uheld
köken: From Old Norse heill (“omen, happiness”), from Proto-Germanic *hailzą, from the adjective *hailaz (“whole, sound”) (Danish hel). Compare Norwegian hell.
Norveççekoriander
Endonezcekeberuntungan, ketumbar /kəbərunˈtuŋan/
luckiness
çekim: çoğul keberuntungan-keberuntungan
köken: Affixed beruntung + ke- -an.
Vietnamcamay mắn, vận, vận may /maj˧˧ man˧˦/
lucky; fortunate
köken: -ăn reduplication of may.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod