उत्पाद

/ʊt̪.pɑːd̪/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "उत्पाद" kelimesi Türkçe'de çarpım, emtia, eşya, mahsul, mal anlamına gelir.

Çeviri

Genelçarpım
Genelemtia
Geneleşya
Genelmahsul
Genelmal
Genelmeyve
Genelnetice
Genelsonuç
Genelüretmek
Genelürün

Çekim Tablosu

çoğulउत्पादों

Tanım

•product

Diğer Dillerde

good (acting in the interest of what is beneficial, ethical, or moral) · good (effective; useful) · good (fortunate)
çekim: karşılaştırma besser · üstünlük am besten
eş: schön, fein, O. K., okay, wohl
zıt: schlecht, böse
köken: Inherited from Middle High German guot, from Old High German guot, from Proto-West Germanic *gōd, from Proto-Germanic *gōdaz, from Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, be associated, suit”). Cognates Cognate to Luxembourgish gutt, Silesian East Central German gutt, Dutch goed, West Frisian goed, Saterland Frisian goud, English good, Danish god, Norwegian god and Swedish god.
aile: Beste, gut gehen, gutgehen, Guthaben, Gutmensch, ungut, zu guter Letzt
Wir müssen gut sein, um uns gut zu fühlen.
ein guter Plan
Der hat's gut.
good, all right, great · good looking, nice
çekim: karşılaştırma meilleur
köken: Inherited from Middle French bien, from Old French bien, from Latin bene (“well”).
aile: eh bien
Ça va bien ?
Il joue vraiment bien au football.
Bien, on peut partir maintenant ?
İspanyolcaartículo de consumo, bien, mercancía, producción, producir, producto (eril) /aɾˌtikulo de konˈsumo/
commodity
çekim: çoğul artículos de consumo
upper-class, posh, high
çekim: çoğul beni
eş: accuratamente, adeguatamente, agiatamente, completamente, compostamente, convenientemente
köken: Inherited from Latin bene.
Parioli è il quartiere bene di Roma per eccellenza.
Rusçaбла́го, вы́работка, добро́, плоды́, проду́кт, проду́кция
Arapçaأَنْتَجَ, بَضَائِع, بِضَاعَة, جَدَاء, حَاصِل, حَاصِل ضَرْب
Farsçaتولید کردن, فراوردن
good, ware, commodity · commodity
çekim: çoğul əmtəələr · tamlayan əmtəənin
köken: From Arabic أَمْتِعَة (ʔamtiʕa).
əmtəə istehsalı
əmtəə mübadiləsi
əmtəə dövriyyəsi
Kazakçaөнім, тауар /wøˈnʏm/
product · harvest, yield
çekim: çoğul өнімдер · tamlayan өнімнің
aile: өнімді, өнімділік, өнімсіз
өнім беру
тұтыну өнімі
Özbekçemahsul, mahsulot, mol, tovar
produce, product, result
çekim: çoğul mahsullar · tamlayan mahsulning
köken: Etymology tree Arabic حَصَلَ (ḥaṣala) Arabic مَحْصُول (maḥṣūl)bor. Classical Persian مَحْصُول (mahsūl)bor. Uzbek mahsul Borrowed from Classical Persian مَحْصُول (mahsūl).
aile: mahsuldor, mahsulli, mahsulot
Tatarcaтауар
Türkmenceharyt, harytlar
Kırgızcaкөбөйтүндү, өндүрүм, өндүрүү, товар /køˈβøjˈtyˈndy/
product
çekim: çoğul көбөйтүндүлөр · tamlayan көбөйтүндүнүн
Uygurcaتاۋار, مال, مەھسۇلات /tɑwɑr/
commodity, goods, merchandise
çekim: çoğul تاۋارلار
köken: Inherited from Proto-Turkic *tabar.
Başkurtçaнәтижә, тауар, һөҙөмтә /næ.tʲi.ˈʒæ/
result, effect · consequence · conclusion
çekim: çoğul нәтижәләр · tamlayan нәтижәнең
eş: йомғаҡ
köken: From Arabic نَتِيجَة (natīja, “result”).
Çuvaşçaтавар
Portekizceartigo de consumo, bem, bem de consumo, comodidade, mercadoria, produção /ˈbẽj̃/
well; accurately; competently · well; fairly; rather (to a significant degree) · very; really (to a high degree)
çekim: çoğul bens
eş: benzão
zıt: mal, pouco, um pouco
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene (“well”).
aile: bem-fazer, bem-vindo, parabéns, tudo bem
Este filme foi muito bem produzido.
Ele entrou no hospital com uma ferida bem ruim.
Vai embora que eu estou bem bravo.
goods, commodities · wealth, riches · nominative/accusative/vocative plural of αγαθό (agathó): (many) possessions
çekim: çoğul αγαθών · tamlayan αγαθών
Japonca品物, 商品, 商材, 物品, 生成物, 生産する /ɕina̠mo̞no̞/
goods, merchandise, article
as a result of
eş: 결실
köken: Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)
그 연구의 결과들은 그 주제에 관한 선행 조사들을 확증한다.
그것이 촬영한 영상들은 극단적인 상실이라는 결과를 말해 주는 데 도움이 된다. 즉, 1957년 이래로 얼음의 25퍼센트와 빙하 19개 중 4개가 사라졌다.
goods in a shipment, shipped goods · cargo, freight, etc. · goods (more generally)
çekim: çoğul godsen · tamlayan godsets
köken: From Old Norse góz.
aile: allmängods, arvegods, expressgods, flintgods, flottgods, fraktgods, fädernegods, giftorättsgods, gjutgods, godsexpedition
en lastbil med farligt gods
transport av farligt gods
ömtåligt gods
good, goodness (state or characteristic of being good) · good (that which is produced, traded, bought, or sold) · estate (landed property owned or controlled by a government or a department of government)
çekim: çoğul dobra · tamlayan dobra
zıt: zło
köken: Etymology tree Old Polish dobro Polish dobro Inherited from Old Polish dobro. By surface analysis, dobry + -o.
aile: z dobra woli, dobro wspólne
Ukraynacaви́робити, ви́роблення, виробля́ти, ви́слід, добу́ток, проду́кт
commodity, good, asset (anything tangible or intangible that satisfies a need, either directly or indirectly) · utility (something that is useful)
çekim: çoğul hyödykkeet · tamlayan hyödykkeen
zıt: turhake
köken: hyöty (“benefit, utility”) + -ke
aile: hyödykejohdannainen, hyödykemarkkina, hyödykepörssi, hyödykevero, julkinen hyödyke, julkishyödyke, kertahyödyke, kertakäyttöhyödyke, kestohyödyke, kestokulutushyödyke
täydentävä hyödyke
korvaava hyödyke
to produce (film, music)
çekim: geçmiş produkovala · ortaç produkovala · şimdiki produkuje
eş: vyrábět, vytvářet
köken: From produkce + -ovat.
Rumencearticol de consum, face, marfă, obiect de uz, produce, producție /ˈfat͡ʃe/
to do, act · to make (construct, build, prepare, create, transform) · to cause someone to do something
çekim: geçmiş făcut · ortaç făcut · şimdiki să facă
köken: Inherited from Latin facere. The original past participle fapt (< Latin factus) has been replaced by an analogical form. An alternative third-person simple perfect, fece (< Latin fēcit) was also found in some dialects. The sense of “to cost” is likely a calque of Greek κάνω (káno).
aile: avea a face, cum se face, desface, face cu mâna, face de râs, face dragoste, facere, făcător, preface, reface
Fă ce vrei.
Azi am făcut niște treburi obositoare.
Ce faci când ajungi acasă?
goods, merchandise, product · -ware (items made from a particular substance) · -ery (a class, group, or collection of things)
çekim: çoğul áruk
köken: From ár (“price, the value of product”) + -u (noun-forming suffix).
aile: árul, árulkodik, árus, árusít, agyagáru, árucikk, árufeltöltő, áruház, áruhiány, faáru
üvegáru
kötöttáru

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit उत्पाद (utpāda).