producción
/pɾoduɡˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "producción" kelimesi Türkçe'de çıktı, üretim, üretmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçıktı
Genelüretim
Genelüretmek
Çekim Tablosu
çoğulproducciones
Tanım
•production · output
Diğer Dillerde
Almancaausgeben, Gesamtwerk, herstellen, Herstellung, Œuvre, Output /ˈaʊ̯sɡeːbən/
to spend, to expend; to pay out · to dispense · to issue (banknotes, stamps etc.)
çekim: geçmiş gab aus · ortaç ausgegeben · şimdiki gibt aus · ulaç ausgebend
eş: bezahlen, begeben, emittieren, spendieren, vorgeben, verausgaben
köken: From aus- + geben. Cognate with English outgive.
aile: ausgiebig
Er wollte kein Geld dafür ausgeben.
Rezeptpflichtige Medikamente dürfen nur in Apotheken ausgegeben werden.
für die Freunde eine Runde ausgeben
Fransızcaœuvres, production, produire /œvʁ/
plural of œuvre
İtalyancaprodotto, produrre, produzione, realizzare, risultato /proˈdot.to/
extensive, protracted
çekim: çoğul prodotti
eş: articolo, manufatto, merce, produzione, guadagno, profitto
köken: From Latin productus.
aile: prodotto interno lordo, sottoprodotto
Rusçaвы́работка, добы́ча, изготовле́ние, продукти́вность, проду́кция, произвести́
Arapçaأَنْتَجَ, إِنْتَاج, صَنَعَ, مُخرَج
Farsçaتولید, تولید کردن, فرآوردن, فراوردن /taw.ˈliːd/
production · generation
çekim: çoğul تولیدات
köken: Borrowed from Arabic تَوْلِيد (tawlīd).
تولید ناخالص داخلی
تولید ناخالص ملی
به این ترتیب، مجموع تولید سال ۹۹ به یکهزار و ۴۱ کیلوگرم طلا رسید
Azericeçıxarılma, hasilat, hazırlama, istehsal, istehsal etmək, istehsalat /hɑːˈsiɫɑt/
extraction, mining, quarrying; production (of natural resources)
çekim: çoğul hasilatlar · tamlayan hasilatın
köken: From Arabic حَصِيلَة (ḥaṣīla).
neft hasilatı
production, manufacture
çekim: çoğul өндірістер · tamlayan өндірістің
aile: өндірісті, өндірістік, өндірісші
Özbekçeishlab chiqarish
Uygurcaئىشلەپ چىقىرىش
Felemenkçemaken, oeuvre, opleveren, produceren, product, productie /ˈmaːkə(n)/
to make, create, prepare · to fix, to repair, to mend · to make, cause to become
çekim: geçmiş maakten · ortaç gemaakt · şimdiki maakt · ulaç makend
eş: construeren, fabriceren, repareren
köken: From Middle Dutch maken, from Old Dutch macon, from Proto-West Germanic *makōn. Doublet of maquilleren.
aile: gekmakend, geruchtmakend, handgemaakt, maakbaar, misselijkmakend, zaligmakend, maaksel, makelij, maker, verdachtmaking
Ze maakte een nieuw plan.
Ik maak graag tomatensoep.
Hij maakte de foto zonder mijn toestemming.
Portekizcefabricação, manufatura, produção, produzir (dişil) /fa.bɾi.kaˈsɐ̃w̃/
fabrication, manufacture
çekim: çoğul fabricações
köken: Learned borrowing from Latin fābricātiōnem. By surface analysis, fabricar + -ção.
Yunancaπαράγω, παραγωγή /paˈra.ɣo/
to produce, generate
çekim: geçmiş παρήγαγα · ortaç έχοντας παραγάγει · şimdiki παράγει · ulaç παράγοντας
köken: From Ancient Greek παράγω (parágō). Morphologically παρ- (par-) + άγω (ágo).
generating power, output · output of information or data
çekim: geçmiş 出力した
eş: アウトプット
zıt: 入力
köken: 出(しゅつ) (shutsu) + 力(りょく) (-ryoku)
一平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約一ワットである。
to make · to establish (a law, club, etc.)
çekim: geçmiş 만들었다
eş: 제작하다
köken: First attested in the Beonyeok sohak (飜譯小學 / 번역소학), 1517, as Middle Korean ᄆᆞᆫᄃᆞᆯ다 (Yale: montolta), although a derived form is attested earlier from the 1460s. Related to synonymous Middle Korean ᄆᆡᇰᄀᆞᆯ다 (Yale: mòyngkóltá, “to make”), of which direct reflexes survive in many non-Seoul dialects as 맹글다 (maenggeulda).
종이 비행기를 만들다
친구를 만들다
시대에 맞는 헌법을 만들다
to produce or manufacture (some product) · to produce (create, bring into existence, more generally – usually of something concrete) · to produce (a movie, music, video game, or various other artistic productions)
çekim: geçmiş producerade · ortaç producerad · ulaç producerande
zıt: konsumera
Lehçedorobek, produkcja, produkować, twórczość, urobek, wytwarzać (eril) /dɔˈrɔ.bɛk/
oeuvre (complete body of works) · possessions, belongings
çekim: çoğul dorobki · tamlayan dorobku
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *h₃erbʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃órbʰos Proto-Balto-Slavic *árbas Proto-Slavic *orbъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *orbiti Old Polish robić Polish…
aile: dorobkowy, dorobkiewicz
Ukraynacaви́готовлення, ви́добуток, ви́робити, ви́роблення, виробля́ти, виробни́цтво
Hintçeउत्पाद, उत्पादन, उत्पादन करना, पैदावार (eril) /ʊt̪.pɑːd̪/
product
çekim: çoğul उत्पादों
köken: Borrowed from Sanskrit उत्पाद (utpāda).
Fincetehdä, tuotannollinen, tuotanto, tuotanto-, tuottaa, tuotteet /ˈtehdæˣ/
to do, perform, execute, carry out · to make, manufacture · to make, render, turn (cause to be) (note: in "make someone happy", "someone" is the 'patient' and "happy" is the 'complement')
çekim: geçmiş tehnyt · şimdiki tekee · ulaç tekevä
köken: From Proto-Finnic *tektäk (compare Estonian tegema, Veps tehta), from Proto-Finno-Ugric *teke- (compare Northern Sami dahkat, Erzya теемс (tejems), Hungarian tesz; see the Proto-Uralic entry for more).
aile: teennäinen, tekeille, tekeillä, teelmä, teennös, tehdas, tehdikkö, tehtävä, tein, tekele
Mitä sinä teet?
Meidän täytyy tehdä biopsia selvittääksemme oireiden syyn.
Mitä menit tekemään?
production
çekim: çoğul produkcí · tamlayan produkcí
eş: výroba, natáčení, vystoupení, představení, tvorba, tvoření
aile: produkční
Rumencecrea, fabricare, face, produce, producere, producție /kreˈa/
to create
çekim: geçmiş creat · ortaç creat · şimdiki creează
köken: Borrowed from French créer and Latin creō, creāre.
Macarcaéletmű, előállít, gyárt, létrehoz, termék, termel /ˈɛløːaːlːiːt/
to produce, make, manufacture, turn out · to arrest (to take a person to the police station) · to present (a witness)
çekim: geçmiş előállítottak
köken: elő- + állít
aile: előállítás, előállítható, előállíttat
İbraniceייצר \ יִצֵּר, יִצּוּר, תְּפוּקָה
Latincefructus, frux, pariō, prōdō, prōdūcō, productio /ˈfruːk.tʊs/
enjoyed; having derived pleasure from
çekim: çoğul frūctūs · tamlayan frūctūs
köken: Perfect active participle of fruor.
aile: frūctifer, frūctificō, īnfrūctus, multifrūctus
oeuvre; the totality of an author's works · being an author, writer
çekim: çoğul forfatterskaber · tamlayan forfatterskabs
köken: From forfatter + -skab.
Man føler overalt i hans forfatterskab en lammende dødsangst.
Norveççeforfatterskap, produksjon
Etimoloji
Borrowed from Latin productiōnem, equivalent to producir + -ción. Cognate with Catalan producció, Galician produción.