आवंटन
/ɑː.ʋəɳ.ʈən/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "आवंटन" kelimesi Türkçe'de hobi bahçesi, ifraz, tahsis anlamına gelir.
Çeviri
Genelhobi bahçesi
Genelifraz
Geneltahsis
Çekim Tablosu
çoğulआवंटनों
Tanım
•allocation, allotment, apportioning
Diğer Dillerde
AlmancaAnteil, Kleingarten, Schrebergarten, Vergabe, Zuteilung, Zuweisung (eril) /ˈʔantaɪ̯l/
share, portion
çekim: çoğul Anteile · tamlayan Anteils
eş: Beteiligung, Kapitalbeteiligung, Mitarbeit, Mitwirkung
köken: an- + Teil
aile: anteilig, anteilmäßig
Zwar ist der Anteil der Frauen in Betriebsratsämtern mit knapp 25 Prozent noch vergleichsweise gering, aber er wächst.
Fransızcaallocation, jardin ouvrier (dişil) /a.lɔ.ka.sjɔ̃/
allocation · granting, assignment · benefit, allowance
çekim: çoğul allocations
köken: Inherited from Middle French allocacion, from Medieval Latin allocātiōnem.
aile: allocation familiale
İspanyolcaadjudicación, asignación, distribución, huerto, huerto urbano, parcela de cultivo (dişil) /adxudikaˈθjon/
award, awarding, allocation (e.g., of a contract) · adjudication
çekim: çoğul adjudicaciones
köken: Borrowed from Latin adiudicātiōnem. Cognate with English adjudication.
Rusçaраспределе́ние
Arapçaتَخْصِيص
toewijzing
Portekizcealocação, designação, horta, parcela, parte (dişil) /a.lo.kaˈsɐ̃w̃/
allocation (the process of allocating things)
çekim: çoğul alocações
İsveççeanslag, fördelning, tilldelning (nötr)
touch (the way a piano key or guitar string is struck) · a plot, a conspiracy, an attack · a poster, an announcement (being nailed to a wall)
çekim: çoğul anslags · tamlayan anslags
köken: an + slag
Lehçealokacja, dystrybucja, działka (dişil) /a.lɔˈka.t͡sja/
allocation (the process or procedure for allocating money) · allocation (that which is allocated)
çekim: çoğul alokacje · tamlayan alokacji
eş: dystrybucja, rozdział, przydzielanie
köken: Etymology tree Medieval Latin allocātiōlbor. Polish alokacja Learned borrowing from Medieval Latin allocātiō. First attested in 1857.
aile: alokacyjny, alokować, zalokować
Finceallokointi, jakaminen, jako, osuus, siirtolapuutarha, viljelypalsta /ˈɑlːokoi̯nti/
allocation
çekim: çoğul allokoinnit · tamlayan allokoinnin
köken: allokoida + -nti
Macarcabeosztás, felosztás, földdarab, hobbikert, juttatás, kijelölés /ˈbɛostaːʃ/
scale (unit of measuring) · rota, allocation, management, schedule (of allocating tasks) · position, assignment, duty, function (a position to which someone is assigned)
çekim: çoğul beosztások
köken: From beoszt + -ás, from be- + oszt.
aile: beosztási, beosztású, időbeosztás
időbeosztás
Dancaallokering, kolonihave /alokerenɡ/
allocation (the process or procedure for allocating things, especially money or other resources.)
çekim: çoğul allokeringer · tamlayan allokerings
köken: From allokere (“to allocate”) + -ing.
Norveççebevilgning
Endonezcealokasi /aloˈkasi/
allocation
çekim: çoğul alokasi-alokasi
köken: From Dutch allocatie, from French allocation, from Middle French allocacion, from Medieval Latin allocātiō.
aile: mengalokasikan, pengalokasian, teralokasi, alokasi anggaran negara, alokasi biaya, alokasi dana pemerintah, alokasi sumber daya, alokasi waktu
Bulgarcaотпускане, разпределяне
Galiçyacahorta, partilla, quiñón, sorte (dişil) /ˈɔɾta̝/
kitchen garden, vegetable garden
çekim: çoğul hortas
köken: From Old Galician-Portuguese orta, from orto, from Latin hortus (“garden”), from Proto-Indo-European *ǵʰortós (“enclosure”), from *ǵʰer- (“to enclose”).
İrlandacagarraí scóir, leithdháileadh, leithroinnt
Tagalogcaat-at /ʔatˈʔat/
stammering; stuttering
cmn分配, 撥款 /拨款
izharpa
mipīhi, rau(w)aka, rauwaka, tuw(h)anga
shdodjela, dodjeljivanje, preraspodjela, realokacija, redistribucija
Etimoloji
From आ- (ā-) + वंटन (vaṇṭan).