köken: From Medieval Latin rata, from the Latin phrase pro rata parte (“according to the proportional share”), from ratus (“reckoned”), past participle of the verb reor (“to think over, deem, reckon”).
batch (quantity of anything produced at one operation) · lot (separate portion; a number of things taken collectively) · installment/instalment (one of the portions of a debt or sum of money that is paid at regular intervals)
çekim: çoğul erät · tamlayan erän
köken: From Proto-Finnic *erä (compare Estonian ära (“away”)), from Proto-Finno-Ugric *erä (“apart”).
place, venue, spot, locale, site · space, room, expanse, region · seat, position, role
çekim: çoğul места́
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *moyth₂- Proto-Slavic *-to Proto-Slavic *městoder. Old Church Slavonic мѣсто (město) Bulgarian място Inherited from Old Church Slavonic мѣсто (město), from Proto-Slavic *město.
division; shareout (especially relating to an inheritance) · lot; share
çekim: çoğul partillas
köken: 13th century. From Old Galician-Portuguese, from Latin particula, diminutive of partem (“part”). Doublet of partícula, a borrowing. Compare also Portuguese partilha and Spanish partija.
eu, Domingo Ferrandes, carpenteiro, vizino de Viueiro, faço partilla et pustaçon conuosco, Maria Martines minna yrmaa
mando a mĩã cuñada, Costança Rodrigueσ, hun porco e dúas cabras da miña partilla
köken: From Proto-Philippine *huluʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *huluʀ, from Proto-Austronesian *Suluʀ (“to lower, let down, as on a rope”). Compare Paiwan surur (“a taut-stretched line”), Ilocano ulog (“to descend, go down”), Central Bikol hulog, Cebuano hulog, Tausug hulug, Malay hulur (“letting go, slacking or paying out (a line)”), and Manggarai ulur (“to lower, let oneself down”).
aile: di-mahulugang karayom, hulog ang loob, hulog ng langit, hulog ng loob, hulog-anyo, hulog-bigat, hulog-kemikal, hulog-muskular, hulog-sapi, hulog-tipon
Tatlong hulog na lang ang kailangan para bayad ka na sa utang.
instalment · limited time, fixed term for payment of a due or instalment; or time allowed / taken (for any purpose) in general · time(s), instance, occurrence
çekim: çoğul தவணைகள்
köken: Cognate with Malayalam തവണ (tavaṇa) and Telugu తవన (tavana).
Borrowed from French parcelle, from Late Latin particella, diminutive of Latin particula. Doublet of partilha, which was inherited, and partícula, borrowed directly from Latin.