अंतिम
/ən.t̪ɪm/
HINTÇE → TR
Hintçe "अंतिम" kelimesi Türkçe'de final, lorta, son, sürmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelfinal
Genellorta
Genelson
Genelsürmek
Tanım
•final, last
Diğer Dillerde
AlmancaAbschlussprüfung, anhalten, dauern, End-, Ende, endgültig (dişil)
final (test or examination given at the end of a term or class)
çekim: çoğul Abschlussprüfungen · tamlayan Abschlussprüfungen
eş: Schlussprüfung, Abschlusstest
conclusion
çekim: çoğul conclusions
köken: From Old French, from Latin conclūsiōnem, from the past participle stem of conclūdere (“conclude”).
to close, to block
çekim: geçmiş aturé · ortaç aturado · şimdiki atura
köken: Inherited from Latin obtūrāre.
İtalyancaconclusione, durare, forma, ultimo (dişil) /kon.kluˈzjo.ne/
conclusion · completion
çekim: çoğul conclusioni
eş: definizione, stesura, stipulazione, compimento, definizione, fine
köken: Borrowed from Latin conclūsiōnem.
Rusçaвыпускно́й, дли́ться, заверша́ющий, заверше́ние, коло́дка, коне́чный
Arapçaآخِر, اِسْتَمَرَّ, دَامَ
Farsçaآخر, آخرین, تولبره, خهل, طول کشیدن, قالب کفش /ʔaː.ˈxir/
last
köken: Etymology tree Arabic آخِر (ʔāḵir)bor. Persian آخر Borrowed from Arabic آخِر (ʔāḵir).
میخواهم بروم ببینم آخرِ جویبار کجاست.
last, final
çekim: karşılaştırma daha axırıncı · üstünlük ən axırıncı
köken: Morphologically axır (“end”) + -ıncı.
Axırıncı dəfədir səninlə danışıram.
Axırıncı dəfə olsun.
Özbekçekeyingi, ohirgi
Türkmenceahyrky, soňky
Kırgızcaакыркы, кийинки, соңку
recent, late · last, previous
last
köken: аҙаҡ (aźaq, “end”) + ҡы (qı). Compare to Southern Altai адакы (adakï), etc.
Башҡорт телендә баҫым күпселек осраҡтарҙа аҙаҡҡы ижеккә төшә.
Felemenkçeconclusie, definitief, duren, einde, eindexamen, finaal (dişil) /kɔŋˈklyzi/
conclusion · opinion (judicial opinion delivered by an Advocate General to the European Court of Justice for a legal solution in a case)
çekim: çoğul conclusies
eş: gevolgtrekking, slotsom
köken: From Middle Dutch conclusie, from Old French conclusion, from Latin conclūsiō.
conclusion · opinion (judicial opinion delivered by an Advocate General to the European Court of Justice for a legal solution in a case)
çekim: çoğul conclusões
köken: Borrowed from Latin conclūsiōnem.
Yunancaδιαρκώ, καλαπόδι, κατάληξη, λήξη, πέρας, πτυχιακές /ði.aɾˈko/
to endure, last
çekim: geçmiş διήρκεσα · ortaç έχοντας διαρκέσει · şimdiki διαρκεί · ulaç διαρκώντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διαρκῶ (diarkô), contracted form of διαρκέω (diarkéō).
to continue
çekim: geçmiş 계속됐다
köken: 계속(繼續) (gyesok, “continuation”) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).
to continue, to go on
çekim: geçmiş fortfor · ortaç fortfarande · ulaç fortfarande
köken: fort- + fara
Lehçekońcowy, kopyto, ostatni, ostatni raz, trwać /kɔɲˈt͡sɔ.vɘ/
final, ultimate, terminal
eş: finalny, ostatni
köken: Etymology tree Polish koniec Polish -owy Polish końcowy From koniec + -owy.
Ukraynacaвоста́ннє, копил, оста́нній, продо́вжитися, продо́вжуватися, протягну́тися (eril) /kɔˈpɪɫ/
shoe last · stanchion on a sled
çekim: çoğul копили́ · tamlayan копила́
Fincekestää, lasti, lesti, lopetus, loppukoe, lopullinen /ˈkestæːˣ/
to stand, withstand, endure, hold up (to), stand up (to) · to last, remain (endure without changes despite pressure) · to last, take, endure (time)
çekim: geçmiş kestänyt · şimdiki kestäisi · ulaç kestävä
köken: From Proto-Finnic *kestädäk (compare Estonian kestma), possibly either borrowed from Baltic (compare Lithuanian kę̃sti) or alternatively derived from keski-.
aile: kestittää, kesto, kestäminen, kestämä, kestämätön, kestävä
Talo kesti myrskyn.
Kuinka kauan se kestää?
Ei siinä kestä kauaa.
Çekçekonečný, kopyto, naposledy, poslední, trvat /ˈkonɛt͡ʃniː/
final
çekim: karşılaştırma konečnější · üstünlük nejkonečnější
eş: definitivní, finální, omezený
zıt: nekonečný
köken: Inherited from Old Czech konečný, from Proto-Slavic *konьčьnъ. Compare Serbo-Croatian коначан.
aile: konečnost
conclusion
çekim: çoğul concluzii · tamlayan concluzii
köken: Borrowed from French conclusion.
Macarcakaptafa, tart, utoljára, utolsó, végső, záróvizsga /ˈkɒptɒfɒ/
last (a tool for shaping or preserving the shape of shoes) · cookie cutter, stereotype (a model or pattern applied without discrimination in procedures, processes or courses of action)
çekim: çoğul kaptafák
köken: kapta (“shoemaker's last”) + fa (“wood”)
aile: a cipész maradjon a kaptafánál
İbraniceאַחֲרוֹן, גְּמָר, נִמְשַׁךְ
Latinceaeternō, clausula, dūrō, exitus, extremum, extremus /ˈkɫau̯.sʊ.ɫa/
conclusion, close, end · the close of a period · the conclusion of a legal formula
çekim: çoğul clausulae · tamlayan clausulae
köken: From clausus + -ula, perfect passive participle of claudō (“shut, close”).
Dancaafslutning, eksamen, endegyldig, endelig, konklusion, læst
end, finale (the ending part of something)
çekim: çoğul afslutninger · tamlayan afslutnings
köken: From afslutte + -ning. Compare Swedish avslutning and Norwegian Nynorsk avslutting
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit अन्तिम (antima).