end, finish · conclusion
çekim: çoğul Enden · tamlayan Endes
eş: Tod, Untergang, Abbruch, Abschluss, Ausgang, Beendigung
zıt: Anfang
köken: Inherited from Middle High German ende, from Old High German enti, from Proto-West Germanic *andī, from Proto-Germanic *andijaz, from Proto-Indo-European *h₂entíos.
aile: Abschnittsende, alles hat ein Ende, am Ende sein, an allen Ecken und Enden, Arbeitsende, Artikelende, Bettende, Buchende, Endabrechnung, Endbenutzer
fence; hedge, wall · closing, closure (of a business, shop, argument etc.)
çekim: çoğul clôtures
eş: fin, closure, fermeture
köken: Inherited from Old French closture (see also closure), from Late Latin clausūra, from Latin clausus.
aile: cérémonie de clôture
closing
çekim: çoğul cerramientos
eş: cierre, oclusión, obstrucción, taponamiento, tapa, tapón
köken: From cerrar + -miento.
closure, closing · valediction, complimentary close
çekim: çoğul chiusure
eş: interruzione, cessazione, conclusione, sospensione, soppressione, termine
zıt: apertura
köken: From Late Latin clūsūra, variant of clausūra, from Latin clausus. Doublet of the borrowed clausura.
Arapça 🔊 خاتمة (dişil) /xaː.ti.ma/ the last part of a thing · end, closure, termination, conclusion, outcome · epilogue, afterword
çekim: çoğul خَاتِمَات · tamlayan خَاتِمَةٍ
zıt: فَاتِحَة
köken: Derived from the feminine form of active participle of the verb خَتَمَ (ḵatama).
🔊 العِبْرَة بِالخَوَاتِيم
Farsça 🔊 فرجام /far.ˈd͡ʒaːm/ end; conclusion · result · benefit
köken: From Middle Persian [script needed] (plcʾm /frazām/), from Proto-Iranian *fra- (from Proto-Indo-Iranian *pra-, from Proto-Indo-European *pro-) + Proto-Iranian *ǰám- (from Proto-Indo-European *gʷem-).
aile: بدفرحام, خوبفرجام, فرجامخواه, فرجامشناس, نافرجام
🔊 چو رستم برانسان پری چهره دید ز هر دانشی نزد او بهره دید و دیگر که از رخش داد آگهی ندید ایچ فرجام جز فرهی
then, thereupon
köken: From Proto-Turkic *soŋ (“back, end, after”). Cognate with Turkish son (“end”), etc.
conclusion · opinion (judicial opinion delivered by an Advocate General to the European Court of Justice for a legal solution in a case)
çekim: çoğul conclusies
eş: gevolgtrekking, slotsom
köken: From Middle Dutch conclusie, from Old French conclusion, from Latin conclūsiō.
conclusion · opinion (judicial opinion delivered by an Advocate General to the European Court of Justice for a legal solution in a case)
çekim: çoğul conclusões
köken: Borrowed from Latin conclūsiōnem.
ending, termination · result or outcome · ending
çekim: çoğul καταλήξεις · tamlayan κατάληξης
köken: From Greek κατάληξις (katálēxis).
finale
köken: Borrowed from Italian finale.
end, conclusion
köken: Sino-Korean word from 終結.
aile: 종결하다
a finale
çekim: çoğul finaler · tamlayan finals
köken: Borrowed from Italian finale and French final from Latin finālis, from fīnis + -ālis.
aile: kvartsfinal, semifinal, sextiofjärdedelsfinal, sextondelsfinal, trettioandradelsfinal, åttondelsfinal
Lehçe 🔊 finał (eril) /ˈfi.naw/ finale, end, ending (last of a certain sequence of events) · final (last round, game, or match in a contest, after which the winner is determined) · final (tonic or keynote of a Gregorian mode, and hence the final note of any conventional melody played in that mode)
çekim: çoğul finały · tamlayan finału
eş: koniec
köken: Internationalism; compare English final, French finale, German Finale, ultimately from Italian finale, from Late Latin fīnālis.
final, last
köken: Borrowed from Sanskrit अन्तिम (antima).
conclusion
çekim: çoğul concluzii · tamlayan concluzii
köken: Borrowed from French conclusion.
conclusion, end, completion
çekim: çoğul befejezések
köken: befejez (“to finish, end”) + -és (noun-forming suffix)
conclusion, close, end · the close of a period · the conclusion of a legal formula
çekim: çoğul clausulae · tamlayan clausulae
köken: From clausus + -ula, perfect passive participle of claudō (“shut, close”).
end, finale (the ending part of something)
çekim: çoğul afslutninger · tamlayan afslutnings
köken: From afslutte + -ning. Compare Swedish avslutning and Norwegian Nynorsk avslutting
conclusion
çekim: çoğul kesimpulan-kesimpulan
köken: From Malay kesimpulan. Reconstructed as simpul + ke- -an.
aile: kesimpulan disjungtif, kesimpulan hipotesis, kesimpulan kategorial, kesimpulan partikular, kesimpulan tunggal, kesimpulan universal
end (extreme part)
köken: Sino-Vietnamese word from 結束 (“to end”).
🔊 Mùa mưa sắp kết thúc.
end, finish · termination, completion, conclusion, close, ending · edge, brink, verge, brim
çekim: çoğul кра́ища
köken: From Proto-Slavic *krajь.
🔊 Де ми каза две слова – там, край реката.
conclusion; end
çekim: çoğul conclusions
köken: Borrowed from Latin conclūsiōnem.
conclusion
çekim: çoğul conclusións
köken: Learned borrowing from Latin conclūsiōnem.
conclusion
çekim: çoğul եզրակացություններ
köken: From Old Armenian եզրակացութիւն (ezrakacʻutʻiwn).