მსგავსი
/msɡäfsi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "მსგავსი" kelimesi Türkçe'de aynı, aynısının tıpkısı, benzer, eş be eş, mümasil anlamına gelir.
Çeviri
Genelaynı
Genelaynısının tıpkısı
Genelbenzer
Geneleş be eş
Genelmümasil
Genelmüşabih
Geneltıpatıpı
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო მსგავსი
üstünlükყველაზე მსგავსი
Tanım
•similar, alike, resembling
Diğer Dillerde
Almancaähnlich, derselbe, Doppelgänger, Doppelgängerin, gleich /ˈɛːnlɪç/
similar, alike, resembling
çekim: karşılaştırma ähnlicher · üstünlük am ähnlichsten
eş: similär
köken: From Middle High German anelich, enlich (“alike”), from Old High German *analīh (attested in derivatives), a contraction of anagilīh, from Proto-Germanic *anagalīkaz, from *ana (“on”) + *galīkaz (“like”), that is “almost identical”. Compare German angleichen. Cognate with Middle Dutch aenlijck, English alike, Old Norse álíkr. The contemporary form is possibly from a merger of Middle High German…
aile: ähneln, Ähnlichkeit, blutähnlich, unähnlich
Facebook behandelt «Revenge Porn» fortan ähnlich wie Kinderpornografie.
Sie ist mir ähnlich. / Sie ist ähnlich wie ich.
Sie sind sich ähnlich.
Fransızcaanalogue, même, pareil, semblable, similaire, sosie (eril) /a.na.lɔɡ/
analogous
çekim: çoğul analogues
eş: assimilable, identique, égal, équivalent, même, pareil
İspanyolcaequiparable, igual, mesmo, mismo (prepositive), parecido, parejo /ekipaˈɾable/
equatable · comparable
köken: From equiparar + -able.
present participle of rassomigliare
Rusçaдвойни́к, двойни́ца, одина́ковый, подо́бный, похо́жий, схо́дный
Arapçaذَات, شَبِيه, مِثْلَهَا, مُمَاثِل, يُشْبِهَهُ, يُشْبِهُهَا
similar, resembling
çekim: karşılaştırma شبیهتَر · üstünlük شبیهتَرین
köken: Borrowed from Arabic شَبِيه (šabīh).
دختر شبیه به مادرش است.
دختر شبیه به مادرشه.
similar · -oid in compounds (with dative -ə)
çekim: karşılaştırma daha bənzər · üstünlük ən bənzər
köken: From bənzəmək (“to be similar”) + -r.
aile: ağacabənzər, almazabənzər, armudabənzər, arvadabənzər, badamabənzər, bənzərlik, bənzərsiz, bizəbənzər, blokabənzər, boruyabənzər
insanabənzər
similar
köken: From Arabic سِيَاق (siyāq, “manner, way; context”) + -ты (-ty). Compare Azerbaijani sayaq, Azerbaijani -sayağı (“like, similar to”).
Özbekçeoʻxshagan, oʻxshash
Tatarcaохшаган, охшаш
similar
köken: From *oqšaš (“similar”), from *ogša- (“to be similar”). Cognate to Bashkir оҡшаш (oqşaş), etc.
Türkmencemeňzeş
Kırgızcaокшош
similar
köken: From *oqšaš (“similar”), from *ogša- (“to be similar”). Cognate with Southern Altai ошкош (oškoš), Bashkir оҡшаш (oqşaş), Tatar охшаш (oxşaş), Kazakh ұқсас (ūqsas), Karachay-Balkar ушаш (uşaş), Northern Altai ошкош (oškoš), Khakas осхас (osxas), Uzbek o'xshash, Turkmen ogşaş (“similar to”).
Felemenkçedergelijk, dezelfde, dubbelganger, gelijk, hetzelfde, soortgelijk /ˈdɛr.ɣə.lək/
such, similar · of that kind
eş: zulk, zo'n
köken: From Middle Dutch dergelike (13th c.). Equivalent to a univerbation of der + gelijk. Compare German dergleichen. The now predominant pronunciation with a reduced final syllable by analogy with the suffix -lijk.
Portekizceafim, mesmo, parecido, semelhante, similar, sósia /aˈfĩ/
related · similar, equal · misspelling of a fim
çekim: çoğul afins
aile: função afim
Yunancaόμοιος, παρόμοιος, σωσίας /ˈo.mɲos/
similar, alike, like · geminate
çekim: karşılaştırma ομοιότερος · üstünlük ομοιότερος
eş: ίδιος, παρόμοιος
köken: From Ancient Greek ὅμοιος (hómoios).
aile: ομοιοπολικός
όμοια σύμφωνα
same, identical · common, similar
köken: ⟨onazi⟩ → /onaʑi/ From Old Japanese. An irregular adjective even in Classical Japanese (where the attributive form was usually 同じ), it has become more irregular in the modern language, mixing attributes of -i adjectives and -na adjectives (and sometimes neither).
aile: 同じい, 同じく, 同じ穴, 同じ挿頭, 同じ毛, 同じ心, 同じ事, 同い年, 同じ年, 同じ流れ
その本は同じ著者による。
the same · like or similar (often used with 와 (wa)/과 (gwa)) · (to be) like; such as (indicates belonging to a similar group)
eş: 동일하다, 여하다
zıt: 다르다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean ᄀᆞᆮ〮ᄒᆞ다〮 (Yale: kóthòtá), from root ᄀᆞᆮ〮— (kót-, “to be like”) + ᄒᆞ— (hò-, “to do”) (Modern 하— (ha-)) + —다 (-da). Compare Japanese 如し (gotoshi, “like; as if”). : 1447, 《용비어천가》 제6장 :: 西水ㅅ ᄀᆞ〯ᅀᅵ〮 져재〮 ᄀᆞᆮ〮ᄒᆞ니〮 Also attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄀᆞᇀ〮다〮 (Yale: kóth.tá). Cognate with…
aile: 같이, -같이, 같은, 같잖다, 똑같다
같은 말을 되풀이하다
너의 어머니와 같다
비빔밥이나 떡볶이 같은 음식을 제일 좋아하셔.
İsveççedubbelgångare, lik, lika, likadan, liknande, samma /ˈdɵbɛlˌɡɔŋarɛ/
doppelganger (ghostly double of a living person)
çekim: çoğul dubbelgångares · tamlayan dubbelgångares
köken: From dubbel (“double”) + gånga (“to walk”) + -are (“-er”), possibly an calque of German Doppelgänger.
Lehçepodobny, sobowtór, taki sam /pɔˈdɔb.nɘ/
similar, alike (having similar qualities) · similar, alike (the same as one before) · similar (obtainable from one another through a series of transformations)
çekim: karşılaştırma podobniejszy · üstünlük najpodobniejszy
zıt: niepodobny, różny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *podòba Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *podobьnъ Old Polish podobny Polish podobny Inherited from Old Polish podobny. By surface analysis, podoba + -ny.
aile: niepodobny, podobniusieńki, podobniutki, prawdopodobny, podobno, podobieństwo, i tym podobne, i tym podobnie, niepodobna, upodobnić
Coordinate term: przystający
Rozstrzygnij, czy trójkąty o podanych długościach dwóch boków i rozwartości kąta między tymi bokami są podobne.
Ukraynacaдвійни́к, двійни́ця, поді́бний, схо́жий, такий же
corresponding, similar (having shared qualities etc.)
köken: Borrowed from Sanskrit अनुरूप (anurūpa). By surface analysis, अनु- (anu-) + रूप (rūp, “appearance”).
aile: के अनुरूप
Fincekaksoisolento, näköinen, samanlainen, samannäköinen, yhdenmuotoinen /ˈkɑksoi̯sˌolento/
double, doppelganger, lookalike · evil twin
çekim: çoğul kaksoisolennot · tamlayan kaksoisolennon
köken: kaksois- + olento
look-alike, lookalike · double (person who resembles and stands in for another person)
çekim: çoğul dvojníci · tamlayan dvojníka
köken: Inherited from Old Czech dvojník, from Proto-Slavic *dъvojьnikъ.
Rumenceasemănător, asemenea, similar, sosie /a.se.mə.nəˈtor/
similar, alike
köken: From asemăna + -ător.
Macarcaegyforma, hasonló, hasonmás, ugyanilyen, ugyanolyan /ˈɛcformɒ/
of the same type, kind, shape or form
zıt: különböző, eltérő, más, másmilyen, másfajta
köken: egy (“one”) + forma (“form”)
aile: egyformán
İbraniceדומה, משול
similar, resembling, alike
çekim: geçmiş דומית
köken: Masculine singular present participle and present tense of דָּמָה (damá).
פרדוקס דומה מיוחס לכאשר אנחנו מנסים לשלוט במחשבות שלנו.
את כל כך דומה לאימא שלך.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar