miolo

/miˈolo/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "miolo" kelimesi Türkçe'de ana fikir, ekmek içi, ilik, nüve, öz anlamına gelir.

Çeviri

Genelana fikir
Genelekmek içi
Genelilik
Genelnüve
Genelöz
Genelözet

Çekim Tablosu

çoğulmiolos

Tanım

•crumb, soft part (of bread etc) · marrow · core or kernel (usually soft)

Diğer Dillerde

essence
çekim: çoğul Essenzen · tamlayan Essenzen
eş: Wesen, Sosein, Wesenheit, Auszug, Extrakt, Sud
Fransızcacœur, essentiel, mie, moelle, moelle osseuse, pi-ième (eril) /kœʁ/
heart (organ) · heart (shape) · heart (love)
çekim: çoğul cœurs
eş: gugus, palpitant, patate, générosité, centre, sein
köken: Inherited from Middle French coeur, from Old French cuer, from Proto-Romance *corem m, from Latin cor n (“heart”).
aile: à cœur joie, à cœur ouvert, à cœur vaillant rien d'impossible, à contrecœur, à votre bon cœur, affaire de cœur, angine de cœur, apprendre par cœur, avoir à cœur, avoir le cœur bien accroché
Dans le cœur, un amour qui fait qu'on se retrouve.
İspanyolcaesencia, fuste, medula, médula, meollo, miga (dişil) /eˈsenθja/
essence · gist
çekim: çoğul esencias
köken: From Latin essentia.
İtalyancaessenza, midollino, midollo, mollica, sostanza, succo (dişil) /esˈsɛn.t͡sa/
essence, gist · essential oil · any species of trees or shrubs
çekim: çoğul essenze
eş: entità, ente, sostanza, realtà, natura, costituzione
köken: From Latin essentia.
aile: essenziale
Rusçaко́стный мозг, мякиш, мя́киш, сердцеви́на, смысл, суть (eril) /ˈmʲækʲɪʂ/
crumb (the soft inner part of bread)
çekim: çoğul мя́киши · tamlayan мя́киша
Arapçaلُبّ, مُخُّ ٱلْعَظْم, نُخَاع, نِقْي, نِقْيُ ٱلْعَظْم
Farsçaمغز /ˈmaɣz/
brain · marrow
çekim: çoğul مغزها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (mzg /⁠mazg⁠/, “brain, marrow”), from Proto-Iranian *mazgáh, from Proto-Indo-Iranian *mazgʰás, from Proto-Indo-European *mosgʰos. Cognate of Russian мозг (mozg), Serbo-Croatian мозак (mozak) and English marrow.
aile: بیمغز, فرار مغزها, مغز پسته, مغزپستهای
Tatarcaэпэй йомшагы
Felemenkçeessentie, grote lijnen, kern, kerngedachte, kruim, merg (dişil) /ˌɛˈsɛn.si/
essence (essential nature) · essence (core, central purpose)
çekim: çoğul essenties
eş: kern
köken: Learned borrowing from Latin essentia.
aile: essentieel
Portekizceâmago, essência, essencial, medula, miolo, miolo (de pão) (eril) /ˈɐ̃.ma.ɡu/
core, heart, centre · essence
çekim: çoğul âmagos
eş: âmego
köken: Unknown. Possibly from: * Old Galician-Portuguese meogo (“middle”), from Latin medio loco; * Arabic اَلمُخّ (al-muḵḵ, “the marrow”).
Yunancaκαρδιά, κεντρική ιδέα, μεδούλι, ουσία, πυρήνας, ψίχα (dişil) /karˈðʝa/
heart
çekim: çoğul καρδιές · tamlayan καρδιάς
köken: From Byzantine Greek, with synizesis to avoid hiatus, from Ancient Greek καρδία (kardía), from Proto-Indo-European *ḱḗr. Cognate with Italiot Greek cardia, Mariupol Greek кардъи́я (karðíja).
aile: καρδιοπάθεια, καρδιακή προσβολή, με όλη μου την καρδιά
Japonca要旨, 要点, 骨髄 /jo̞ːɕi/
essentials, gist
これは会談の要旨をまとめたものです。
bone marrow
köken: Sino-Korean word from 骨髓 (“bone marrow”)
pith, especially that of the elder bush
çekim: tamlayan flädermärgs
köken: fläder (“elder”) + märg (“marrow”), used since 1845.
Lehçebaza, esencja, medula, miękisz, szpik, szpik kostny (dişil) /ˈba.za/
base, basis (foundation or location) · basis (linearly independent set of vectors spanning the whole vector space) · base (set of sets from which a topology is derived)
çekim: çoğul bazy · tamlayan bazy
eş: fort
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basis Old French base French basebor. Polish baza Borrowed from French base. First attested in 1683.
Ukraynacaкістко́вий мо́зок
bone marrow
çekim: çoğul अस्थि मज्जाएँ
köken: अस्थि (asthi, “bone”) + मज्जा (majjā, “marrow”).
कैंसर के उपचार में अस्थि मज्जा का प्रत्यारोपण एक महत्वपूर्ण प्रक्रिया है।
Fincekatkoa selkäydin, luuydin, olennainen, pääsisältö, pii:s, piin vastaluku /ˈluːˌydin/
bone marrow, marrow
çekim: çoğul luuytimet · tamlayan luuytimen
köken: luu (“bone”) + ydin (“core, (originally) marrow”)
aile: luuydinontelo, luuydinsyöpä, luuytimensiirto
Çekçedřeň, jádro, jádro věci, kostní dřeň, morek, podstata (dişil) /ˈdr̝ɛɲ/
pulp (center of a fruit or a tooth)
çekim: çoğul dřeně · tamlayan dřeně
eş: dužina, dužnina, lůno
köken: Inherited from Old Czech stržen, střen, from Proto-Slavic *strь̏žьnь.
aile: dřeňový, kostní dřeň
Rumenceesență, măduvă, miez (dişil) /eˈsent͡sə/
essence
çekim: çoğul esențe · tamlayan esențe
köken: Borrowed from French essence, from Latin essentia.
Macarcacsontvelő, kenyérbél, lényeg, velő /ˈt͡ʃontvɛløː/
bone marrow (the fatty vascular tissue that fills the cavities of bones)
çekim: çoğul csontvelők
köken: csont (“bone”) + velő (“marrow”)
İbraniceמהות, עיקר (dişil)
essence
Latincemedulla /mɛˈdʊl.la/
bone marrow · as the subjective location of the intense inner physical sensation of a heightened emotion, such as erotic passion
çekim: çoğul medullae · tamlayan medullae
köken: Uncertain. Traditionally compared to Latin medius (“middle”), or Proto-Indo-European *mosgʰos (“brain, marrow”). De Vaan mentions neither of these theories, and instead prefers a derivation from Proto-Indo-European *smer-u-lo-, from *smérus (“grease, marrow”), with the irregular change from *-r- > -d- resulting from hypercorrection similar to that of *-d- > -r- in merīdiēs (“midday”).
aile: medullitus, medullula, *medullum
“Ut multō mihi maior ācriorque
… Ēst mollis flamma medullās
Dancaessens c kvintessens, marv
marrow
köken: From Old Norse mergr, from Proto-Germanic *mazgą.
Norveççemarg
Endonezceempulur, Sum sum tulang /əmˈpulur/
pith (the soft, spongy substance inside plant parts) · medulla
çekim: çoğul empulur-empulur
köken: Inherited from Malay empulur.
Vietnamcamấu chốt, tủy xương /məw˧˦ t͡ɕot̚˧˦/
a crux; key point
köken: mấu (“node”) + chốt (“pin; crux”).
Bulgarcaко́стен мо́зък, среда, сърцевина, същина́, съ́щност (dişil) /srɛˈda/
middle, mean · environment, surroundings · circle (group of like-minded people)
çekim: çoğul среди́
köken: Inherited from Old Church Slavonic срѣда (srěda), from Proto-Slavic *serda.
aile: всред, насред, посред, сред, средно́щ, средото́чие, сред-
зла́тна среда́

Etimoloji

Inherited from Old Galician-Portuguese meolo, from Late Latin *medullum, from medulla. Doublet of medula. Compare Spanish meollo.