Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

medula

/meˈdu.lɐ/

dişil

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "medula" kelimesi Türkçe'de ilik, kemik iliği anlamına gelir.

Çeviri

Genelilik

Genelkemik iliği

Çekim Tablosu

çoğulmedulas

Tanım

•marrow (substance inside bones)

Diğer Dillerde

AlmancaKnochenmark , Mark (nötr) /ˈknɔxn̩maʁk/

bone marrow

çekim: tamlayan Knochenmarkes

eş: Medulla ossium

köken: From Knochen (“bone”) + Mark (“marrow”).

aile: Knochenmarkgewebe, Knochenmarkzelle

Fransızcaalbédo , moelle , moelle osseuse, pi-ième, piième , ziste (eril) /al.be.do/

albedo (the fraction of incident light or radiation reflected by a surface or body)

çekim: çoğul albédos

eş: zist, ziste

İspanyolcamedula , médula , médula ósea , meollo , pulpa , tuétano (dişil) /meˈdula/

alternative form of médula

çekim: çoğul medulas

aile: medula espinal, medula oblonga, medula oblongada, medula ósea

İtalyancamidollino , midollo , midollo osseo (eril)

rush (plant, fibre) · pith

çekim: çoğul midollini

Rusçaко́стный мозг, сердцеви́на

Arapçaمُخُّ ٱلْعَظْم, نُخَاع, نُخَاع العَظْم, نِقْي, نِقْيُ ٱلْعَظْم, نِقْي اَلْعَظْم

Farsçaمغز, مغز استخوان /ˈmaɣz/

brain · marrow

çekim: çoğul مغزها

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (mzg /⁠mazg⁠/, “brain, marrow”), from Proto-Iranian *mazgáh, from Proto-Indo-Iranian *mazgʰás, from Proto-Indo-European *mosgʰos. Cognate of Russian мозг (mozg), Serbo-Croatian мозак (mozak) and English marrow.

aile: بیمغز, فرار مغزها, مغز پسته, مغزپستهای

Azericesümük iliyi

Kazakçaсүйек майы

bone marrow

Özbekçeilik, koʻmik

Türkmenceýilik

Kırgızcaжиликтин чучугу, кемиктин майы

Başkurtçaелек /jɪ̞ˈlɪ̞k/

bone marrow

çekim: çoğul електәр · tamlayan електең

köken: From Proto-Turkic *yilik (“bone marrow”). Cognate with Kyrgyz жилик (jilik), Southern Altai јилик (ǰilik), Uzbek ilik, Turkmen ýilik, Turkish ilik (“bone marrow”).

Felemenkçebeenmerg , merg (nötr) /ˈbeːn.mɛrx/

bone marrow

çekim: çoğul beenmergen

eş: merg

köken: Compound of been (“bone”) + merg (“marrow”).

aile: beenmergpunctie

Yunancaμεδούλι , ψίχα (nötr) /meˈðu.li/

bone marrow

çekim: çoğul μεδούλια · tamlayan μεδουλιού

eş: μεσούλι

köken: From Byzantine Greek μεδούλιον (medoúlion), from μεδούλη (medoúlē), from Latin medulla.

Japonca骨髄 /ko̞t͡sɨzɨi/

bone marrow · one's innermost depths, the bottom of one's heart · the most important point

Korece골수 , 귤락 /ko̞ɭs͈u/

bone marrow

köken: Sino-Korean word from 骨髓 (“bone marrow”)

İsveççebenmärg , flädermärg , märg

bone marrow

çekim: tamlayan benmärgs

köken: Compound of ben + märg.

Lehçealbedo, medula, miękisz , szpik , szpik kostny (nötr) /alˈbɛ.dɔ/

albedo (fraction of incident light or radiation reflected by a surface or body) · albedo (part of citrus fruit rind)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *albʰós Proto-Italic *alβos Latin alb(us) Proto-Indo-European *-Hōder. Latin -ēdō Latin albēdōlbor. Polish albedo Learned borrowing from Latin albēdō. First attested in 1908.

aile: albedometr

niskie/małe albedo

wysokie albedo

ziemskie albedo/albedo Ziemi

Ukraynacaкістко́вий мо́зок

Hintçeअस्थि मज्जा , गूदा , मज्जा (dişil) /əs.t̪ʰɪ məd̪.d͡ʒɑː/

bone marrow

çekim: çoğul अस्थि मज्जाएँ

köken: अस्थि (asthi, “bone”) + मज्जा (majjā, “marrow”).

कैंसर के उपचार में अस्थि मज्जा का प्रत्यारोपण एक महत्वपूर्ण प्रक्रिया है।

Fincealuskuori, katkoa selkäydin, luuydin, pii:s, piin vastaluku, ydin /ˈɑlusˌkuo̯ri/

albedo, pith (whitish inner portion of the rind of citrus fruits)

çekim: çoğul aluskuoret · tamlayan aluskuoren

köken: alus + kuori

Çekçedřeň , kostní dřeň , morek (dişil) /ˈdr̝ɛɲ/

pulp (center of a fruit or a tooth)

çekim: çoğul dřeně · tamlayan dřeně

eş: dužina, dužnina, lůno

köken: Inherited from Old Czech stržen, střen, from Proto-Slavic *strь̏žьnь.

aile: dřeňový, kostní dřeň

Rumencemăduvă , măduvă osoasă , miez (dişil)

marrow

çekim: tamlayan maduve

köken: From a dated form măduă, from Latin medulla.

aile: măduvos

Macarcacsontvelő , velő /ˈt͡ʃontvɛløː/

bone marrow (the fatty vascular tissue that fills the cavities of bones)

çekim: çoğul csontvelők

köken: csont (“bone”) + velő (“marrow”)

İbraniceמֹחַ עֶצֶם

Latincemedulla, medulla ossium /mɛˈdʊl.la/

bone marrow · as the subjective location of the intense inner physical sensation of a heightened emotion, such as erotic passion

çekim: çoğul medullae · tamlayan medullae

köken: Uncertain. Traditionally compared to Latin medius (“middle”), or Proto-Indo-European *mosgʰos (“brain, marrow”). De Vaan mentions neither of these theories, and instead prefers a derivation from Proto-Indo-European *smer-u-lo-, from *smérus (“grease, marrow”), with the irregular change from *-r- > -d- resulting from hypercorrection similar to that of *-d- > -r- in merīdiēs (“midday”).

aile: medullitus, medullula, *medullum

“Ut multō mihi maior ācriorque

… Ēst mollis flamma medullās

Dancaknoglemarv, marv

marrow

köken: From Old Norse mergr, from Proto-Germanic *mazgą.