Platform Menüsü

Diğer Diller

imaxe

/iˈmaʃe/

dişil

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "imaxe" kelimesi Türkçe'de görüntü, görüntü kümesi, resim, resmini çekmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgörüntü

Genelgörüntü kümesi

Genelresim

Genelresmini çekmek

Çekim Tablosu

çoğulimaxes

Tanım

•image · religious image or statue

Diğer Dillerde

AlmancaAbbild , abbilden , Bild (nötr) /ˈapˌbɪlt/

image, reflection · image, picture, portrayal

çekim: çoğul Abbilder · tamlayan Abbildes

eş: Abbildung, Abdruck, Abguss, Abklatsch, Abschrift, Abzeichnung

köken: ab- + Bild

Fransızcaimage (dişil) /i.maʒ/

picture, image · frame · A mental representation.

çekim: çoğul images

eş: dessin, emblème, figuration, figure, icône, idole

köken: Inherited from Old French image, borrowed from Latin imaginem (“a copy, likeness, image”).

aile: arrêt sur image, droit à l'image, image corporelle, image de marque, image de soi, image d'Épinal, image satellite, journaliste reporter d'images, sage comme une image, une image vaut mille mots

İspanyolcaestampa , imagen (dişil) /esˈtampa/

stamp, print · appearance

çekim: çoğul estampas

köken: Deverbal from estampar.

aile: estampilla, me cago en tu estampa, viva estampa

İtalyancaimmagine (dişil) /imˈma.d͡ʒi.ne/

image · imago (insect)

çekim: çoğul immagini

eş: apparenza, aspetto, esteriorità, forma, look, figura

köken: From Latin imāginem (“image, imitation”), from Proto-Italic *imā (“copy”), from Proto-Indo-European *h₂eym- (“copy”). Doublet of imago, and also the now-archaic mania.

Rusçaизображе́ние , о́блик , о́браз

Arapçaصُورَة

Farsçaانگاره

Azericeobraz , şəkil , surət /ʃæˈcil/

picture, image, photograph · form, shape · scene

çekim: çoğul şəkillər · tamlayan şəklin

köken: From Arabic شَكْل (šakl).

aile: şəkilçi, tam şəkildə

Kazakçaбейне , кескін , пішін , сурет

appearance · type, figure · image

çekim: çoğul бейнелер · tamlayan бейненің

eş: бітім, мүше, пішін, сипат, сымбат, тұлға

köken: From Persian بنا, from Arabic بِنَاء (bināʔ).

Özbekçerasm , surat , tasvir

picture, drawing · photograph · looks, appearance

çekim: çoğul suratlar · tamlayan suratning

köken: Borrowed from Arabic صُورَة (ṣūra). Compare Turkish surat.

Kırgızcaсүрөт

Uygurcaرەسىم

photo, picture, image · painting · custom, tradition

çekim: çoğul رەسىملەر

köken: From Arabic رَسْم (rasm).

aile: رەسىم تارتماق

ئىز رەسىم قىلغىلى باغچىغا باردۇق

توم يىللاردىن بىرى رەسىم سىزمىدى

Felemenkçebeeld , beeltenis , perceptie , plaatje (nötr) /beːlt/

image · statue, sculpture · impression, idea

çekim: çoğul beelden

eş: standbeeld, monument, sculptuur, visualisatie, frame

köken: From Middle Dutch bēelde, from Old Dutch bilithe, bilithi, from Proto-West Germanic *biliþi (“picture, image”).

aile: afbeelden, afbeelding, beeldbuis, beelden, beeldenstorm, beeldhouwen, beeldig, beeldmateriaal, beeldmerk, beeldopname

Het beeld op het computerscherm was erg scherp.

De beelden die als bewijs werden aangevoerd bleken vervalst.

In het park stonden prachtige beelden van bekende kunstenaars.

Portekizcefigura , fotografia , imagem , visão (dişil) /fiˈɡu.ɾɐ/

figure (graphical representation) · figure (shape of something) · character (notable or eccentric person)

çekim: çoğul figuras

köken: From Old Galician-Portuguese figura, fegura, borrowed from Latin figūra.

Yunancaαπείκασμα , απεικόνιση , εικόνα , πανομοιότυπο (nötr)

image · eidolon · simulacrum

çekim: çoğul απεικάσματα · tamlayan απεικάσματος

eş: εικόνα

Japoncaイメージ , 心象 , 映像 , 肖像 , 覚え /ime̞ːʑi/

mental image, one's impression or the image that comes to mind · impression; personal image; persona; face · artist's impression

çekim: geçmiş イメージした

köken: Borrowed from English image.

aile: イメージアップ, イメージキャラクター, イメージダウン, イメージハンプ, イメージトレーニング, イメージチェンジ, イメージソング, イメージストラテジー

イメージアップ

画像はイメージです。実際とは異なる場合があります。

Korece심상 , 영상 , 이미지 /ɕʰimsʰa̠ŋ/

mental image

köken: Sino-Korean word from 心象／心像.

İsveççebild

picture · image · photo

çekim: çoğul bilder · tamlayan bilds

köken: From German Bild, from Middle High German bilde, from Old High German biladi, bilidi. Doublet of beläte.

aile: avbild, bakgrundsbild, bildbevis, bildhuggare, bildkonst, bildkonstnär, bildmaterial, bildruta, bildspråk, bildyta

Lehçeobraz (eril) /ˈɔ.bras/

image (artistic creation) · image (representation of reality resulting from the reflection or refraction of light rays) · film, movie, image; banger (feature presentation of images, especially a good one)

çekim: çoğul obrazy · tamlayan obrazu

eş: malowidło, płótno, malunek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *ob- Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *raziti Proto-Slavic *obrazitideverb. Proto-Slavic *obrazъ Old Polish obraz Polish obraz Inherited from Old Polish obraz. By surface analysis,…

aile: obraz kliniczny, obraz nędzy i rozpaczy, żywy obraz, na obraz i podobieństwo, patrzeć jak w obraz

"Mona Lisa" jest jednym z najbardziej znanych obrazów olejnych z czasów renesansu.

Ukraynacaзобра́ження , обли́ччя , о́браз

Hintçeचित्र , छवि , तस्वीर , प्रतिबिम्ब (eril) /t͡ʃɪt̪.ɾᵊ/

picture · photograph · painting

çekim: çoğul चित्रों

köken: Borrowed from Sanskrit चित्र (citrá). Doublet of चीता (cītā) and चेहरा (cehrā)

aile: चित्रकार

चित्र दीवार पे लटक रहा है।

इस चित्र को परिवर्द्धित करना पड़ेगा।

यह चित्र मेरी आँखों गड़ गया।

Fincekuva , kuvantaa , kuvata , kuvaus , mielikuva /ˈkuʋɑ/

picture, figure (representation of visible reality produced by e.g. drawing) · image (graphical or mental representation) · photograph, photo

çekim: çoğul kuvat · tamlayan kuvan

köken: From Proto-Finnic *kuva, borrowed from Proto-Germanic *skuwwô (“shadow, reflection”) (whence Swedish skugga (“shadow”), Gothic 𐍃𐌺𐌿𐌲𐌲𐍅𐌰 (skuggwa, “mirror”)).

aile: kuvallinen, kuvaton, kuvaelma, kuvajainen, kuvake, kuvanto, kuvas, kuvasto, kuvatus, kuvikas

kuva kissasta

Çekçeobraz , představa (eril) /ˈobras/

picture, painting, image · image (something mapped to by a function)

çekim: çoğul obrazy · tamlayan obrazu

eş: malba, vyobrazení

zıt: vzor

köken: Inherited from Old Czech obraz, from Proto-Slavic *obrazъ. By surface analysis, deverbal from obrazit.

aile: obrazec, obraznost, obrazný, obrazovka, obrazový, obrázek, vyobrazit, zobrazit, živý obraz

Rumencefigură , imagine , poză (dişil)

figure · diagram · face card; picture on a card

çekim: çoğul figuri

köken: Borrowed from French figure, Latin figura.

Macarcaelképzelés , kép , képzet /ˈɛlkeːbzɛleːʃ/

verbal noun of elképzel: the act of imagining something · idea, notion, conception, concept

çekim: çoğul elképzelések

köken: elképzel (“to imagine”) + -és

İbraniceתְּמוּנָה

Latinceimāgō

Dancabillede /ˈbeləðə/

picture, image · photo

çekim: çoğul billeder · tamlayan billedes

köken: From Old Danish beletæ, from Middle Low German bilede, belde, from Old Saxon bilithi, from Proto-West Germanic *biliþi (“picture, image”), cognate with German Bild. Old Norse bilæti (“icon”) is also borrowed from Low German.

aile: billeddannelse, billedfortælling, billedfrise, billedhugger, billedlig, billedmæssig, billedopbygning, billedramme, billedsamling, billedserie

stjæle billedet

tegne et billede af

tage et billede

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese ymagen (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin imaginem, accusative singular of Latin imago (“image, statue”), from Proto-Indo-European *h₂eym- (“to imitate”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod