Platform Menüsü

Diğer Diller

gornecer

/ɡoɾneˈθeɾ/

GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişgornecín

ortaçgornecido

Tanım

•to garnish · to empower

Diğer Dillerde

Almancabefähigen , bevollmächtigen , ermächtigen , garnieren , verzieren /bəˈfɛːɪɡŋ̍/

to enable, empower

çekim: geçmiş befähigte · ortaç befähigt · şimdiki befähigt · ulaç befähigend

eş: ermöglichen

köken: From be- + fähig (“capable, able”) + -en.

aile: Befähigung

Fransızcaautoriser /o.tɔ.ʁi.ze/

to authorise · to allow

çekim: geçmiş autorisé · ortaç autorisé · şimdiki autorise · ulaç autorisant

köken: Inherited from Old French auctorisier, from Medieval Latin auctōrizāre. Doublet of octroyer.

İspanyolcaapoderar , dar permiso , guarnecer /apodeˈɾaɾ/

to empower · to seize, to gain, to get hold of, to get one's hands on · to take control, to take possession

çekim: geçmiş apoderé · ortaç apoderado · şimdiki apodera

eş: autorizar, delegar, conferir

köken: From a- + poder (“power”) + -ar.

aile: apoderado, apoderamiento

Pierde su tiempo el individuo que trata de apoderarse del tesoro sin el beneplácito de su guardador.

İtalyancaabbellire , adornare , dare potere , decorare , guarnire , ornare /ab.belˈli.re/

to embellish, to adorn, to beautify · to embellish, to exaggerate · to become beautiful

çekim: geçmiş abbellìto · ortaç abbellìto · şimdiki abbellìsce

eş: adornare, arricchire, decorare, guarnire, impreziosire, infiocchettare

zıt: imbruttire

köken: From a- + bello + -ire.

aile: abbellirsi

Rusçaгарни́ровать , предоставля́ть пра́во , укра́сить , украша́ть , уполномо́чивать

Arapçaزَخْرَف , زَيَّن

Felemenkçemachtigen , volmacht geven

to authorize

çekim: geçmiş machtigden · ortaç gemachtigd · şimdiki machtigt · ulaç machtigend

köken: From machtig (“mighty; holding authority”) + -en.

Portekizcedar poderes a , guarnecer , ornamentar , ornar , permitir /ɡwaʁ.neˈse(ʁ)/

to garnish · to strengthen

çekim: geçmiş guarneci · ortaç guarnecido · şimdiki guarnece

köken: From guarnir + -ecer.

Yunancaεξουσιοδοτώ /e.ksu.si.o.ðoˈto/

to authorize, to empower

çekim: geçmiş εξουσιοδότησα · ortaç έχοντας εξουσιοδοτήσει · şimdiki εξουσιοδοτεί · ulaç εξουσιοδοτώντας

köken: Learnedly from εξουσί(α) (exousí(a)) + -ο- (-o-) + -δοτώ (-dotó), a loose calque of French autoriser.

aile: εξουσιοδότηση

İsveççebefullmäktiga , bemyndiga , berättiga , garnera , tillåta

authorize

çekim: geçmiş bemyndigade · ortaç bemyndigad · ulaç bemyndigande

köken: Borrowed from Danish bemyndige. By surface analysis, be- + myndig + -a.

Lehçedekorować , garnirować , ozdabiać , ozdobić , udekorować /dɛ.kɔˈrɔ.vat͡ɕ/

to decorate, to deck out, to adorn · to decorate, to honour

çekim: geçmiş dekorowano · şimdiki dekoruje

eş: upiększać, adornować, ozdabiać, odznaczać

köken: Etymology tree French décorerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish dekorować From French décorer + Polish -ować. Doublet of decorum and dekoracja.

Fincekoristella , valtuuttaa /ˈkoristelːɑˣ/

to decorate, garnish, ornament, adorn, embellish

çekim: geçmiş koristellut · şimdiki koristelee · ulaç koristeleva

köken: From koristaa + -ella.

aile: koristelematon, koristeleminen, koristelija, koristelu

He koristelivat joulukuusen.

Koristele persiljalla.

Çekçeozdobit , zmocnit /ˈozdobɪt/

to decorate, to adorn, to embellish

çekim: geçmiş ozdobivše · ortaç ozdobila · şimdiki ozdobí

eş: okrášlit

köken: From o- + zdobit.

Macarcadíszít , ékesít , felhatalmaz , körít /ˈdiːsiːt/

to decorate, ornament

çekim: geçmiş díszítettek

köken: dísz + -ít

aile: díszítés, díszítmény, díszíttet, feldíszít, földíszít, kidíszít

Norveççebemyndige

Bulgarcaгарнирам , украсявам , упълномощавам

Katalancaguarnir /ɡwərˈni/

to decorate; to garnish

çekim: geçmiş guarní · ortaç guarnit · şimdiki guarneix

köken: From Early Medieval Latin warnīre.

aile: guarnició

İrlandacamaisigh

to adorn, decorate, beautify, dress up · to embellish · to garnish

çekim: geçmiş maisithe · ortaç maisithe · şimdiki maisíonn sé

köken: From maise (“adornment, beauty; becomingness, comeliness; becoming state or act”) + -igh.

aile: athmhaisigh, maisitheach, maisitheoir, maisiú

İzlandacaskreyta /ˈskreiːta/

to decorate

çekim: geçmiş skreytti

köken: From Old Norse skreyta, from skraut (“ornament, decoration”).

Gürcüceმორთვა , შემკობა

Makedoncaгарни́ра , у́краси

Sicilyacaadurnari , cunzari , dicurari /kʊn.ˈtsaː.ɾɪ/

to prepare (something), to get (something) ready

köken: From Vulgar Latin *comptiāre, from Latin comptus. Compare Italian conciare, acconciare.

Sò matri cci fici cunzari lu lettu.

Prima di manciari avemu a cunzari la tàvula.

astguarnecer, guarnir

cmn授權 /授权

enmgarnyssh

miwhakamana, whakapūwharu, whakarākai, whakarākei

Etimoloji

13th century. From Old Galician-Portuguese, from guarnir (“to provide; to garnish”), from Frankish *warnijan, related to Proto-Germanic *warnōną (“to warn; take heed”). Cognate with Portuguese guarnecer and Spanish guarnecer.

Kelime Ailesi

gornición

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod