Ana içeriğe geç
Sözlük

berättiga

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişberättigade
ortaçberättigad
ulaçberättigande

Tanım

to give the right (to), to entitle · to justify

Diğer Dillerde

Almancabefähigen, bevollmächtigen, ermächtigen /bəˈfɛːɪɡŋ̍/
to enable, empower
çekim: geçmiş befähigte · ortaç befähigt · şimdiki befähigt · ulaç befähigend
eş: ermöglichen
köken: From be- + fähig (“capable, able”) + -en.
aile: Befähigung
Fransızcaautoriser /o.tɔ.ʁi.ze/
to authorise · to allow
çekim: geçmiş autorisé · ortaç autorisé · şimdiki autorise · ulaç autorisant
köken: Inherited from Old French auctorisier, from Medieval Latin auctōrizāre. Doublet of octroyer.
İspanyolcaapoderar, dar permiso /apodeˈɾaɾ/
to empower · to seize, to gain, to get hold of, to get one's hands on · to take control, to take possession
çekim: geçmiş apoderé · ortaç apoderado · şimdiki apodera
eş: autorizar, delegar, conferir
köken: From a- + poder (“power”) + -ar.
aile: apoderado, apoderamiento
Pierde su tiempo el individuo que trata de apoderarse del tesoro sin el beneplácito de su guardador.
İtalyancadare potere, permettere /perˈmet.te.re/
to allow, to let, to permit, to authorize, to entitle
çekim: geçmiş permésso · ortaç permésso · şimdiki permétte · ulaç permettènte
eş: autorizzare, consentire, acconsentire, concedere, ammettere, assentire
zıt: vietare, proibire, impedire
köken: From Latin permittere.
to authorize
çekim: geçmiş machtigden · ortaç gemachtigd · şimdiki machtigt · ulaç machtigend
köken: From machtig (“mighty; holding authority”) + -en.
Portekizcedar poderes a, permitir /peʁ.miˈt͡ʃi(ʁ)/
to permit, to allow, to let · to permit (to give occasion to) · to tolerate
çekim: geçmiş permiti · ortaç permitido · şimdiki permite
köken: Learned borrowing from Latin permittere, with change of conjugation.
Deus não havia de permittir outra desgraça.
Yunancaεξουσιοδοτώ /e.ksu.si.o.ðoˈto/
to authorize, to empower
çekim: geçmiş εξουσιοδότησα · ortaç έχοντας εξουσιοδοτήσει · şimdiki εξουσιοδοτεί · ulaç εξουσιοδοτώντας
köken: Learnedly from εξουσί(α) (exousí(a)) + -ο- (-o-) + -δοτώ (-dotó), a loose calque of French autoriser.
aile: εξουσιοδότηση
Fincevaltuuttaa /ˈʋɑltuːtːɑːˣ/
to authorize, empower, mandate, delegate (give power, permission or authority to)
çekim: geçmiş valtuuttanut · şimdiki valtuuttaisi · ulaç valtuuttava
köken: valta (“power, authority”) + -uuttaa. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1851, perhaps originally in the noun valtuutus.
aile: valtuutettu, valtuuttaja, valtuuttaminen, valtuutus
Çekçezmocnit /ˈzmot͡sɲɪt/
to seize · to empower
çekim: geçmiş zmocnivše · ortaç zmocnila · şimdiki zmocní
köken: From z- + mocnit.
aile: zmocněnec
Zmocnil se mě strach.
Macarcafelhatalmaz /ˈfɛlɦɒtɒlmɒz/
to empower, authorize
çekim: geçmiş felhatalmaztak
köken: From fel- + hatalmaz, from hatalom.
aile: felhatalmazás
Norveççebemyndige
to authorize
çekim: geçmiş autoricei · ortaç autorizado · şimdiki autoriza
cmn授權 /授权
miwhakamana

Etimoloji

From German berechtigen, from Middle Low German berichten. Cognate with Danish berettige, Norwegian Bokmål berettige. Equivalent to be- + rätt + -iga.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod