habit
çekim: çoğul Gewohnheiten · tamlayan Gewohnheiten
eş: Angewohnheit, Marotte, Eigenart, Gepflogenheit, Routine, Usus
köken: From Middle High German gewonheit, from Old High German giwonaheit. Equivalent to gewohn + -heit, the former being an obsolete variant of gewohnt. Compare gewöhnlich.
aile: gewohnheitsmäßig, Gewohnheitsrecht, Gewohnheitsverbrecher
custom
çekim: çoğul coutumes
eş: consuétude, droit coutumier, habitude, tradition, us, usance
köken: From Middle French coustume, from Old French coustume, from Latin cōnsuētūdinem. Doublet of consuétude and costume.
aile: accoutumer, autre pays, autre coutume, coutumier, de coutume, une fois n'est pas coutume, us et coutumes
customary · accustomed to, used to
eş: normal, consuetudinario, habitual, frecuente, ordinario, usual
köken: Past participle of acostumbrar.
to accustom
çekim: geçmiş abituàto · ortaç abituàto · şimdiki abìtua · ulaç abituànte
eş: addestrare, allenare, assuefare, avvezzare, dare l’abitudine, esercitare
zıt: disabituare
köken: Borrowed from Late Latin habituāre.
to train (to), to school (to)
çekim: geçmiş приуча́вший · ortaç приуча́вший · şimdiki приуча́ет · ulaç приуча́ющий
köken: приучи́ть (priučítʹ) + -а́ть (-átʹ)
🔊 приуча́ть к дисципли́не
🔊 приуча́ть кого́-либо к поря́дку
🔊 приуча́ть кого́-либо ра́но встава́ть
refrain, chorus, burden
çekim: çoğul nəqəratlar · tamlayan nəqəratin
köken: From Arabic نَقَرَات (naqarāt). Compare Turkish nakarat.
rolled up, (collar) turndown
past participle of wenden · past participle of wennen · past participle of gewennen
past participle of acostumar
çekim: karşılaştırma mais acostumado · üstünlük o mais acostumado
eş: atreito
refrain, chorus
çekim: çoğul επωδοί · tamlayan επωδού
refrain, chorus (the chorus or burden of a song repeated at the end of each verse or stanza)
köken: Borrowed from English refrain.
refrain, chorus (the chorus or burden of a song repeated at the end of each verse or stanza)
köken: Sino-Korean word from 後斂.
a chorus, a refrain · a refrain
çekim: çoğul refränger · tamlayan refrängs
köken: From Middle French refreindre (from Latin refringere), and Middle French refrener (from Latin refrenare).
Lehçe 🔊 refren (eril) /ˈrɛ.frɛn/ chorus, refrain
çekim: çoğul refreny · tamlayan refrenu
köken: Etymology tree French refrainbor. Polish refren Borrowed from French refrain.
chorus, refrain (in songs)
çekim: çoğul kertosäkeet · tamlayan kertosäkeen
köken: kerto- (“repetition”) + säe (“verse”). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1847.
aile: kertsi, esikertosäe
custom, tradition
çekim: çoğul obyčeje · tamlayan obyčeje
eş: mrav
köken: Inherited from Old Czech obyčěj, from Proto-Slavic *obyčajь.
habit
çekim: çoğul obiceiuri · tamlayan obiceiului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic обꙑчаи (obyčai), from Proto-Slavic *obyčajь. Compare Serbo-Croatian ȍbičāj/о̏бича̄ј, Russian обы́чай (obýčaj).
aile: de obicei
prone to, inclined to, having a tendency to
çekim: karşılaştırma hajlamosabb · üstünlük leghajlamosabb
köken: hajlam (“proclivity”) + -os (adjective-forming suffix)
aile: hajlamosság
refrain (burden of song)
çekim: çoğul refræner · tamlayan refræns
köken: From French refrain.
aile: refrænsang, refrænsanger
chorus (a repeated part of a song)
köken: Sino-Vietnamese word from 疊 (“to repeat”) and 曲 (“section”), i.e. "repeated section".
habit
çekim: çoğul на́вици
köken: Deverbal of нави́квам (navíkvam, “to get used to”). Diachronically, inherited from Proto-Slavic *navykъ.