ámago

/ˈama̝ɣo̝/
eril
GALIÇYACA → TR
Çekim Tablosu
çoğulámagos
Tanım
•elderberry marrow · marrow or live bone under a horn or a hoof · sapwood
Diğer Dillerde
AlmancaHerzchen, Splintholz (nötr) /hɛʁt͡s.çən/
diminutive of Herz, particularly a little symbol in the form of ♥ · naive, gullible person · sweetie pie, darling
çekim: tamlayan Herzchens
eş: Herzlein, Herzilein
köken: Herz (“heart”) + -chen (diminutive)
»Ach, mein Herzchen, wie glücklich ich bin!« sagte Anna, die sich auf einen Augenblick in ihrem Reitkleide neben Dolly gesetzt hatte.
Fransızcaaubier, cœur, moelle (eril) /o.bje/
sapwood, alburnum
çekim: çoğul aubiers
eş: aubour, écorce interne, seconde écorce
İspanyolcaalbura, alburno, coraje, medula, médula, meollo (dişil) /alˈbuɾa/
whiteness (state of being white) · sapwood (wood just under the bark)
çekim: çoğul alburas
köken: From albo + -ura, or taken from Late Latin albūra, from Latin albus. Compare Portuguese alvura.
İtalyancaalburno, cuore (eril)
sapwood · bleak, ablet, blay
çekim: çoğul alburni
köken: From Latin alburnum.
Rusçaза́болонь, мезга́, о́болонь, подко́рье, сердечкать, суть /sutʲ/
essence, core, gist, main point
çekim: çoğul су́ти · tamlayan су́ти
eş: сущность, существо
köken: Inherited from Old East Slavic сѫть (sǫtĭ), from Proto-Slavic *sǫtь.
Во всём мне хо́чется дойти́ / До са́мой су́ти.
Arapçaقَلْب
Farsçaبرونچوب, مِهْر, مِهْرَبانی
Azericekönül, qəlb, ürək /cœˈnyl/
heart, soul · wish, desire
çekim: çoğul könüllər · tamlayan könlün
köken: Inherited from Proto-Turkic *köŋül (“heart, mood”). Cognate with Turkish gönül. Further cognates Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰭𐰠 (köŋül), Crimean Tatar göñül or köñül (Northern Dialect), Turkmen göwün, Gagauz gön, Uzbek koʻngil, Uyghur كۆڭۈل (kö'ngül), Bashkir and Tatar күңел (küñel), Kazakh көңіл (köñıl), Yakut көҥүл (köŋül, “will, freedom”), Dolgan көҥүл (“permission”), Chuvash кӑмӑл (kămăl).
aile: könülaçan, könüllülük, könüllü, könülsevən, könülsüzlük, könülsüz, könül açılmaq, könül açmaq, könül bağlamaq, könül vermək
Başkurtçaкүңел /kɵˈŋɪ̞l/
a person's inner self, soul; emotional mind; heart · mood, emotional state · favor, liking, sympathy
çekim: çoğul күңелдәр · tamlayan күңелдең
köken: From Proto-Turkic *köŋül (“heart, mood”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰭𐰠 (köŋül, “heart; wish; feeling”), Kyrgyz көңүл (köŋül), Kazakh көңіл (köñıl), Uzbek ko'ngil, Turkish gönül, Yakut көҥүл (köŋül), etc.
aile: күңелле, күңелһеҙ
Ижад минең өсөн — күңел талабы ул.
Күңелем тыуған йортома тартыла.
Бала күңеленә асҡыс табыу мөһим.
Felemenkçehart, kern, spinthout (nötr) /ɦɑrt/
heart, main muscle pumping blood through the body · the center point or zone of an object, image etc. · the core or essence of some thing, reasoning etc.
çekim: çoğul harten
köken: From Middle Dutch herte, harte, from Old Dutch herta, from Proto-West Germanic *hertā, from Proto-Germanic *hertô, from Proto-Indo-European *ḱḗr.
aile: dorpshart, Groene Hart, hartaanval, hartelijk, harteloos, hartendief, hartfalen, hartkamer, hartoperatie, hartprobleem
sapwood; alburnum (soft, newer wood just under the bark)
çekim: çoğul alburnos
köken: Borrowed from Latin alburnum.
heart
çekim: çoğul καρδιές · tamlayan καρδιάς
köken: From Byzantine Greek, with synizesis to avoid hiatus, from Ancient Greek καρδία (kardía), from Proto-Indo-European *ḱḗr. Cognate with Italiot Greek cardia, Mariupol Greek кардъи́я (karðíja).
aile: καρδιοπάθεια, καρδιακή προσβολή, με όλη μου την καρδιά
Japonca気持ち, 辺材 /kʲimo̞t͡ɕi/
a feeling, sensation, feelings · a state of mind, mood · mood of a place; atmosphere
aile: 気持ちいい, 気持ち悪い
気持ちがいい
Çinceщин
Korece마음, 변재 /ma̠ɯm/
mind, heart (i.e. one's emotions) · intention, will
eş: 심리, 감정
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean ᄆᆞᅀᆞᆷ (Yale: mòzòm). Middle Korean /z/ implies an Old Korean */s/, hence the original form is Old Korean 心音 (*MOSOm).
aile: 마음가짐, 마음결, 마음껏, 마음놓다, 마음눈, 마음대로, 마음먹다, 마음보, 마음성, 마음속
마음에 들다
그는 착한 마음을 가지고 있다.
그는 사과할 마음이 없었다.
İsveççehjärta, kärna, splint, splintved, vitved, ytved (nötr) /²jɛrta/
heart
çekim: çoğul hjärtan · tamlayan hjärtas
köken: From Old Swedish hiærta, from Old Norse hjarta, from Proto-Germanic *hertô, from Proto-Indo-European *ḱḗr (“heart”). Compare English heart, German Herz, Dutch hart, Icelandic, Faroese and Norwegian Nynorsk hjarta, Danish and Norwegian Bokmål hjerte.
aile: helhjärtad, hjärt-kärlsjukdom, hjärt-lungmaskin, hjärtansfröjd, hjärtanskär, hjärtarytmi, hjärtattack, hjärtbarn, hjärtbesvär, hjärtblad
Lehçebiel, serduszkować (dişil) /ˈbjɛl/
white (color) · white (dye) · white (clothes)
çekim: tamlayan bieli
eş: drewno bielaste
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Slavic *bělъ Old Polish biel Polish biel Inherited from Old Polish biel, from Proto-Slavic *bělъ.
ubrany w biel
Ukraynacaза́болонь
difference, distinction, peculiarity, property · distance · intervening space or time, interval, midst, spacing
çekim: çoğul अंतरों
köken: Borrowed from Sanskrit अन्तर (ántara). Doublet of आँतर (ā̃tar) and अंदर (andar), a Persian borrowing.
aile: अंतर करना, अंतर खोलना
उन दोनों में दो मीटर का अंतर है।
८। और परमेश्वर ने उस अन्तर को आकाश कहा। तथा सांझ हुई फिर भोर हुआ। इस प्रकार दूसरा दिन हो गया॥
मानवीय मर्यादा को अक्षुण्ण रखने वाले कृष्ण अपनी स्वतंत्र भौतिक सत्ता को त्याग कर मानव मन के अंतर में प्रवेश कर जाते हैं । यहीं पर...
Fincemanto, pintapuu, sydän, ydin /ˈmɑnto/
sapwood (wood just under the bark of a stem or branch)
çekim: çoğul mannot · tamlayan mannon
köken: Uncertain, possibly a variant of malto; both can refer to soft, malleable iron (meltorauta) in dialects.
aile: mantopuu
Çekçejádro věci, podstata, srdce, srdíčkovat (dişil) /ˈpotstata/
essence, essential, substance (fundamental ingredient; essential part of anything) · foundation (that upon which anything is founded)
çekim: çoğul podstaty · tamlayan podstaty
eş: povaha, princip, základ
köken: From pod- + stát.
sapwood
çekim: çoğul alburnuri · tamlayan alburnului
köken: Borrowed from Italian alburno or Latin alburnum.
İbraniceמהות (dişil)
essence
Latincealburnum /aɫˈbʊr.nũː/
alburnum; sapwood
çekim: çoğul alburna · tamlayan alburnī
köken: From albus (“white”).
Dancahjerte /jɛrtə/
heart
çekim: çoğul hjerter · tamlayan hjertes
köken: From Old Danish hiærtæ, hiartæ, from Old Norse hjarta, from Proto-Germanic *hertô, from Proto-Indo-European *ḱḗr (“heart”).
aile: barnehjerte, halvhjertet, helhjertet, hjertearytmi, hjertebanken, hjertedød, hjerteflimmer, hjerteforkalkning, hjertekirurg, hjerteklap
Norveççehjerte
Endonezcekalbu, sanubari
heart (place of emotions)
Vietnamcadác, lòng /zaːk̚˧˦/
juvenile wood (section closest to the pith)
Etimoloji
Unknown; perhaps from Vulgar Latin *amidum, from amylum (“starch”). Cognate with Portuguese âmago and Spanish hámago.