alburno

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "alburno" kelimesi Türkçe'de akkefal, renksiz, solgun, soluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelakkefal

Genelrenksiz

Genelsolgun

Genelsoluk

Çekim Tablosu

çoğulalburni

Tanım

•sapwood · bleak, ablet, blay

Diğer Dillerde

Almancaaufzehren, ausgeblichen, bleich , erschöpfen , farblos , Laube /ˈaʊ̯fˌt͡seːʁn̩/

to eat away at

çekim: geçmiş zehrte auf · ortaç aufgezehrt · şimdiki zehrt auf · ulaç aufzehrend

eş: aufbrauchen, abarbeiten, verausgaben, zerquälen

köken: auf- + zehren

Fransızcaablette , aubier , morne , terne (dişil) /a.blɛt/

bleak (Alburnus alburnus)

çekim: çoğul ablettes

eş: abiette, able, alburne, ambiette, aubiat, aublatte

köken: From able + -ette.

İspanyolcaalbur , albura , alburno , pálido, sin color (eril) /alˈbuɾ/

bleak (fish); dace · luck, chance, risk · a kind of humorous wordplay that relies on sexual innuendo; a risqué double entendre

çekim: çoğul albures

eş: liza, mújol

köken: From Andalusian Arabic البوري (al-búri), from Arabic بُورِيّ (būriyy), named from a city in Egypt.

aile: alburear, alburero

correr el albur

dejarlo al albur

Rusçaбесцве́тный, бле́дный, за́болонь, иссуша́ть, истощать, мезга́ /ɪstɐˈɕːætʲ/

to exhaust, to deplete, to wear out

çekim: geçmiş истоща́вший · ortaç истоща́вший · şimdiki истоща́ет · ulaç истоща́ющий

köken: истощи́ть (istoščítʹ) + -а́ть (-átʹ)

Farsçaبرونچوب

Felemenkçealver , bleek , kleurloos , spint , spinthout , uitputten (eril) /ˈɑl.vər/

bleak (Alburnus alburnus)

çekim: çoğul alvers

köken: Likely from Latin albulus or albula.

Portekizcealburnete , alburno , borne , pálido , samo (eril)

bleak (small European river fish)

çekim: çoğul alburnetes

Yunancaάχρωμος, λευκίσκος ο αλβούρνος, σίρκο

colourless (UK), colorless (US) · bleak (without colour)

eş: άχροος

zıt: αχρωμία

Japonca辺材

木材の表皮近くの淡色で軟らかい部分。

eş: しらた

Korece변재

İsveççeblek , färglös , löja , splint , splintved , vitved

pale (light in color) · livid, pallid, bleak · fictional, mendacious

çekim: karşılaştırma blekare · üstünlük blekast

köken: From Old Norse bleikr, from Proto-Germanic *blaikaz. Cognate with English bleak, Dutch bleek, Low German blek, German bleich, Danish bleg, Norwegian Bokmål bleik, blek, Norwegian Nynorsk bleik, Faroese bleikur, Icelandic bleikur.

Lehçebiel , ukleja (dişil) /ˈbjɛl/

white (color) · white (dye) · white (clothes)

çekim: tamlayan bieli

eş: drewno bielaste

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Slavic *bělъ Old Polish biel Polish biel Inherited from Old Polish biel, from Proto-Slavic *bělъ.

ubrany w biel

Ukraynacaбліди́й, верхово́дка, за́болонь

Finceheikentää , kalpea , kuluttaa , manto , nila , pintapuu /ˈhei̯kentæːˣ/

to weaken, debilitate, enfeeble, enervate (to make weaker) · to deteriorate (to make inferior in quality or value) · to dilute (to weaken, especially by adding a foreign substance)

çekim: geçmiş heikentänyt · şimdiki heikentäisi · ulaç heikentävä

köken: From heiketä (“weaken (intr.)”) + -tää (factitive verb).

aile: heikenne, heikennellä, heikennin, heikennys, heikentyä, heikentäminen, heikentävä

Çekçebledý , ouklej obecná /ˈblɛdiː/

pale (light in color) · pale (having a pallor) · pale; faint; dull; indistinct

çekim: karşılaştırma bledší · üstünlük nejbledší

eş: pobledlý, vybledlý, sinavý

köken: Inherited from Old Czech bledý, from Proto-Slavic *blědъ.

aile: bled, bledě, blednout, bledost, bledule

Rumencealburn , palid , spălăcit (nötr)

sapwood

çekim: çoğul alburnuri · tamlayan alburnului

köken: Borrowed from Italian alburno or Latin alburnum.

Macarcaküsz, sneci, szélhajtó küsz /ˈkys/

bleak (Alburnus, a small European river fish)

çekim: çoğul küszök

köken: Possibly from Proto-Finno-Ugric *kiśkɜ (“sp. of small fish”), with metathesis *-śk- > *-kś- in Ugric. Cognates include Finnish kiiski and Estonian kiisk.

aile: állas küsz, szélhajtó küsz

Latincealbica , alburnum , alburnus

second-person singular present active imperative of albicō

Dancableg

pale, pallid

çekim: karşılaştırma blegere · üstünlük blegest

köken: From Old Danish blek, from Old Norse bleikr, from Proto-Germanic *blaikaz.

aile: blege, blegfed, bleghed, blegne, blegrød, gråbleg, ligbleg, voksbleg

Vietnamcadác /zaːk̚˧˦/

juvenile wood (section closest to the pith)

Bulgarcaбезцветен, беловина, блед, блескач, уклей /bɛst͡sˈvɛtɛn/

colourless · unremarkable, unimpressive

çekim: karşılaştırma безцве́тни

zıt: оцвете́н, обагрен

köken: By surface analysis, без- (bez-) + цве́тен (cvéten).

Безцветна те́чност.

Безцве́тно същество́.

Litvancasula (dişil) /sʊˈɫɐ/

sap (from birch or maple) · juice

çekim: çoğul sulõs · tamlayan sulõs

köken: From Proto-Indo-European *sewh₁-leh₂, from *sewh₁- (“to press”). Direct cognates include Latvian sula (“juice, sap”), Old Prussian sulo (“curdled milk”), Proto-Indo-Iranian *súraH (“intoxicating liquor”).

aile: sùltys

Letoncasula , vīķe (dişil)

juice (liquids found in fruits which people can drink) · (liquids excreted by certain body organs)

çekim: çoğul sulas · tamlayan sulas

köken: From Proto-Indo-European *sewh₁-leh₂, from *sewh₁- (“to press”). Direct cognates include Lithuanian sulà (“juice, sap”), Old Prussian sulo (“curdled milk”), Proto-Indo-Iranian *súraH (“intoxicating liquor”).

aile: aizkuņģa dziedzera sula, apelsīnu sula, sulu mēnesis

ābolu sula

ogu sula

dārzeņu sulas

Estoncakaame, kahvatu, plass, viidikas

pale

çekim: üstünlük kõige {{{1}}}m

Katalancaalbeca , alburn , pàl·lid (dişil) /əlˈbə.kə/

sapwood

çekim: çoğul albeques

zıt: duramen

köken: From Latin albus (“white”).

aile: albecós

Galiçyacaaba, alubra, ámago , sámago , samo (dişil) /ˈaba/

slope, hillside · apron, smock; folds of a shirt or dress · brim of a hat

çekim: çoğul abas

köken: Uncertain. Cognate with Portuguese aba, Spanish álabe, French aube, Romanian aripă.

aile: abada, abeaca, abeiro

Galcegwynnin

İrlandacasú-adhmad

Etimoloji

From Latin alburnum.