a commonly used expression, sentence, or proverb
çekim: çoğul Redensarten · tamlayan Redensarten
köken: From Reden + -s + Art, a calque of French façon de parler. Cognate to Low German Rädensoarten (plural).
aile: redensartlich
proverb, saying
çekim: çoğul proverbes
eş: adage, aphorisme, dicton, sentence, maxime
mentioned, said, aforementioned
çekim: çoğul dichos
köken: Inherited from Latin dictus, dictum. In some Old Spanish texts, it originally appeared as decho; it was later altered with the influence of the -i- from conjugated forms of decir (e.g. digo, dice, diga, etc.), or a result of metaphony from palatalization. Compare English dictum.
aile: antedicho, del dicho al hecho hay mucho trecho, dicharachero, dicho y hecho, sobredicho
slowly
çekim: çoğul adagi
eş: a rilento, con calma, cautamente, lentamente, piano, pian piano
köken: Univerbation of ad (“at”) + agio (“ease”).
proverb
çekim: çoğul atalar sözləri · tamlayan atalar sözünün
köken: Izafet II compound of atalar (“fathers”) + söz (“word, speech”).
proverb
çekim: çoğul мақалдар · tamlayan мақалдың
köken: From Arabic مَقَال (maqāl).
proverb
çekim: çoğul maqollar
köken: Borrowed from Arabic مَقَال (maqāl).
proverb
köken: From Arabic مَقَال (maqāl).
proverb, saying
çekim: çoğul nakyllar · tamlayan nakylyň
köken: Borrowed from Arabic نَقْل (naql).
proverb, adage
çekim: çoğul ماقاللار
köken: From Arabic مَقَال (maqāl).
proverb, adage
çekim: çoğul мәҡәлдәр · tamlayan мәҡәлдең
köken: From Arabic مَقَال (maqāl), denoting a literary genre of a short and morally instructive bit. Cognate with Tatar мәкаль (mäqäl), Kazakh мақал (maqal), Kyrgyz макал (makal), Uzbek maqol, Uyghur ماقال (maqal, “proverb, adage”), etc.
inflection of gezegd: · definite neuter singular attributive · plural attributive
çekim: çoğul gezegden
eş: expressie, predicaat
köken: From gezegd.
🔊 Een oud gezegde luidt: "Wie goed doet, goed ontmoet."
🔊 Het gezegde "De appel valt niet ver van de boom" betekent dat kinderen vaak op hun ouders lijken.
🔊 Het gezegde "Haastige spoed is zelden goed" waarschuwt dat overhaast handelen meestal niet goed uitpakt.
maxim; proverb, adage (phrase expressing a basic truth) · a maxim in the Book of Proverbs
çekim: çoğul provérbios
eş: adágio, anexim, ditado, exemplo, prolóquio, refrão
köken: From Latin prōverbium (“proverb”), from prō (“forth”) + verbum (“word”).
apophthegm (UK), apothegm (US), adage, saying, maxim, aphorism · motto
çekim: çoğul αποφθέγματα · tamlayan αποφθέγματος
eş: αφορισμός, γνωμικό, λόγιο, ρητό
köken: From Ancient Greek ἀπόφθεγμα (apóphthegma).
proverb; saying; maxim
eş: 金言, 金句
proverb; saying; maxim
köken: Sino-Korean word from 格言
saying; proverb
çekim: çoğul ordspråks · tamlayan ordspråks
köken: ord + språk, used in 1526, so apparently from Old Swedish
saying, idiom
çekim: çoğul powiedzenia · tamlayan powiedzenia
eş: powiedzonko, proverbium
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *věděti Proto-Slavic *pověděti Old Polish powiedzieć Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is…
proverb, saying, adage
çekim: çoğul कहावतें
köken: From Sanskrit *कथावार्त्ता (*kathāvārttā).
to saw · to zigzag, move up and down
çekim: geçmiş sahannut · şimdiki sahaa · ulaç sahaava
köken: saha + -ata
aile: sahaaja, sahaaminen, sahailla, sahaus, sahauttaa, sahautua, sahuu
proverb, saying
çekim: çoğul příslovím
köken: From při- + slovo + -í.
saying, proverb, maxim · proverb (drama exemplifying a proverb)
çekim: çoğul proverbe · tamlayan proverbului
köken: Borrowed from Latin proverbium, French proverbe.
proverb (phrase)
çekim: çoğul közmondások
köken: köz + mondás