soporifique
/sɔ.pɔ.ʁi.fik/
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulsoporifiques
Tanım
•soporific
Diğer Dillerde
Almancaabgestumpft, dröge, Einerlei, einförmig, eintönig, gleichförmig /ˈapɡəʃtʊmp͡ft/
past participle of abstumpfen
çekim: karşılaştırma abgestumpfter · üstünlük am abgestumpftesten
Krieg in der Ukraine – Sind wir abgestumpft? [title]
İspanyolcaaburrido, somnífero, soñoliento, soporífero, soporífico, soso /abuˈrido/
bored, fed up · boring, dull, tedious
çekim: üstünlük aburridísimo
eş: fastidioso, fome, ladilla, fastidiado, ladillado, obstinado
köken: Past participle of aburrir (“to bore”).
aile: aburridamente
No creerías lo aburrida que fue esa película.
İtalyancaaddormentativo, addormentatore, sonnifero, soporifero /ad.dor.men.taˈti.vo/
soporific
köken: From addormentare + -ivo.
Rusçaбана́льный, бу́дничный, моното́нный, однообра́зие, однообра́зный, прозаи́чный
Arapçaمُنَوِّم
Farsçaخوابآور
Felemenkçeeentonig, saai, slaapmiddel, slaapverwekkend, soporatief, vervelend /ˌeːnˈtoːnəx/
monotonous (having an unvarying tone or pitch) · monotone, tedious(ly unvaried); boring, dull
çekim: karşılaştırma eentoniger · üstünlük eentonigst
eş: monotoon, ongeïnspireerd, saai, vervelend
köken: From één (“one”) + toon (“tone”) + -ig (“-y, -ish”).
aile: eentonigheid
Hij wist niet waar de eentonige brom vandaan kwam.
Ze vond het leven in de lockdown eentonig.
Eentalig is eentonig.
Portekizcesoporífero, soporífico /so.poˈɾi.fe.ɾu/
soporific (tending to induce sleep)
çekim: çoğul soporíferos
köken: From Latin sopōriferum, accusative form of sopōrifer, derived from sopor (“sleep”), ultimately from Proto-Indo-European *swep- (“to sleep”).
Yunancaυπνωτικό, υπνωτικός
αιτιατική ενικού του υπνωτικός
Korece수면제, 잠이 오게 하는 /sʰumjʌ̹ɲd͡ʑe̞/
a soporific; a sleeping pill
köken: Sino-Korean word from 睡眠 (“sleep”) + 劑 (“concoction”).
저런 여자들이 먹는 건 청산가립니다. 수면제 몇 알 먹고 떠들썩한 연극 같은 건 안 하지요. 그것만은 고마운 일이지만.
a drug that induces sleep, a soporific, a sedative
çekim: çoğul sömnmedels · tamlayan sömnmedels
köken: sömn (“sleep”) + medel (“agent”)
Lehçemonotonność, monotonny, nuda, nudny, prozaiczność, prozaiczny (dişil) /mɔ.nɔˈtɔn.nɔɕt͡ɕ/
monotonousness, monotony, repetitiousness, tedium, humdrum
çekim: tamlayan monotonności
köken: Etymology tree Polish monotonny Polish -ość Polish monotonność From monotonny + -ość.
Ukraynacaсноді́йне
sedative
çekim: karşılaştırma nukuttavampi · üstünlük nukuttavin
aile: nukuttavasti
Çekçefádní, jednotvárný, nudný, uspávadlo, uspávající /ˈfaːdɲiː/
dull (boring)
monotonous · unanimous
çekim: karşılaştırma egyhangúbb · üstünlük legegyhangúbb
köken: From egy (“one, single”) + hangú (“pitched; voiced”).
aile: egyhangúan, egyhangúlag, egyhangúság
Latincesomnifer, somnificus, sopor /ˈsɔm.nɪ.fɛr/
somniferous
köken: Etymology tree Latin somnus Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰorós Proto-Italic *-foros Latin -fer Latin somnifer From somnus (“sleep”) + -fer (“carrying”).
Dancasovemiddel
banal
çekim: karşılaştırma по́-бана́лни · üstünlük на́й-бана́лни
Katalancaavorrit, hipnòtic, narcòtic, soforífic, somnífer, soporífer /ə.vuˈrit/
boring · bored
zıt: divertit, emocionant, excitant
köken: From the verb avorrir.
Ermeniceքնաբեր /kʰənɑˈbeɾ/
soporific
çekim: üstünlük ամենաքնաբեր
köken: քուն (kʻun) + -ա- (-a-) + բերել (berel)
Gürcüceდამაძინებელი, საძილე ნივთიერება, საძილე პრეპარატი, საძილე საშუალება, ძილის მომგვრელი
Esperantodormigilo /dormiˈɡilo/
soporific, tranquilizer
çekim: çoğul dormigiloj
köken: Etymology tree Esperanto dormigi Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto dormigilo From dormigi (“to put to sleep”) + -ilo (“tool”).
Makedoncaдре́млив
Oksitancaanugiu, anugivol, anujament, anujança, anujós, monotonia
cmn催眠劑 /催眠剂, 催眠的, 催眠藥 /催眠药, 單調乏味 /单调乏味, 單調乏味的 /单调乏味的, 安眠藥 /安眠药
Etimoloji
From Latin sopor (“sleep”) + -fique.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar