Ana içeriğe geç
Sözlük

reprise

/ʁə.pʁiz/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "reprise" kelimesi Türkçe'de çember, yuvarlak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçember
Genelyuvarlak

Çekim Tablosu

çoğulreprises

Tanım

•time, instance · resumption, restart · a round

Diğer Dillerde

AlmancaAufwärtstrend, Cover, Coverversion, Kreis, Neuverfilmung, Remake (eril) /ˈaʊ̯fvɛʁt͡sˌtʁɛnt/
uptrend, upward trend (a sustained period of rising prices) · upward trend, uptick, improvement (a general development toward a better, higher, or more successful state)
çekim: çoğul Aufwärtstrende · tamlayan Aufwärtstrends
eş: Bullenmarkt, Hausse, Aufwärtsbewegung, Positivtrend, Boom
zıt: Abwärtstrend, Seitwärtstrend
köken: aufwärts (“upward”) + Trend (“trend”)
Die Chartanalyse bestätigt einen intakten Aufwärtstrend bei den Technologiewerten.
Nach Jahren der Stagnation verzeichnet der Arbeitsmarkt endlich einen Aufwärtstrend.
circular
çekim: çoğul circulares
eş: redondo
köken: Borrowed from Late Latin circulāris, from Latin circulus.
aile: circularmente, sierra circular
İtalyancacerchio, circolo, cover, remake, riedizione, ripresa (eril) /ˈt͡ʃer.kjo/
circle · hoop of a barrel
çekim: çoğul cerchi
eş: circolo, circonferenza, disco, giro, tondo, perimetro
köken: From Latin circulus, which is derived from circus. Cognate to the borrowed doublet circolo.
Rusçaка́вер, кавер-ве́рсия, круг, кру́глый, окру́глый, перепе́вка /kruk/
circle, ring · sphere, range · orbit
çekim: çoğul круги́ · tamlayan кру́га
eş: окружность, кольцо
köken: Inherited from Proto-Slavic *krǫgъ.
aile: вкругову́ю, закругли́ть, закругля́ть, закругли́ться, закругля́ться, кру́глый, кругля́к, кругля́ш, круго-, кругово́й
круг мероприятий -- a range of measures
Arapçaأُغْنِيَّة مُقَلَّدَة, دَائِرَة, مُدَوَّر, مُسْتَدِير
Farsçaآهنگ بازخوانی, بازپخش, دایره, دوبارهخوانی, دور, گرد /daː.ji.ˈra/
circle · extent; limit · dayereh, tambourine
çekim: çoğul دوائر
köken: Etymology tree Arabic دَائِرَة (dāʔira)bor. Persian دایره Borrowed from Arabic دَائِرَة (dāʔira).
aile: دایرةالبروج, دایرةالمعارف, دایره محیطی
دایره کشیدن
Azericeyumru
round
çekim: karşılaştırma daha yumru · üstünlük ən yumru
köken: From Proto-Turkic *yum (“round”). Possibly related to Azerbaijani yumruq (“fist”) and Azerbaijani yumurta (“egg”).
kartof yumrusu
Kazakçaжұмыр
round
köken: From Proto-Turkic *yum (“round”). Compare with Kyrgyz жумуру (jumuru), Turkmen ýumry, Turkish and Azerbaijani yumru (“round”), Bashkir йомро (yomro).
Özbekçeyumaloq
Kırgızcaтегерек
round
çekim: çoğul тегеректер · tamlayan тегеректин
köken: From Proto-Turkic *teker, compare Turkish tekerlek (“wheel”), Southern Altai тегерик (tegerik, “circle, round”), Kumyk дёгерек (dögerek), Yakut төгүрүк (tögürük, “round”).
Başkurtçaтүңәрәк /tʰɵ.ŋæˈɾækʰ/
round, circular (of flat objects)
çekim: çoğul түңәрәктәр · tamlayan түңәрәктең
köken: From Proto-Turkic *tögerek (“round, circle”), from Proto-Turkic *tög ~ *teg ~ *tog (“round, circle”). Compare with Tatar түгәрәк (tügäräk), Kazakh төңірек (töñırek), Kyrgyz төгөрөк (tögörök), Uzbek toʻgarak (“circle”), Uyghur تۈگۈرەك (tügürek, “circle”), Yakut түөрэм (tüörem, “round”). The noun sense of "hobby group" is semantic loan from Russian кружо́к (kružók).
Çuvaşçaҫавра
a cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist) · a cover, the front of a magazine or of the package of a storage medium
çekim: çoğul covers
köken: Borrowed from English cover.
aile: coveren, coverversie
cylindrical (shaped like a cylinder)
Yunancaδιασκευή, ριμέικ, στρογγυλός (dişil) /ði̯a.sceˈvi/
revision, adaptation, cover version
çekim: çoğul διασκευές · tamlayan διασκευής
Japoncaカバー, リメイク, 丸い, 再放送, 再放送する /ka̠ba̠ː/
material to cover with (such as a cosy) · cover song
çekim: geçmiş カバーした
köken: From English cover.
aile: ブックカバー, ベッドカバー, 便座カバー, 枕カバー
便座カバー
名曲のカバー
Çince再現 /再现
Korece둥글다, 리메이크, 재방, 재방(再放)하다, 재방송, 재방송(再放送)하다 /tuŋɡɯɭda̠/
to be round, circular
eş: 둥그렇다, 동글다
köken: Of native Korean origin. Cognate with Jeju 뒹글다 (dwinggeulda).
İsveççecover, nyinspelning, rund
cover, cover song
çekim: çoğul covers · tamlayan covers
köken: Borrowed from English cover.
aile: coverband
cover version (rerecording of a song)
çekim: çoğul covery · tamlayan coveru
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁epi Proto-Indo-European *h₂wer- Proto-Indo-European *-yeti Latin operiō Latin cooperiō Old French covrirbor. Middle English coveren English coverubor. Polish cover Unadapted borrowing from English…
Ukraynacaка́вер, кавер-ве́рсія, ко́ло, круг, кру́глий, переграш /kruɦ/
disc (UK), disk (US) (region of a plane bounded by a circle) · circle, ring (circle-shaped object)
çekim: çoğul круги́ · tamlayan кру́га
köken: From Proto-Slavic *krǫgъ.
aile: виднокру́г, гонча́рний круг, кру́глий, кругови́д, круговоро́т, кругогля́д, кругозі́р, круго́м, кругоо́біг, кругоподі́бний
Hintçeगोलाकार /ɡoː.lɑː.kɑːɾ/
circular, spherical, globular, round
köken: From गोला (golā, “sphere, ball”) + आकार (ākār, “form, shape”).
cover, cover version, cover song (rerecording of a previously recorded song)
çekim: çoğul coverit · tamlayan coverin
köken: Unadapted borrowing from English cover.
aile: coverbändi, coverversio
nová nahrávka starší písně zpravidla jiného interpreta
eş: předělávka, cover
Rumencepreluare, relua, rotund (dişil)
taking over
çekim: tamlayan preluarei
köken: From prelua + -re.
Macarcadalfeldolgozás, feldolgozás, ismétlés, kerek, kör alakú, körkörös /ˈfɛldolɡozaːʃ/
processing (the action of the verb feldolgoz or the result of that process) · cover version, adaptation (a version of a song that is a new performance or rerecording of that song by a different artist)
çekim: çoğul feldolgozások
köken: feldolgoz + -ás (noun-forming suffix)
aile: feldolgozási, feldolgozásos, adatfeldolgozás, népdalfeldolgozás
İbraniceשִׁדּוּר חוֹזֵר
Latincerotundus /rɔˈtʊn.dʊs/
round, circular · spherical, rotund · rounded, perfect
çekim: karşılaştırma rotundior · üstünlük rotundissimus
köken: Generally regarded as deriving from rotō (“turn, revolve”) or rota (“wheel”) + -undus. First attested in the works of Cato the Elder (circa 200 BC). It has also been suggested that the alternative form retundus, whence most of the Romance descendants derive, actually reflects the original Latin form (despite only being attested from the seventh century CE). If so, the first element would derive…
aile: rotundē, rotunditās, rotundō

Etimoloji

From the feminine of repris.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod