ożywienie
/ɔ.ʐɘˈvjɛ.ɲɛ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "ożywienie" kelimesi Türkçe'de tecessüm anlamına gelir.
Çeviri
Geneltecessüm
Çekim Tablosu
çoğulożywienia
tamlayanożywienia
Tanım
•activity, movement, vivacity · resurgence, revival, revitalisation
Diğer Dillerde
AlmancaAufwärtstrend, Personifizierung (eril) /ˈaʊ̯fvɛʁt͡sˌtʁɛnt/
uptrend, upward trend (a sustained period of rising prices) · upward trend, uptick, improvement (a general development toward a better, higher, or more successful state)
çekim: çoğul Aufwärtstrende · tamlayan Aufwärtstrends
eş: Bullenmarkt, Hausse, Aufwärtsbewegung, Positivtrend, Boom
zıt: Abwärtstrend, Seitwärtstrend
köken: aufwärts (“upward”) + Trend (“trend”)
Die Chartanalyse bestätigt einen intakten Aufwärtstrend bei den Technologiewerten.
Nach Jahren der Stagnation verzeichnet der Arbeitsmarkt endlich einen Aufwärtstrend.
Fransızcaprosopopée, redressement, relance, reprise, résurgence (dişil) /pʁo.zɔ.pɔ.pe/
prosopopoeia · a vehement and emphatic discourse
çekim: çoğul prosopopées
eş: discours, évocation, harangue
köken: Learned borrowing from Latin prosopopoeia, itself borrowed from Ancient Greek προσωποποιΐα (prosōpopoiḯa).
İspanyolcapersonificación, repunte, resurgimiento (dişil) /peɾsonifikaˈθjon/
personification
çekim: çoğul personificaciones
eş: prosopopeya
köken: From personificar + -ción.
İtalyancapersonificazione, prosopopea, risorgimento (dişil)
personification · embodiment · epitome
çekim: çoğul personificazioni
eş: caratterizzazione, incarnazione, identificazione, immedesimazione, raffigurazione, effigie
aile: impersonificazione
Rusçaвозрожде́ние, персонифика́ция
Azericeşəxsləndirmə
Felemenkçeherneming, opleving, personificatie (dişil) /ˌɦɛrˈneː.mɪŋ/
reprise (a repetition of a phrase, a return to an earlier theme) · economic recovery
çekim: çoğul hernemingen
eş: reprise, herhaling
köken: From hernemen + -ing. In the sense “economic recovery,” a semantic loan from French reprise.
Portekizcemelhora, personificação, ressurgimento (dişil) /meˈʎɔ.ɾɐ/
improvement · recovery (return to normal health)
çekim: çoğul melhoras
köken: Deverbal from melhorar.
As melhoras!
Yunancaαναβίωση, αναζωπύρωση, επανεμφάνιση, νέα απειλή (dişil)
revival, recovery, resurgence
çekim: çoğul αναβιώσεις · tamlayan αναβίωσης
eş: αναγέννηση, ανανέωση, ξαναζήσιμο, ξαναζωντάνεμα
İsveççeåterkomst
a return, a second coming, a homecoming, a comeback
çekim: çoğul återkomster · tamlayan återkomsts
köken: From återkomma.
Finceelpyminen, henkilöitymä, kääntyminen kasvuun, noususuhdanne, uusi nousu, uusi tuleminen /ˈelpyminen/
verbal noun of elpyä · recovery, resurgence
çekim: çoğul elpymiset · tamlayan elpymisen
köken: elpyä (“to recover”) + -minen
aile: elpymisaika, elpymisliikunta, elpymispaketti
Macarcamegszemélyesítés
Dancapersonificering
personification (abstract noun represented as a person) · personification (the literary device of representing an abstract noun as a person)
çekim: çoğul personificeringer · tamlayan personificerings
köken: From personificere + -ing.
Hitler ses ofte som personificeringen af ondskab.
Norveççepersonifikasjon, personifisering
Bulgarcaактивизиране, благоприятен обрат, въплъщение, съживяване
Katalancapersonificació (dişil) /pər.so.ni.fi.kə.siˈo/
personification
çekim: çoğul personificacions
köken: From personificar + -ció.
Galiçyacapersonificación, rexurdimento
Baskçapertsonifikazio
cmn再起, 卷土重来
nnpersonifikasjon, personifisering
shpersonifikacija
Etimoloji
Etymology tree Polish ożywić Polish -enie Polish ożywienie From ożywić + -enie.