Ana içeriğe geç
Sözlük

remake

/riˈmejk/
İTALYANCA → TR

Tanım

•remake (of a film)

Diğer Dillerde

AlmancaNeuverfilmung, Remake (nötr) /ʁiˈmeɪk/
remake (of a film)
çekim: çoğul Remakes · tamlayan Remakes
eş: Neuverfilmung
köken: English remake
Fransızcaremake, reprise (eril) /ʁi.mɛk/
remake
çekim: çoğul remakes
köken: Borrowed from English remake.
Le duel qui se rejoue dimanche 24 avril entre les deux finalistes du scrutin de 2017 ne saurait être un simple remake.
Rusçaриме́йк
Felemenkçeremake (eril)
remake (of a film)
çekim: çoğul remakes
köken: Borrowed from English remake.
Portekizcerefilmagem, remake (dişil)
remake (of a film, of series)
çekim: çoğul refilmagens
Yunancaριμέικ
ξαναγυρισμένη κινηματογραφική ταινία με νέους συντελεστές
Japoncaリメイク
a remake
çekim: geçmiş リメイクした
köken: From English remake.
Korece리메이크
İsveççenyinspelning
Lehçeremake (eril) /riˈmɛjk/
remake (new, especially updated, version of a film, video game, etc.)
çekim: çoğul remaki · tamlayan remake'u
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- English make English remakeubor. Polish remake Unadapted borrowing from English remake.
Finceuudelleenfilmatisointi, uusi versio, uusintaversio /ˈuːsintɑˌʋersio/
remake (new version of something)
çekim: çoğul uusintaversiot · tamlayan uusintaversion
köken: uusinta + versio
Çekçeremake (eril) /ˈrɪmɛjk/
remake (of a film)
çekim: çoğul remaky · tamlayan remaku
eş: předělávka
köken: Unadapted borrowing from English remake.
Macarcaúj verzióban elkészít
Bulgarcaриме́йк
Esperantorefilmado
Makedoncaпрера́ботка, ри́мејк
Marathiceरीमेक
shremake, rimejk, римејк

Etimoloji

Borrowed from English remake.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
nuova versione
rifacimento
riedizione
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod