Ana içeriğe geç
Sözlük

materner

/ma.tɛʁ.ne/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "materner" kelimesi Türkçe'de hanım evladı, muhallebi çocuğu anlamına gelir.

Çeviri

Genelhanım evladı
Genelmuhallebi çocuğu

Çekim Tablosu

geçmişmaterné
ortaçmaterné
şimdikimaterne
ulaçmaternant

Tanım

to mother, mollycoddle

Diğer Dillerde

Almancabemuttern, verhätscheln /bəˈmʊtɐn/
to mother
çekim: geçmiş bemutterte · ortaç bemuttert · şimdiki bemuttert · ulaç bemutternd
aile: begroßmuttern, jemanden begroßmuttern
İtalyancabeniamino, cocco, coccolo, prediletto, preferito (eril) /be.njaˈmi.no/
favorite · teacher's pet · mollycoddle
çekim: çoğul beniamini
als een zorgzame moeder optreden, moederlijk zijn voor
eş: bevoogden, kleineren, verzorgen, vertroetelen, pamperen, verwennen
to bring up, raise, nurture · to foster, mother
çekim: geçmiş ανέθρεψα · ortaç έχοντας αναθρέψει · şimdiki ανατρέφει · ulaç ανατρέφοντας
köken: From Ancient Greek ἀνατρέφω (anatréphō). Morphologically from ανα- (ana-) + τρέφω (tréfo).
Lehçerozpieścić, rozpieszczać /rɔsˈpjɛɕ.t͡ɕit͡ɕ/
to spoil, to pamper · to spoil oneself, to pamper oneself · to spoil each other, to pamper each other
çekim: geçmiş rozpieszczono
köken: Etymology tree Polish roz- Polish pieścić Polish rozpieścić From roz- + pieścić.
Fincemammanpoika, olla äitinä /ˈmɑmːɑnˌpoi̯kɑ/
mama's boy, momma's boy, mollycoddle (male person who is or is claimed to be overly attached to or influenced by his mother) · sissy (of a male, overly timid and unassertive)
çekim: çoğul mammanpojat · tamlayan mammanpojan
eş: arkajalka, mamero, mamis, nyhverö, nynny, nössö
köken: mamman (“mama's”, genitive) + poika (“son, boy”)
aile: mamero, mamis
Çekçemazánek, rozmazlovat (eril) /ˈmazaːnɛk/
mollycoddle · teacher's pet
çekim: çoğul mazánci · tamlayan mazánka
aile: mazánkovský
to spoil (to coddle or pamper to excess)
çekim: geçmiş elkényeztettek
köken: el- + kényeztet
aile: elkényeztetett, elkényeztetés
Vietnamcachăm sóc, nuôi, nuôi nấng /t͡ɕam˧˧ sawk͡p̚˧˦/
to look after; to take care of
köken: chăm + sóc.
thẻ chăm sóc y tế
to fondle, to coddle, to pamper, to cosset (to treat with excessive care) · to spoil, to indulge · to satiate, to pamper one's own needs; to act without constraints
çekim: geçmiş none · ortaç гле́зен · şimdiki гле́зи · ulaç гле́зещ
köken: No exact cognates in other Slavic languages, however, formally resembles Lithuanian glèžti (“to caress”) and Lithuanian gleižioti (“to smear, to anoint”), gleižùs (“slimy, greasy”). A connection with Old Norse kløkkr (“soft, pliable, yielding”), Lithuanian glẽžnas (“tender, soft, limp”) and Hittite 𒂵𒆷𒀝𒋻 (“(opium) poppy, balm?”) has been proposed by Oettinger, from *gleǵ- “weak, soft”. Kloekhorst…
aile: наглезя, наглезвам, поглезя, поглезвам, разглезя, разглезвам, глезо́тя, гле́зльо, гле́зла
to mother, bear; foster
çekim: geçmiş máithrithe · ortaç máithrithe · şimdiki máithríonn sé
köken: From máthair (“mother”, noun) + -igh.
Svahilimama (nötr)
mother (female parent)
köken: Inherited from Proto-Bantu *mààmá. Reinforced by English mama and German mama.
aile: mama mboga, mama mdogo, mama mkubwa, mama mkwe, mama ntilie, mama samaki, mama wa kambo
Sinhalacaමාතෘ
Yidişמאַמען
to mother
Sicilyacapapareḍḍa /pa.paˈɾɛɖ.ɖa/
A female young goose. · An inexperienced and immature, or foolish and naive, young girl. · A young child.
çekim: çoğul papareḍḍi
köken: Uncertain. It is believed to be of onomatopoeic origin. Diminutive feminine of pàparu. Cognate with Italian paperella. Compare Italian papero and paparuni.
Veni cca papareḍḍa!
cmn待之如母
grcτηθαλλαδοῦς
mimorimori
shmamina maza, maza, razmaženko

Etimoloji

Borrowed from Latin māternus (“relating to a mother, maternal”) + -er.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod