ykkönen

/ˈykːønen/
FINCE → TR
Fince "ykkönen" kelimesi Türkçe'de başta, bir, birinci, ilk, önce anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşta
Genelbir
Genelbirinci
Genelilk
Genelönce

Çekim Tablosu

çoğulykköset
tamlayanykkösen

Tanım

•one (digit) · unit, the number one · number one (anything that is first or with the number one)

Diğer Dillerde

Almancaaas, als Erstes, an erster Stelle, ein, eine, eins (nötr) /aːs/
carrion (perished animal, especially as food for scavengers) · bait · a word for a person or animal, often implying insubordination and/or cunning, but also used affectionately for someone cheeky or shrewd
çekim: çoğul Aase · tamlayan Aases
eş: Kadaver, Luder, Tierkadaver, Tierleiche, Kadaverfleisch, Moderfleisch
köken: From Middle High German ās (“carrion, bait”), from Old High German *ās, from Proto-Germanic *ēsą. Later merged with Middle High German āȥ (“food”), from Old High German āȥ, from Proto-West Germanic *āt, from Proto-Germanic *ētą. Both ultimately from Proto-Indo-European *h₁ed- (“to eat”).
aile: aasen, aasfarbig, aasfressend, aasig, Aasbande, Aasblume, Aasfliege, Aasfresser, Aasgeier, Aasgeld
ein raffiniertes, kleines Aas
ace (card of value 1) · ace (expert or pilot) · as (Roman coin)
köken: From Latin as.
aile: as des as, plein aux as
for starters; first up; first of all
İtalyancadapprima, prima, prima marcia, primo, uno /dapˈpri.ma/
at first, firstly, first of all
eş: prima
köken: Univerbation of da + prima.
Rusçaв пе́рвую о́чередь, во-пе́рвых, едини́ца, оди́н, одна́, одно́
Arapçaآس, أَوَّل, أَوَّلاً, واحد, وَاحِد, واحد النرد /ʔaːs/
myrtle (Myrtus gen. et spp.)
çekim: tamlayan آسٍ
köken: Borrowed from Aramaic אָסָא / ܐܵܣܵܐ (ʾāsā, “myrtle”), from Akkadian 𒄑𒊍 (asum, “myrtle”).
يَطَأُ الثَّرَى مُتَرَفِّقًا مِنْ تَيْهِهِ // فَكَأَنَّهُ آسٍ يَجُسُّ عَلِيلَا
فَيَا لَكَ مِنْ مَرْهَمٍ مَا ٱهْتَدَى إِلَيْهِ الْأُسَاةُ وَمَا رَهَّمُوا
Farsçaنخست, هر, واحد, یک, یَک, یِک /nu.ˈxust/
first
köken: Inherited from Middle Persian nxwst (naxwist, “first”), from Proto-Iranian *naxwist- (“first”), from Proto-Iranian *naxu- (“first, in front, high”), of uncertain origin, with no known cognates outside Iranian. Cognate to Northern Kurdish nexrî ('first-born') and akin to Old Armenian նախ (nax), an Iranian borrowing.
aile: نخستین, نخستی
Azericebir, əvvəl, ilk növbədə, vahid /bir/
köken: From Old Anatolian Turkish بر (bir), ultimately from Proto-Turkic *bīr.
aile: bir daha, bir də, bir yerdə, bir-bir, bir-biri, bir-birini, bir-iki, biradamlı, biradamlıq, biradlılıq
Kazakçaбір /bɘr/
köken: Inherited from Kipchak [Term?] (“one”), from Proto-Turkic *bīr (“one”). Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐰼 (b²ir² /⁠bir⁠/), Khakas пір (pìr), Turkish bir, etc.
aile: бір-бір, бір-бірден, бір-бірлеп, бір-бірімен, бір-бірін, бір-біріне, бірге, бірде, бірдей, бірден
Özbekçebir /bir/
köken: Inherited from Chagatai بر (bir /⁠bir⁠/, “one”), from Proto-Turkic *bīr (“one”). Cognate with Uyghur بىر / bir / бир; Turkmen bir, Azerbaijani بیر / бир / bir, Turkish bir; Old Uyghur 𐽼𐽶𐽾 (pyr /⁠bir⁠/), Old Turkic 𐰋𐰃𐰼 (b²ir² /⁠bir⁠/); Yakut биир (biir), Dolgan биир (biir); etc.
Tatarcaалдан, башта, бер, беренчегә, беренчедән
before, previously
Türkmencebir /bɪːɾ/
köken: Inherited from Proto-Turkic *bīr (“one”). Compare Azerbaijani bir, Turkish bir.
Kırgızcaбир /bir/
köken: From Proto-Turkic *bīr (“one”).
Uygurcaئاۋۋال, بىر /ʔɑwwɑl/
first of all; first; firstly
köken: From Arabic أَوَّل (ʔawwal). Compare Uzbek avval.
Başkurtçaалда, алдан, башта, бер, борон, тәүҙә /bɪ̞r/
Used in place of an indefinite article: a, an, one
köken: From Proto-Turkic *bīr (“one”). Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐰼 (bir, “one”), Turkish bir (“one, once”).
aile: бер ваҡыт, бер ҙә, берҙәм, берҙән-бер, берлек, берәмек, берәү
Урамда бер таныш осраны.
Дмитрий Виноградов — Мәскәүҙәге бер офиста хеҙмәттәштәренә ут асҡан 30 йәшлек юрист.
Çuvaşçaпӗр, пӗрре /pʲɘr/
köken: Inherited from Volga Bulgar بىر (bîr), from Proto-Turkic *bīr. Cognate with Khalaj bî, Turkish bir, Uzbek bir, Bashkir бер (ber) and Yakut биир (biir).
the; definite article, masculine and feminine singular, plural
köken: An unstressed variety of Middle Dutch die. See die for more information.
aile: degene, dewelke, dezelfde
De man
De vrouw
Het boek
Portekizcealgum, primeira marcha, primeiro, um, unidade /awˈɡũ/
some, any
eş: determinado
köken: From Old Galician-Portuguese algũu, from Vulgar Latin *alicūnus, from Latin aliquis + ūnus. Compare Spanish alguno, French aucun, Italian alcuno.
the ace in a pack of playing cards. · one on a dice · expert, ace
çekim: çoğul άσοι · tamlayan άσου
Japoncaファースト, ローギア, ワン, 一 ワン, 一つ, 一塁 /ɸa̠ːsɨ̥to̞/
synonym of 一塁 (ichirui, “first base”) · synonym of 一塁手 (ichiruishu, “first baseman”) · first
köken: Borrowed from English first.
ファーストシングル
人のファーストキスを奪う
Çinceйи, 最先, 第一, 首先 /t͡su̯eɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵/
first; initial
zıt: 最後, 最后
Korece1루, 어느, 우선, 퍼스트, 하나 /iɭɭu/
first base
köken: Sino-Korean word from 一壘.
aile: 1루수(一壘手)
İsveççeen, ett, etta, ettans växel, först /ɛnː/
object form of the indefinite pronoun man ("one," "you") · one, you
çekim: çoğul enar · tamlayan ens
köken: From Old Swedish ēn, æn, from Old Norse einn, from Proto-Germanic *ainaz (“one, some”), from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one”).
Det man inte vet skadar en inte
Det en inte vet har en inte ont av.
Lehçees, jeden, jedność, jedynka, na wstępie, najpierw (nötr) /ˈɛs/
The name of the Latin script letter S/s.
köken: Phonetic spelling of the letter.
Ukraynacaоди́н, одини́ця, пе́рший, по-пе́рше, спе́ршу, споча́тку
first, primary · first-class, high quality
köken: Borrowed from Classical Persian اول (awwal), from Arabic أَوَّل (ʔawwal), from the root ء و ل (ʔ w l).
aile: अव्वलन, अव्वलीन
přirozené číslo předcházející číslu dva; zapisuje se arabskou číslicí 1
eş: raz, jediný, nějaký, jakýsi
köken: Inherited from Old Czech jeden, from Proto-Slavic *edinъ, ultimately from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one, single”).
aile: zabít dvě mouchy jednou ranou
Je mi to jedno
Rumenceîntâi, întâiul, prima viteză, primul, una, unu /ɨnˈtɨj/
first
köken: From archaic and dialectal întâniu, from Vulgar Latin *antaneus, metathesis of Latin *anteanus (“former, prior”) (cf. French French ancien), from Latin ante, or alternatively from a root *antevenium, from anteveniō. Compare Aromanian ntãnj, ntãnjiu.

Etimoloji

y(k)- (“one”) + -kkö + -nen