vaakasuora
/ˈʋɑːkɑˌsuo̯rɑ/
FINCE → TR
Fince "vaakasuora" kelimesi Türkçe'de su terazisi, yatay anlamına gelir.
Çeviri
Genelsu terazisi
Genelyatay
Çekim Tablosu
karşılaştırmavaakasuorempi
üstünlükvaakasuorin
Tanım
•horizontal (parallel to the plane of the horizon)
Diğer Dillerde
Almancaeben, ebnen, horizontal, planieren, waagerecht, waagrecht /eːbən/
flat, smooth, even (of a surface)
çekim: karşılaştırma ebener · üstünlük am ebensten
eş: horizontal, geebnet, flach, glatt, plan, platt
köken: The adjective is from Middle High German eben, from Old High German eban, the adverb from ebano; from Proto-West Germanic *ebn, from Proto-Germanic *ebnaz and its adverb equivalent. Cognate with Low German even, Dutch even, effen, English even, Danish jævn.
aile: ebenerdig
Fransızcahorizontal, niveau, niveler, plat /ɔ.ʁi.zɔ̃.tal/
horizontal
eş: couché, à plat
zıt: vertical
köken: Derived from Latin horizōn (“horizon”) + -ālis (suffix forming adjectives from nouns).
aile: horizontalement
İspanyolcaal ras, horizontal, nivel, nivelado, nivelar /oɾiθonˈtal/
horizontal · landscape (a mode of printing where the horizontal sides are longer than the vertical sides; in smartphones)
zıt: vertical
aile: horizontalmente, línea horizontal, plano horizontal
İtalyancalivella, livellare, orizzontale, piano (dişil) /liˈvɛl.la/
level (tool for finding whether a surface is level)
çekim: çoğul livelle
köken: Inherited from Latin lībella (“small balance”), from lībra (“balance”). First attested before 1504.
livella a bolla d'aria
Rusçaватерпа́с, выра́внивать, вы́ровнять, горизонта́льный, равня́ть, ро́вный
Arapçaأُفُقِيّ
Azericeüfüqi
horizontal
zıt: vertikal, şaquli, dik
köken: From Arabic أُفُقِيّ (ʔufuqiyy), or from üfüq + -i.
Özbekçegorizontal
Tatarcaгоризонталь
Felemenkçehorizontaal, vlak, waterpas
horizontal (parallel to the plane of the horizon)
çekim: karşılaştırma horizontaler · üstünlük horizontaalst
eş: waterpas
zıt: verticaal
köken: Borrowed from Middle French horizontal. By surface analysis, horizon(t) + -aal.
Portekizcehorizontal, nível, nivelado, nivelar, plano /o.ɾi.zõˈtaw/
horizontal
zıt: vertical
aile: horizontalmente
Yunancaαλφάδι, επίπεδο, οριζόντιος (nötr)
spirit level, level · plumb line
çekim: çoğul αλφάδια
köken: From Ancient Greek ἀλφάδιον (alphádion, “carpenter's square”).
Korece가로의, 수평의, 지평의
horizontal
zıt: vertikal, lodrät
köken: horisont + -ell
Lehçehoryzontalny, poziomica, poziomy /xɔ.rɘ.zɔnˈtal.nɘ/
horizontal (parallel to the plane of the horizon)
eş: poziomy
köken: Etymology tree French horizontalbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish horyzontalny From French horizontal + Polish -ny.
aile: horyzontalność
Ukraynacaватерпа́с, горизонта́льний, позе́мий, позе́мний, рі́вень
Hintçeक्षैतिज, समस्तर, स्तर (eril) /st̪əɾ/
level, slope
çekim: çoğul स्तरों
köken: Learned borrowing from Sanskrit स्तर (stára).
Çekçehorizontální, libela, urovnat, vodorovný, vodováha /ˈɦorɪzontaːlɲiː/
horizontal
eş: vodorovný
zıt: vertikální
to level, level out · to even, even out
çekim: geçmiş nivelat · ortaç nivelat · şimdiki nivelează
eş: netezi, egaliza
köken: Borrowed from French niveler.
Macarcalapos, olajszint, szintez, szintező, vízmérték, vízszintes /ˈlɒpoʃ/
flat (having no variations in height) · flat (having small or invisible breasts) · dull, bland, stale, uninteresting
çekim: karşılaştırma laposabb · üstünlük leglaposabb
zıt: lankás, hepehupás, hullámos, dombos, dimbes-dombos, hegyes
köken: From Proto-Uralic *lappɜ (“flat surface”) + -os (adjective-forming suffix). Cognate to Finnish lape, Erzya лапужа (lapuža).
aile: laposféreg, lapostetű
lapos közhelyeket pufogtat
İbraniceאפקי, פֶּלֶס
Latincehorizontālis, libella, plānus (dişil) /liːˈbɛl.la/
An as (the tenth part of a denarius) · A level (builder's tool)
çekim: çoğul lībellae · tamlayan lībellae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leyH-der. Proto-Indo-European *-dʰromder. Proto-Italic *līðrā? Latin lībra Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -la Latin lībella From lībra + -la.
aile: simbella
even, level · smooth (food or drink: not grainy; having an even texture) · thick (having a viscous consistency)
çekim: karşılaştırma jævnere · üstünlük jævnest
köken: From Old Danish iafn, iæfn, from Old Norse jafn, from Proto-Germanic *ebnaz (“even, level”), cognate with Swedish jämn, Norwegian Bokmål jevn, Norwegian Bokmål/Norwegian Nynorsk jamn, English even, Dutch even, effen, German eben.
aile: jævnaldrende, jævndøgn, jævnhed, jævnlig, jævnstrøm, ujævn
Norveççehorisontal, i vater, vannrett, vassrett, vater, vatret
Endonezcehorisontal
Etimoloji
vaaka- (“horizontal, sideways”) + suora (“straight”)
Kelime Ailesi
vaakasuorasti
vaakasuoruus
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar