Fince "tuotto" kelimesi Türkçe'de çizme, fayda, gelir, kâr, kazanç, varidat anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

tuotto

/ˈtuo̯tːo/

FINCE → TR

Fince "tuotto" kelimesi Türkçe'de çizme, fayda, gelir, kâr, kazanç anlamına gelir.

Çeviri

Genelçizme

Genelfayda

Genelgelir

Genelkâr

Genelkazanç

Genelvaridat

Çekim Tablosu

çoğultuotot

tamlayantuoton

Tanım

•revenue, proceeds, yield · return (from an investment)

Diğer Dillerde

Almancaausgeben , Einkommen , Einnahmen , Erlös , erreichen , Gewinn /ˈaʊ̯sɡeːbən/

to spend, to expend; to pay out · to dispense · to issue (banknotes, stamps etc.)

çekim: geçmiş gab aus · ortaç ausgegeben · şimdiki gibt aus · ulaç ausgebend

eş: bezahlen, begeben, emittieren, spendieren, vorgeben, verausgaben

köken: From aus- + geben. Cognate with English outgive.

aile: ausgiebig

Er wollte kein Geld dafür ausgeben.

Rezeptpflichtige Medikamente dürfen nur in Apotheken ausgegeben werden.

für die Freunde eine Runde ausgeben

Fransızcabénéfice , botte , bottine , émettre , fructus , fruit (eril) /be.ne.fis/

profit, earning · benefit, advantage

çekim: çoğul bénéfices

eş: bénef, bénéf, anse du panier, aubaine, avantage, bénef

köken: Inherited from Old French benefice (attested since 1198), borrowed from Latin beneficium.

aile: ami avec bénéfices, amie avec bénéfices, bénéfice d'âge, bénéfice d'inventaire, bénéfice du doute, bénéfice net, bénéfice publicitaire, bénéficiaire, bénéficiel, bénéficier

İspanyolcabeneficio , bota , devengo , expedir , ganancia , ingresos (eril) /beneˈfiθjo/

benefit · profit

çekim: çoğul beneficios

köken: Borrowed from Latin beneficium.

aile: a beneficio de inventario, beneficiar, beneficio de la duda, beneficioso, benéfico, margen de beneficios, sin oficio ni beneficio

İtalyancaguadagnare , lucro , profit , profitto , proventi , reddito /ɡwa.daɲˈɲa.re/

to earn (a salary, a wage, etc.) · to earn (trust, etc.) · to gain, to get, to obtain

çekim: geçmiş guadagnàto · ortaç guadagnàto · şimdiki guadàgna · ulaç guadagnànte

eş: derivare, lucrare, trarre, trarre guadagno, trarre utilità, trarre profitto

köken: Inherited from Vulgar Latin *wadaniāre, of Germanic origin; from Frankish *waiþanōjan, *waiþanōn (“to hunt, graze”) (a calque of Latin petere). Compare French gagner, Catalan guanyar, Portuguese ganhar, Galician gañar, Galician ganar, Galician gadaña, Galician gadañar, cf. also Spanish ganar and Spanish guadañar.

aile: guadagnarci, guadagnare il porto, guadagnare il sopravvento, guadagnare il vento, guadagnare l'animo, guadagnare la cima d'un monte, guadagnare tempo, guadagnare terreno, guadagnare una persona, guadagnarsi

Rusçaбашма́к , боти́нок , бу́тса , бу́тсы , вы́года , дохо́д

Arapçaأَخَذَ , إِيرَاد , بسطار , جَزْمَة , دَخْل , رِبْح

Farsçaدَخل , دَرآمَد

Azericeçəkmə , fayda , mənfəət , qazanc

verbal noun of çəkmək · boot, shoe · a dish reminiscent of porridge

çekim: çoğul çəkmələr · tamlayan çəkmənin

köken: From çək + -mə.

aile: çəkməçi

düyü çəkməsi

Kazakçaкіріс , пайда , табыс , түсім

profit · bowstring

eş: жетістік, мал, олжа, пайда, табыс, ұтыс

köken: From Proto-Turkic *kïrïĺ, *kiriĺ (“bowstring”). Compare Old Turkic [script needed] (keriş, kiriş), Turkmen kiriş (“string (of an instrument); bowstring;”).

Özbekçebotinka , etik , foyda

profit, benefit

çekim: çoğul foydalar · tamlayan foydaning

köken: Borrowed from Classical Persian فایده (fāyida) from Arabic فَائِدَة (fāʔida, “benefit”). Cognate with Turkish fayda.

aile: foydalanmoq, foydali, foydasiz, foydaxo'r

Tatarcaтабыш , файда

benefit, profit.

köken: Borrowed from Arabic فَائِدَة (fāʔida).

Türkmenceädik , botinka , girdeji , peýda

use, benefit · help

çekim: çoğul peýdalar · tamlayan peýdanyň

köken: Borrowed from Arabic فَائِدَة (fāʔida). Compare Turkish fayda.

aile: peýda bolmak, peýdakeş, peýdalanmak, peýdaly, peýdasyz, peýdasyzlyk

Kırgızcaжүктөө , киреше , пайда

Uygurcaپايدا /pɑjdɑ/

advantage, benefit, profit

çekim: çoğul پايدىلار

köken: From Arabic فَائِدَة (fāʔida).

Başkurtçaалыу , итек , файҙа

to take · to receive · clipping of һатып алыу (hatıp alıw): to buy

köken: From Proto-Turkic *al- (“to take”). Cognate with Old Turkic [script needed] (al-, “to take”); Turkish almak, Yakut ыл (ïl, “to take”), Chuvash ил (il, “to take”), etc.

Ислам динендә кешенең йәнен Ғазраил фәрештә ала.

Ул бик ҡиммәтле матур ынйы тапҡас, ҡайтып бар мөлкәтен һатҡан да, шул ынйыны алған.

Çuvaşçaатӑ

Felemenkçebaat hebben , bot , dienen , eruitgooien , hoge schoen , inkomen /bɔt/

not sharp, blunt, dull · impolite, badly behaving: curt, blunt, rude

çekim: karşılaştırma botter · üstünlük botst

eş: heilbot, been

köken: From Middle Dutch bot, but, butte, related to Middle Low German but (“dull, plump, coarse”), West Frisian bot (“blunt”). Perhaps ultimately from Proto-West Germanic *butt, from Proto-Germanic *buttaz (“end, butt”).

De schaar is te bot om het papier goed te knippen.

Zijn opmerking was nogal bot en kwetste haar gevoelens.

Portekizceadiantar , bota , lucrar , lucro , proveito , receita /a.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ)/

to bring to the front, bring forward · to anticipate information · to work, function, to have a point (referring to actions)

çekim: geçmiş adiantei · ortaç adiantado · şimdiki adianta

zıt: recuar

köken: From adiante (“in the front”) + -ar.

aile: adiantado, adiantamento

No primeiro eſquadrão, que ſe adianta

Nada ainda poderei adiantar sobre a situação.

De que adianta?

Yunancaέσοδο , κερδίζω , κέρδος , μπότα , όφελος , ωφελούμαι (nötr)

revenue, income · turnover

çekim: çoğul έσοδα · tamlayan εσόδου

eş: εισόδημα, πόρος, πρόσοδος, τζίρος

zıt: έξοδο

köken: From Ancient Greek ἔσοδος (ésodos), εἴσοδος (eísodos) with change of gender.

Japoncaブーツ , ブート , 利潤 , 利益 , 収入 , 収益 /bɯ̟ːt͡sɨ/

boots

köken: Borrowed from English boots.

Korece리윤 , 리익 , 목화 , 수익 , 수입 , 이득

이윤의 북한말과 연변말.

İsveççeemittera , förtjänst , inkomst , intäkt , intäkter , känga

to emit · to issue

Lehçebut , dochód , emitować , korzyść , korzystać , profit (eril) /ˈbut/

shoe · boot (heavy shoe that covers part of the leg) · synonym of stopa

çekim: çoğul buty · tamlayan buta

eş: bucior, bucik, butek, reg. pozn. papeć, papuć, gw. (Górny Śląsk) szczewik

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰew-der.? Proto-Germanic *bautaną Frankish *bautander.? Old French botebor. Old Czech botbor. Old Polish obućinflu. Old Polish bot Polish but Inherited from Old Polish bot, which see for more on the change in the vowel.

aile: pod butem, z buta, takie buty, czyścibut, łyżka do butów, półbut, pucybut, siedmiomilowe buty, buty pospadały, buty z nóg spadają

Ukraynacaви́года , ви́торг , дохі́д , зиск , кори́сть , прибу́ток /zɪsk/

profit (total income or cash flow minus expenditures) · earnings, income, gain, gaining, profit · benefit, use, good

çekim: çoğul зи́ски · tamlayan зи́ска

köken: Inherited from Old Ruthenian зы́скъ (zýsk), from Middle Polish zysk, possibly later reborrowed from Polish zysk. Deverbal from зиска́ти (zyskáty).

Hintçeआमदनी , आय , फ़ायदा , बूट , लाभ , संप्राप्ति (dişil) /ɑː.məd̪.niː/

income, earnings

çekim: çoğul आमदनियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian آمدنی (āmadanī), from آمَدَن (āmadan, “to come, arrive”).

इस साल हमारी कंपनी की आमदनी ख़र्चे से कम होगी।

Çekçebota , důchod , příjem , prospěch , výdělek , výnos (dişil) /ˈbota/

boot · shoe · mistake

çekim: çoğul boty · tamlayan boty

eş: střevíc, křuska, škrpál, kiks

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰew-der.? Proto-Germanic *bautaną Frankish *bautander.? Old French botebor. Old Czech bot Czech bota Inherited from Old Czech bot /bota.

aile: botečka, botička, botinka, botka, znát jako své boty

Rumencecâștig , cizmă , profit , venituri /kɨˈʃtiɡ/

first-person singular present indicative/subjunctive of câștiga

çekim: çoğul câștiguri · tamlayan câștigului

köken: Back-formation from câștiga

Macarcaárbevétel , bakancs , bevétel , csizma , haszon , hozadék /ˈaːrbɛveːtɛl/

turnover, revenue, sales returns (the amount of money that a company receives from the sale of goods and services to customers)

çekim: çoğul árbevételek

köken: ár + bevétel