suopea
/ˈsuo̯peɑ/
FINCE → TR
Fince "suopea" kelimesi Türkçe'de merhametli, uysal anlamına gelir.
Çeviri
Genelmerhametli
Geneluysal
Çekim Tablosu
karşılaştırmasuopeampi
üstünlüksuopein
Tanım
•approving · benevolent · favourable/favorable
Diğer Dillerde
past participle of auslassen
çekim: karşılaştırma ausgelassener · üstünlük am ausgelassensten
eş: ekstatisch, überschäumend, überschwänglich, lebendig, quirlig, munter
aile: Ausgelassenheit
Fransızcaindulgent /ɛ̃.dyl.ʒɑ̃/
lenient (tolerant; not strict)
zıt: intransigeant, sévère
köken: Learned borrowing from Latin indulgēns.
Rusçaпотака́ющий, снисходи́тельный
Farsçaبخشنده /bax.ʃan.ˈda/
merciful · gracious · generous
köken: Present participle of بخشیدن (baxšidan, “to forgive; to donate”).
Felemenkçetoegeeflijk /tuˈɣeːf.lək/
lenient, forgiving, permissive, concessive
çekim: karşılaştırma toegeeflijker · üstünlük toegeeflijkst
köken: From toegeven + -lijk.
aile: toegeeflijkheid
De leraar was toegeeflijk en gaf de studenten extra tijd voor hun project.
Veel ouders zijn te toegeeflijk als het gaat om de schermtijd van hun kinderen.
Ondanks haar fouten was hij altijd toegeeflijk en vergevingsgezind.
Portekizceindulgente /ĩ.duwˈʒẽ.t͡ʃi/
indulgent (prone to indulge)
köken: Borrowed from Latin indulgentem.
aile: indulgentemente
past participle of ge efter
çekim: karşılaştırma mer eftergiven · üstünlük mest eftergiven
Macarcaelnéző, engedékeny, jóindulatú, jószívű, vajszívű /ˈɛlneːzøː/
present participle of elnéz
çekim: karşılaştırma elnézőbb · üstünlük legelnézőbb
köken: elnéz + -ő (present-participle suffix)
Latinceindulgens
indulging, indulgent
köken: Present participle of indulgeō.
aile: indulgentia, indulgentis
Bulgarcaмилостив, отстъпчив, снизходителен /miɫoˈstif/
merciful
çekim: karşılaştırma по́-милости́ви · üstünlük на́й-милости́ви
köken: Inherited from Proto-Slavic *milostivъ. By surface analysis, милост (milost) + -ив (-iv)
Katalancaindulgent
Belarusçaпаблажлівы, патураючы /pabˈɫaʐlʲivɨ/
lenient, indulgent, lax
köken: Borrowed from Polish pobłażliwy. Compare Ukrainian побла́жливий (poblážlyvyj).
Makedoncaпо́пустлив, сни́сходлив
Marathiceकोडकौतुक करणारा, क्षमावान, निरत असणारा, सुखलोलुप, सौम्य, स्वसुखलोलुप
ioindulgema
Etimoloji
From suoda + -pa + -ea.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar