Diğer Diller

rajoite

/ˈrɑjoi̯teˣ/

FINCE → TR

Fince "rajoite" kelimesi Türkçe'de kısıtlama, sınırlama, tahdit anlamına gelir.

Çeviri

Genelkısıtlama

Genelsınırlama

Geneltahdit

Çekim Tablosu

çoğulrajoitteet

tamlayanrajoitteen

Tanım

•constraint

Diğer Dillerde

AlmancaAuflage , Bedingung , Befangenheit , Beschränkung , Einschränkung, Geziertheit (dişil) /ˈaʊ̯fˌlaːɡə/

condition or conditions (for example, as placed on a parolee) · edition (a whole set of copies) · mintage

çekim: çoğul Auflagen · tamlayan Auflagen

köken: Deverbal from auflegen.

Die Straße erhält eine neue Teerauflage.

Fransızcacontrainte (dişil) /kɔ̃.tʁɛ̃t/

constraint · requirement, demand · stress

çekim: çoğul contraintes

eş: contrainte mécanique

köken: From the feminine of contraint; Middle French constrainte.

İspanyolcaangostura , constreñimiento , cortapisa , estrechez , estrechura , mal (dişil) /anɡosˈtuɾa/

defile, narrow passage · narrowness · Angostura bitters (drink)

çekim: çoğul angosturas

köken: From angosto + -ura.

İtalyancacostrizione , restrizione , vincolo (dişil) /kos.tritˈt͡sjo.ne/

compulsion · coercion, duress · constriction

çekim: çoğul costrizioni

eş: coartazione, coazione, coercizione, imposizione, obbligo, oppressione

köken: Borrowed from Late Latin cōnstrictiōnem, from Latin cōnstringō.

Rusçaограниче́ние, рестри́кция

Arapçaقَيْد, متطلب

Felemenkçebegrenzing , beperking , grens , inperking , limiet

een lijn waarover niet gegaan kan worden

eş: aflijning

Portekizcecoação , compulsão (dişil) /ko.aˈsɐ̃w̃/

coercion (forcing or pressuring someone to do something)

çekim: çoğul coações

köken: Learned borrowing from Latin coāctiōnem.

Yunancaπεριορισμός (eril)

restriction, limitation, constraint · house arrest, confinement

çekim: çoğul περιορισμοί · tamlayan περιορισμού

Japonca束縛 /so̞kɯ̟ba̠kɯ̟/

restraint, shackles

çekim: geçmiş 束縛した

İsveççebegränsning , restriktion

limitation, restriction, limit

çekim: çoğul begränsningar · tamlayan begränsnings

köken: begränsa + -ning

Lehçeblady , obostrzenie , ograniczenie , przymus , restrykcja /ˈbla.dɘ/

pale, pallid · pale (not intense) · pale (not giving much light)

çekim: karşılaştırma bladszy · üstünlük najbladszy

eş: bezkrwisty

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰleyd- Proto-Balto-Slavic *blaiˀd(w)ás Proto-Slavic *blědъ Old Polish blady Polish blady Inherited from Old Polish blady.

aile: bladawy, bladofiołkowy, bladolicy, bladoliliowy, bladoniebieski, bladoróżowy, bladozielony, bladozłoty, bladożółty, bledziuchny

Ukraynacaобме́ження

Çekçeomezení (nötr) /ˈomɛzɛɲiː/

verbal noun of omezit · constraint, restriction · limit

çekim: çoğul omezením

eş: restrikce

köken: From omezit + -ení.

aile: omezení rychlosti

cestovní omezení kvůli covidu

uložit omezení

omezení rychlosti

Rumenceconstrângere , obligație , restricție (dişil)

constraint

çekim: çoğul constrângeri · tamlayan constrângeri

köken: From constrânge + -re.

Norveççebegrensning, restriksjon

Bulgarcaблед , ограничение, ограниче́ние, предели, принуда /blɛt/

alternative form of бле́ден (bléden)

çekim: karşılaştırma по́-бле́ди · üstünlük на́й-бле́ди

köken: Inherited from Proto-Slavic *blědъ.

Litvancaapribojimas

Estoncapiirang /ˈpiːrɑnɡ̊/

restriction, limitation · a circle etc., that surrounds, constrains sth

çekim: çoğul piirangud · tamlayan piirangu

köken: From piirama (“to limit”) + -ng.

aile: ajapiirang, kiiruspiirang, kiirusepiirang, liikluspiirang, liikumispiirang, tegevuspiirang, toimingupiirang, tollipiirang, vanusepiirang

alkoholimüügi piirangud

Katalancarestricció (dişil)

restriction

çekim: çoğul restriccions

köken: Borrowed from Late Latin restrictiōnem, from Latin restringō.

Galiçyacarestrición (dişil) /restɾiˈθjoŋ/

restriction

çekim: çoğul restricións

köken: Borrowed from Late Latin restrictiōnem, from Latin restringō. Cognate with Spanish restricción and Portuguese restrição.

İzlandacaófrelsi

Arnavutçafre (eril)

bridle · constraint · harness

çekim: çoğul frerë

köken: Borrowed through Vulgar Latin from Latin frēnum. Compare Romanian frâu.

Malaycakekangan

Belarusçaабмежава́нне, абмежава́ньне

Makedoncaограничување (nötr) /ɔɡraniˈt͡ʃuvaɲɛ/

limitation, restriction · verbal noun of ограничува (ograničuva)

çekim: çoğul ограничувања

Sanskritçeअवधारण (nötr) /ɐ.ʋɐ.dʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/

ascertainment, affirmation, emphasis · accurate determination, limitation (of the sense of words), restriction to a certain instance

çekim: çoğul अवधारणानि · tamlayan अवधारणस्य

köken: From अव- (ava-, “down”) + धारण (dhāraṇa, “holding, bearing, restraining”).

arzمسخسخ

Etimoloji

rajoittaa + -e

Kelime Ailesi