restrizione
/res.tritˈt͡sjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "restrizione" kelimesi Türkçe'de kısıtlama, sınırlama anlamına gelir.
Çeviri
Genelkısıtlama
Genelsınırlama
Çekim Tablosu
çoğulrestrizioni
Tanım
•restriction (all senses)
Diğer Dillerde
AlmancaBegrenzung, Beschränkung, Einschränkung, Herunterfahren (dişil) /bəˈɡʁɛnt͡sʊŋ/
margin, boundary, limit, border · demarcation · confinement
çekim: çoğul Begrenzungen · tamlayan Begrenzungen
eş: Bande, Befriedung, Einfassung, Einfriedung, Eingrenzung, Grenze
köken: begrenzen (“to limit”) + -ung
aile: Geschwindigkeitsbegrenzung, Plasmabegrenzung
Fransızcaarrêt (du système), restriction (dişil) /ʁɛs.tʁik.sjɔ̃/
restriction (limitation; constraint)
çekim: çoğul restrictions
köken: Inherited from Middle French restriction, from Old French restriction, borrowed from Late Latin restrictiōnem, from Latin restringō.
İspanyolcaapagado, cortapisa, restricción /apaˈɡado/
switched off, shut down · faint, pale
eş: opaco
aile: blanco apagado
Rusçaвыключе́ние, ограниче́ние, отключе́ние, рестри́кция, шатда́ун
Arapçaاِقْتِصَار, تَقْيِيد, قَيْد
Azericeməhdudiyyət
Özbekçecheklash, cheklov
Kırgızcaчектеме, чектөө
Felemenkçebeperking (dişil) /bəˈpɛr.kɪŋ/
restriction, limitation, constraint · disability, handicap
çekim: çoğul beperkingen
köken: From beperken + -ing.
aile: snelheidsbeperking
Ik zal nooit vrede hebben met wat voor beperking dan ook! Ik zal mij blijven pushen!
Deze zitplaats is alleen bestemd voor mensen met een beperking.
Portekizcerestrição (dişil) /ʁes.tɾiˈsɐ̃w̃/
restriction, limitation · constraint (a condition that a solution to an optimization problem must satisfy)
çekim: çoğul restrições
köken: Borrowed from Late Latin restrictiōnem, from Latin restringō.
Yunancaδιακοπή, περιορισμός, τερματισμός (dişil)
stoppage, break, disruption, interruption, shutdown · break, adjournment · holidays
çekim: çoğul διακοπές · tamlayan διακοπής
köken: From Koine Greek διακοπή (diakopḗ); see διακόπτω (diakópto, “to interrupt, break off”) for more.
shutdown
çekim: geçmiş シャットダウンした
köken: Borrowed from English shutdown.
Korece셧다운, 제한 /ˈt͡ɕe̞(ː)ɦa̠n/
limit, restriction
köken: Sino-Korean word from 制限 (“limit, restriction”)
aile: 무제한, 산아제한
limitation, restriction, limit
çekim: çoğul begränsningar · tamlayan begränsnings
köken: begränsa + -ning
Lehçeobostrzenie, ograniczenie, restrykcja (nötr) /ɔ.bɔsˈtʂɛ.ɲɛ/
restriction (regulation or limitation)
çekim: çoğul obostrzenia · tamlayan obostrzenia
köken: Etymology tree Old Polish obostrzyć Polish obostrzyć Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -enie Polish -enie Polish obostrzenie From obostrzyć + -enie.
Ukraynacaобме́ження
Hintçeपाबंदी, प्रतिबंध, बंदिश, रुकावट (dişil) /pɑː.bən.d̪iː/
restriction, curtailment · custom, tradition
çekim: çoğul पाबंदियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian پابندی (pābandī), the first element in turn derived from Classical Persian پابند (pāband, “fetters”). By surface analysis, पाबंद (pāband) + -ई (-ī).
पाबंदी से
Fincepysäytys, rajoite, rajoittaminen, rajoitus, sammutus, sulkeminen /ˈpysæy̯tys/
stopping (causing something to stop)
çekim: çoğul pysäytykset · tamlayan pysäytyksen
köken: pysäyttää + -ys
aile: pysäytysjarru, pysäytyskoukku, pysäytyskuva, pysäytyslyönti, pysäytysnappula, pysäytyspiste
Çekçeomezení (nötr) /ˈomɛzɛɲiː/
verbal noun of omezit · constraint, restriction · limit
çekim: çoğul omezením
eş: restrikce
köken: From omezit + -ení.
aile: omezení rychlosti
cestovní omezení kvůli covidu
uložit omezení
omezení rychlosti
Rumencerestricție (dişil)
restriction
çekim: çoğul restricții · tamlayan restricții
köken: Borrowed from French restriction, Late Latin restrictio, from Latin restringo.
Macarcakorlátozás /ˈkorlaːtozaːʃ/
restriction, limitation
çekim: çoğul korlátozások
köken: korlátoz + -ás
İbraniceהַגְבָּלָה, סְיָג
Dancabegrænsning, indskrænkning
limitation
çekim: çoğul begrænsninger · tamlayan begrænsnings
köken: begrænse + -ning
Norveççebegrensning, restriksjon
Vietnamcahạn chế /haːn˧˨ʔ t͡ɕe˧˦/
to limit; to restrict; to restrain
köken: Sino-Vietnamese word from 限制 (“to limit/to restrict”).
Bulgarcaогранича́ване, ограниче́ние, рестри́кция
Slovakçaobmedzenie (nötr) /ɔbmed͡zeɲɪ̯e/
verbal noun of obmedziť · limitation, restriction (what limits someone, something, does not allow for complete or problem-free realization)
köken: Etymology tree Slovak obmedziť Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Slovak -enie Slovak obmedzenie From obmedziť + -enie.
Parkinsonova choroba je spojená s novou životnou skúsenosťou jednotlivca, v ktorej dominuje obmedzenie, pokles s dopadom na jeho dôstojnosť.
Etimoloji
Borrowed from Late Latin restrictiōnem, from Latin restringō.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar