inspirație
/inspiˈrat͡si.e/
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "inspirație" kelimesi Türkçe'de ilham anlamına gelir.
Çeviri
Genelilham
Çekim Tablosu
çoğulinspirații
tamlayaninspirații
Tanım
•inspiration · brainchild
Diğer Dillerde
AlmancaAspiration, Einatmen, Einatmung, Einschnaufen, Inspiration, Sehnsucht (dişil) /ˌaspiʁaˈtsi̯oːn/
aspiration (burst of air that follows the release of some consonants) · aspiration (ardent wish or desire)
çekim: çoğul Aspirationen · tamlayan Aspirationen
eş: Ambition, Ehrgeiz, Ansaugen, Behauchung
Fransızcaaspiration, inspiration (dişil) /as.pi.ʁa.sjɔ̃/
aspiration
çekim: çoğul aspirations
eş: inspiration
köken: Borrowed from Latin aspirātiōnem.
İspanyolcaaspiración, inspiración (dişil) /aspiɾaˈθjon/
dream, wish, aspiration · aspiration, suction
çekim: çoğul aspiraciones
köken: Borrowed from Latin aspirātiōnem.
İtalyancafolgorazione, illuminazione, inalazione, inspirazione, ispirazione, suggestione (dişil) /fol.ɡo.ratˈt͡sjo.ne/
electric shock, electrocution · brainwave
çekim: çoğul folgorazioni
eş: fulminazione, illuminazione, lampo di genio, intuizione, ispirazione
Rusçaамби́ция, вдох, вдохнове́ние, вдыха́ние, наде́жда, стремле́ние /vdox/
inhalation, breath (in)
çekim: çoğul вдо́хи · tamlayan вдо́ха
eş: вдыхание, инспирация
zıt: вы́дох
köken: Inherited from Proto-Slavic *dъxъ.
Arapçaأَمَل, إِلْهَام, رَشْف, وَحْي
Farsçaالهام /ʔil.ˈhaːm/
inspiration
çekim: çoğul الهامها
köken: Borrowed from Arabic إِلْهَام (ʔilhām).
Kazakçaшабыт
enthusiasm · inspiration
to breathe in, inhale
çekim: geçmiş ademden in · ortaç ingeademd · şimdiki ademt in · ulaç inademend
zıt: uitademen
köken: From in (“in”) + ademen (“to breathe”).
Portekizceaspiração, inspiração (dişil) /as.pi.ɾaˈsɐ̃w̃/
aspiration (ardent desire or ambition) · aspiration (the act of aspirating, inhaling) · vacuuming (the act of cleaning something with a vacuum cleaner)
çekim: çoğul aspirações
köken: Borrowed from Latin aspīrātiōnem.
φάση της αναπνοής, κατά την οποία εισάγεται αέρας στους πνεύμονες
suction · absorption · attraction, drawing in
çekim: geçmiş 吸引した
aile: 吸引ポンプ, 吸引療法: suction therapy, a type of therapy in kanpō, 吸引力, 吸引器: an aspirator, a suction device, 吸引装置: an aspirator
İsveççeinspiration /ɪnspɪraˈɧuːn/
inspiration (influence) · inspiration (breathing in)
çekim: çoğul inspirationer · tamlayan inspirations
aile: inspirationskälla
Lehçeambicja, aspiracja, inspiracja, natchnienie, wdech (dişil) /amˈbi.t͡sja/
ambition, aspiration (hope or ambition) · self-worth, pride, honor (sense of self-worth)
çekim: çoğul ambicje · tamlayan ambicji
eş: pragnienie, aspiracja, reg. śl. ambit
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi Latin ambi- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin ambiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ambitiōlbor.…
aile: ambicjonalny, ambicjonerski, ambicyjny, ambicjonalnie, ambicyjnie, ambicjant, ambicjoner, ambicjonerstwo, ambicjusz, ambicyjka
młodzieńcza ambicja
podrażniona ambicja
urażona ambicja
Ukraynacaнатхне́ння
Hintçeप्रेरणा (dişil) /pɾeːɾ.ɳɑː/
motivation, urge, inspiration
çekim: çoğul प्रेरणाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रेरणा (preraṇā, “driving, urging”).
माँ की प्रेरणा से मैंने नया घर लिया है।
Finceinnoitus, inspiraatio, pyrkimys, sisäänhengitys /ˈinːoi̯tus/
inspiration
çekim: çoğul innoitukset · tamlayan innoituksen
köken: innoittaa + -us
inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions)
çekim: çoğul inspirací · tamlayan inspirací
köken: Borrowed from Late Latin inspiratio.
Macarcabelégzés, belélegzés, ihlet, inspiráció, lelkesítés, ösztönzés /ˈbɛleːlɛɡzeːʃ/
inhalation, breathing in
çekim: çoğul belélegzések
köken: belélegzik + -és
aile: belélegzési
İbraniceהַשְׁרָאָה, שְׁאִיפָה
Norveççeinspirasjon
Endonezceilham, inspirasi /ˈɪlham/
inspiration: · the person, object, situation, or act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity
çekim: çoğul ilham-ilham
köken: From Malay ilham, from Arabic إِلْهَام (ʔilhām, “inspiration”).
aile: diilhami, diilhamkan, keilhaman, mengilhami, mengilhamkan, pengilhaman
Bulgarcaамбиция, вдишване, вдъхновение, стремеж (dişil) /ɐmˈbit͡sijɐ/
ambition (an eager or inordinate desire for rank, fame, or power) · ambition, aspiration (strong desire for advancement) · ambition (the purported pathway to a chosen career)
çekim: çoğul амби́ции
köken: Borrowed from French ambition, from Latin ambitiō.
Slovakçaašpirácia, nasatie, vdýchnutie
Letoncaiedvesma, ieelpa, ieelpošana, inspirācija (dişil) /ìɛdvɛsma/
inspiration (a sudden surge in mental activity that increases one's creative productivity; a sudden desire to create) · suggestion, hypnosis (an action on a given person that causes a certain desired mental state, attitude or behavior)
çekim: tamlayan iedvesmas
köken: A calque of Late Latin īnspīrātiō, coined in 1897 by Jānis Pliekšāns (Rainis) from iedvest (“to inspire”) + -ma (itself coined by J. Pliekšāns from ie- + dvest (“to breathe heavily”)).
pēkšņa iedvesma
rast iedvesmu
mākslinieka iedvesmas avots
Estonca-ind, innustus, inspiratsioon, jumalik innustus, sissehingamine, taevalik tiivustatus
Etimoloji
Borrowed from French inspiration, Late Latin inspiratio, from Latin inspiro. Equivalent to inspira + -ție.