likimainkaan
/ˈlikiˌmɑi̯ŋkɑːn/
FINCE → TR
Tanım
•not even close
Diğer Dillerde
Almancabei weitem, bei Weitem, lange, nahezu, noch lange, praktisch
by far
Fransızcade loin, haut la main, largement, pour ainsi dire, pratiquement, quasiment /də lwɛ̃/
from far · by far, easily, hands down (without doubt)
zıt: de près
aile: de près ou de loin
İspanyolcade lejos, ni con guinche, ni de cerca, ni de lejos, ni mucho menos, ni por asomo
by far, by a long shot · from afar, from a distance, a long way
aile: ni de lejos
Fue de lejos el año más difícil de mi vida.
İtalyancapraticamente /pra.ti.kaˈmen.te/
practically (all senses) · almost
eş: in effetti, in concreto, alla prova dei fatti, in sostanza, essenzialmente, concretamente
köken: From pratico + -mente.
Rusçaпрактически /prɐkˈtʲit͡ɕɪskʲɪ/
practically, in a practical manner · practically, virtually
eş: эмпирически, фактически, по существу, на практике, по сути дела
Felemenkçenagenoeg, praktisch, quasi /ˈnaː.ɣə.nux/
almost, virtually, practically
eş: bijna
köken: Univerbation of na (“close”) + genoeg (“enough”).
Portekizcepraticamente /ˌpɾa.t͡ʃi.kaˈmẽ.t͡ʃi/
practically (in practice; in effect) · practically (almost entirely) · practically (in a practical manner)
köken: From prático + -mente.
İsveççei princip, så gott som
almost · virtually, as good as
Maten är så gott som klar
De ändrar sig så gott som dagligen
Det är så gott som bevisat att han är skyldig
Lehçebynajmniej, o wiele, praktycznie /bɘˈnaj.mɲɛj/
used to emphasise a negative; not at all, by no means, far from · at least
köken: Etymology tree Polish by Polish najmniej univ. Polish bynajmniej Univerbation of by + najmniej.
A to jest musowe, bez tego nie poradzisz, człowieku, bo gdzie tam, ja raz w tygodniu muszę co najmniej. Tak mi się bynajmniej wydaje.
Ukraynacaпракти́чно, факти́чно
Rumencede departe, nici pe departe, practic
by far · Used other than figuratively or idiomatically: see de, departe
köken: Literally, “from far”.
Macarcagyakorlatilag, jóformán, majdhogynem, majdnem, szinte, úgyszólván /ˈɟɒkorlɒtilɒɡ/
in practice, realistically, empirically · practically, basically, by and large, for all practical purposes
zıt: elméletileg, elvileg, ténylegesen, konkrétan, szó szerint, szabályosan
köken: gyakorlati + -lag
Dancapraktisk talt
Norveççepraktisk talt
Bulgarcaпочти /pot͡ʃˈti/
almost, nearly
köken: Borrowed from Russian почти́ (počtí), an imperative of *počьsti whence native Bulgarian почета́ (početá, “to take into account”).
Gürcüceნამდვილად, ფაქტობრივად /nämdʷiɫätʰ/
actually, authentically, indeed, really, sheer
köken: From ნამდვილი (namdvili) + -ად (-ad).
iovirtuale
nnpraktisk talt
Etimoloji
likimain + -kaan