largement

/laʁ.ʒə.mɑ̃/

FRANSIZCA → TR

Tanım

•mainly; mostly

Diğer Dillerde

Almancabeachtlich , bei weitem , bei Weitem , beträchtlich , breit , entfernt

considerable, noticeable, remarkable, substantial

çekim: karşılaştırma beachtlicher · üstünlük am beachtlichsten

eş: ansehnlich, bemerkenswert, eindrucksvoll

köken: beachten (“to note or mind”) + -lich

beachtlicher Fortschritt.

beachtliches Resultat.

İspanyolcaampliamente , comúnmente , de goleada , de lejos , extensamente , frecuentemente /ˌampljaˈmente/

widely · amply

köken: From amplio + -mente.

İtalyancacomunemente , considerevolmente , diffusamente, distantemente, estensivamente , estesamente /ko.mu.neˈmen.te/

commonly · in common · communally

eş: generalmente, in genere, normalmente, ordinariamente, solitamente, abitualmente

köken: From comune + -mente.

Rusçaдалеко́, значи́тельно, изря́дно, обши́рно, широко́

Felemenkçeaanzienlijk , intensief /ˌaːnˈzin.lək/

considerable

çekim: karşılaştırma aanzienlijker · üstünlük aanzienlijkst

köken: From aanzien + -lijk.

Portekizceamplamente , consideravelmente , distantemente , muito /ˌɐ̃.plaˈmẽ.t͡ʃi/

largely, broadly · willingly

köken: From amplo + -mente.

Japoncaかなり, ずいぶん, 大きな範囲で, 断然 , 決して , 絶対 /ka̠na̠ɾʲi/

quite; rather; considerably; fairly

eş: すごい, すこぶる, 大変, とても

köken: 可(か) (ka, “acceptable”) + なり (nari, “to be”, archaic).

かなり低い

Korece대규모로

İsveççeallmänt , avsevärt , betydligt, med marginal, med råge, vitt /ˈalːmɛnt/

indefinite neuter singular of allmän

Lehçebynajmniej , daleko, miażdżącą przewagą, o wiele , szeroko , znacznie /bɘˈnaj.mɲɛj/

used to emphasise a negative; not at all, by no means, far from · at least

köken: Etymology tree Polish by Polish najmniej univ. Polish bynajmniej Univerbation of by + najmniej.

A to jest musowe, bez tego nie poradzisz, człowieku, bo gdzie tam, ja raz w tygodniu muszę co najmniej. Tak mi się bynajmniej wydaje.

Ukraynacaдале́ко, ши́роко

Fincehuomattavasti , laajalti , laajasti , lähestulkoonkaan , lähimainkaan , likimainkaan /ˈhuo̯mɑtːɑʋɑstiˣ/

considerably, notably, remarkably, significantly

köken: huomattava (“considerable, notable”) + -sti (“-ly”)

Çekçedaleko , široce , široko , značně /ˈdalɛko/

far, afar (long distance, physical or temporal) · much, by far

eş: mnohem, podstatně, výrazně

zıt: blízko

köken: Inherited from Old Czech daleko. By surface analysis, daleký + -o.

Rumenceconsiderabil , de departe, în mod considerabil, nici pe departe, semnificativ /konsideˈrabil/

considerable

köken: Borrowed from French considérable. Equivalent to considera + -bil.

Macarcaszélesen

İbraniceבמידה ניכרת

Norveççeatskillig, betraktelig, betydelig

Vietnamcanhiều , rất /ɲiəw˨˩/

many, much; a lot

zıt: ít

köken: From Proto-Vietic *ɲiew. Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 饒 (SV: nhiêu). Cognate with Pong [Toum] ɲiaw³³/.

aile: của ít lòng nhiều, ít nhiều, kẻ ít người nhiều, không ít thì nhiều, không nhiều thì ít, mật ít ruồi nhiều, nhiều chuyện, nhiều nhặn, phần nhiều, số nhiều

Bulgarcaдале́ч, дале́че, значи́телно, широко /ʃiˈrɔko/

wide, widely, broadly

köken: From широк (širok, “wide”) + -о (-o).

Slovakçaďaleko, široko

Slovencedaleč, široko /dàːlɛt͡ʃ/

zıt: blízu

köken: First attested in the 16th century.

Katalancaconsiderablement /kon.si.ðəˌɾab.bləˈment/

considerably

köken: From considerable + -ment.

Ermeniceմեծապես /met͡sɑˈpes/

highly, greatly, strongly, very much

köken: From Old Armenian մեծապէս (mecapēs).

Tamilceபரவலாக

Telugucaవిస్తృతంగా

widely, to a great degree

köken: From విస్తృతం (vistr̥taṁ) + -గా (-gā).

Esperantovaste /ˈvaste/

vastly · widely

köken: Etymology tree Esperanto vasta Esperanto -e Esperanto vaste From vasta + -e.

Belarusçaдалёка, шыро́ка

Makedoncaдалеку /ˈdalɛku/

far, far away

Etimoloji

From large + -ment.