운동
/ˈu(ː)ndo̞ŋ/
KORECE → TR
Korece "운동" kelimesi Türkçe'de devinim, egzersiz, hareket, spor, yöndün anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevinim
Genelegzersiz
Genelhareket
Genelspor
Genelyöndün
Tanım
•exercise, physical activity; sport, sports · movement in general
Diğer Dillerde
AlmancaBewegung, Fitnesstraining, herumtollen, sich vergnügen, spielen, Sport (dişil) /bəˈveːɡʊŋ/
motion · move (step made in the execution of a plan or goal; a change in strategy) · movement
çekim: çoğul Bewegungen · tamlayan Bewegungen
eş: Fahrt, Aufgewühltheit, Rührung, Bund, Bündnis, Bürgerinitiative
köken: From Middle High German bewegunge, from Old High German biwegunga. Compare Dutch beweging and English beweighing. By surface analysis, bewegen + -ung.
aile: bewegungslos
Und jede unserer Handbewegungen / Hat einen besonderen Sinn / Weil wir eine Bewegung sind
Fransızcaentraînement, exercer, exercice, jouer, mouvement, sport (eril) /ɑ̃.tʁɛn.mɑ̃/
training
çekim: çoğul entraînements
köken: From entraîner (“to train”) + -ment.
İspanyolcadeporte, ejercer, ejercicio, ejercitación, entrenamiento, movición (eril) /deˈpoɾte/
sport
çekim: çoğul deportes
aile: deporte blanco, deporte de aventura, deporte de combate, deporte de invierno, deporte de riesgo, deporte electrónico, deporte extremo, deporte sangriento, deportista, deportivo
İtalyancaallenamento, diporto, esercizio, impiegare, movimento, sport (eril) /al.le.naˈmen.to/
training, practice, workout · shape, condition · coaching
çekim: çoğul allenamenti
eş: addestramento, esercitazione, esercizio, esperienza, pratica, preparazione
köken: From allenare + -mento.
Rusçaворка́ут, движе́ние, заря́дка, испо́льзовать, реализо́вывать, спорт /sport/
sport (any athletic activity that uses physical skills)
çekim: çoğul спо́рты · tamlayan спо́рта
köken: Borrowed from English sport.
Arapçaتَمْرِين, حَرَكَة, رِيَاضَة
practice, exercise · physical exercise
çekim: çoğul تمرینات
köken: Borrowed from Arabic تَمْرِين (tamrīn).
aile: تمرین کردن
تمرین پیانو
تمرین فیزیکی
movement (a trend in various fields or social categories, a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals)
çekim: çoğul hərəkatlar · tamlayan hərəkatın
köken: From Arabic حَرَكَات (ḥarakāt), plural of حَرَكَة (ḥaraka), whence Azerbaijani hərəkət (“movement, action”).
siyasi hərəkatlar
excercise
çekim: çoğul жаттығулар · tamlayan жаттығудың
гимнастикалық жаттығулар
жаттығулар жинағы
Özbekçeharakat, sport
movement
çekim: çoğul harakatlar
köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka).
aile: harakatsiz, harakatsizlik, harakatchan, harakatlanmoq, harakatlantirmoq
Tatarcaспорт, хәрәкәт
Türkmencehereket, sport
action, motion, movement
çekim: çoğul hereketler · tamlayan hereketiň
köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka)
aile: hereketlendirmek, hereketlenmek, hereketli, hereketlilik, hereketsiz, hereketsizlik
Kırgızcaаракет, кыймыл, спорт
movement
çekim: çoğul кыймылдар · tamlayan кыймылдын
köken: Compare to Southern Altai кыймык (kïymïk, “movement”), Kazakh қимыл (qimyl).
aile: кыймылсыздык
Uygurcaتەنتەربىيە, سپورت, ھەرىكەت
Başkurtçaспорт, хәрәкәт /χæ.ræˈkæt/
motion, movement · traffic · movement, a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals
çekim: tamlayan хәрәкәттең
köken: From Persian حرکت (“motion, movement”), from Arabic حَرَكَة (ḥaraka, “motion, movement”). Cognate with Kazakh әрекет (äreket, “action; effort”), Kyrgyz аракет (araket, “action; effort”), Uzbek harakat (“movement, action”), Turkish hareket (“action, movement”), etc.
Автобус хәрәкәте.
Күперҙә юл хәрәкәте ике һыҙатлы.
Эшселәр хәрәкәте.
Çuvaşçaспорт
Felemenkçebeweging, lichaamsbeweging, oefening, sport, training, verroering (dişil) /bəˈʋeː.ɣɪŋ/
movement, motion (act of physically moving) · physical activity, exercise · movement, group, organisation (people with a common ideology or goal)
çekim: çoğul bewegingen
eş: verandering, ontwikkeling, groei, verandering, ontwikkeling, organisatie
köken: From bewegen (“to move”) + -ing.
aile: arbeidersbeweging, bewegingsapparaat, bewegingsconstante, bewegingsoorlog, bewegingssensor, bewegingsstoornis, bewegingstoestand, bewegingsvrijheid, dansbeweging, eigener beweging
De schijnbare beweging van de zon langs de hemel is een gevolg van de draaiing van de Aarde.
De dokter heeft gezegd dat ik te weinig beweging krijg.
De beweging voor homo-rechten is gaandeweg steeds invloedrijker geworden.
Portekizceagir, desporto, esporte, exercício, malhação, movimento /aˈʒi(ʁ)/
to do something; to act; to function; to perform · to conduct oneself in a specific manner; to behave; to proceed
çekim: geçmiş agi · ortaç agido · şimdiki age
köken: Borrowed from French agir, itself from Latin agere.
aile: reagir
Yunancaάθλημα, γυμναστική, κίνημα, κίνηση, προπόνηση (nötr)
sport
çekim: çoğul αθλήματα · tamlayan αθλήματος
köken: From the Ancient Greek ἄθλημα (áthlēma).
exercise
köken: Borrowed from English exercise.
Çinceйүндун, 運動 /运动
İsveççeidrott, rörelse, sport, träning, träningspass, utnyttja /²iːˌdrɔt/
any athletic activity that uses physical skills · a sport · physical education, PE
çekim: çoğul idrotter · tamlayan idrotts
köken: A literary loan from Icelandic íþrótt, during a surging interest for Norse culture and literature during the 19th century. Cognate to Old Swedish iþræt (“profession, craft”) and Early Modern Swedish idrett, idrätt (“occupation”), Danish idræt, all from Old Norse íþrótt, from ið + þróttr.
När börjar idrotten?
exercise (any activity designed to develop or hone a skill or ability) · workbook
çekim: çoğul ćwiczenia · tamlayan ćwiczenia
eş: trening
köken: Etymology tree Polish ćwiczyć Polish -enie Polish ćwiczenie From ćwiczyć + -enie.
Ukraynacaвпра́ва, заря́дка, зді́йснювати, перемі́щення, пересува́ння, рух /rux/
movement · motion · move
çekim: çoğul ру́хи · tamlayan ру́ху
köken: Inherited from Proto-Slavic *rȗxъ.
movement, a change in trend · a movement, campaign · swinging, oscillation
çekim: çoğul आंदोलनों
köken: Borrowed from Sanskrit आन्दोलन (āndolana).
Fincejumppa, käyttää, kisailla, kulku, kuntoilu, leikkiä /ˈjumpːɑ/
gymnastics; (physical) exercise
çekim: çoğul jumpat · tamlayan jumpan
köken: < Swedish gympa (“gymnastics”)
aile: jumpata, aivojumppa, hikijumppa, jumppaliike, jumppamaikka, jumppamatto, jumppapallo, jumppapuku, jumppavideo, jytäjumppa
verbal noun of cvičit · exercise (activity designed to develop or hone a skill or ability) · exercise (physical activity intended to improve strength and fitness)
çekim: çoğul cvičením
eş: trénink, cvičeníčko, trénink, procvičování, trénování, nacvičování
köken: From cvičit + -ení.
Etimoloji
Sino-Korean word from 運動 (“movement”).
Kelime Ailesi
운동(運動)하다
운동장(運動場)