epäsuotuisa
/ˈepæˌsuo̯tui̯sɑ/
FINCE → TR
Fince "epäsuotuisa" kelimesi Türkçe'de olumsuz, zararlı anlamına gelir.
Çeviri
Genelolumsuz
Genelzararlı
Çekim Tablosu
karşılaştırmaepäsuotuisampi
üstünlükepäsuotuisin
Tanım
•unfavorable, unfavourable (disadvantageous,serving to hinder or oppose) · unfavorable, unfavourable (causing obstacles or delay) · unfavorable, unfavourable (not auspicious)
Diğer Dillerde
unhealthy, harmful, deleterious (to health)
çekim: karşılaştırma gesundheitsschädlicher · üstünlük am gesundheitsschädlichsten
eş: gesundheitsschädigend, ungesund, gesundheitsgefährdend, krank machend
köken: Gesundheit + -s- + schädlich
İspanyolcaadverso, deletéreo, desfavorable, no favorable /adˈbeɾso/
adverse
köken: Borrowed from Latin adversus.
aile: adversamente
adverse, hostile · unfavourable/unfavorable, untoward
eş: contrario, nemico, ostile, sfavorevole, calamitoso, infelice
köken: From Latin adversus.
aile: avversamente
Rusçaвре́дный, вредоно́сный, неблагоприя́тный
Kazakçaжағдайсыз, жағымсыз, қолайсыз
unpleasant · negative
eş: жайсыз, қолайсыз
köken: жағым (jağym) + -сыз (-syz)
aile: жағымсыздық
Felemenkçeniet voordelig, ongunstig, schadelijk
unfavourable
çekim: karşılaştırma ongunstiger · üstünlük ongunstigst
zıt: gunstig
köken: From on- + gunstig.
Portekizceadverso, deletério, desfavorável /a.d͡ʒiˈvɛʁ.su/
adverse
eş: infenso
köken: Borrowed from Latin adversus.
aile: adversamente
Yunancaβλαπτικός /vla.ptiˈkos/
harmful, deleterious
köken: Learned borrowing from Koine Greek βλαπτικός (blaptikós). By surface analysis, βλάπτω (vlápto) + -τικός (-tikós).
aile: βλαπτικά, βλαπτικότητα
Korece해로운
İsveççemenlig
deleterious
çekim: karşılaştırma mer menlig · üstünlük mest menlig
köken: From men (“harm”) + -lig.
Lehçeniekorzystny, niepomyślny, niesprzyjający, szkodliwy /ɲɛ.kɔˈʐɘst.nɘ/
unfavorable, adverse
çekim: karşılaştırma bardziej niekorzystny · üstünlük najbardziej niekorzystny
eş: niepomyślny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish korzystny Polish niekorzystny From nie- (“negative prefix”) + korzystny (“favorable, beneficial, advantageous”).
Ukraynacaзгу́бний, несприятливий, шкідли́вий /nespreˈjatɫeʋei̯/
unfavourable (UK), unfavorable (US), adverse, unconducive, inconducive, unpropitious, inauspicious, disadvantageous
zıt: сприя́тливий
köken: From не- (ne-) + сприя́тливий (spryjátlyvyj).
Hintçeप्रतिकूल /pɾə.t̪ɪ.kuːl/
contrary · adverse, unfavourable, untoward · opposed, hostile (as forces)
zıt: अनुकूल
köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिकूल (pratikūla).
aile: के प्रतिकूल, प्रतिकूलता
Çekçenepříznivý /ˈnɛpr̝̊iːzɲɪviː/
unfavorable
çekim: karşılaştırma nepříznivější · üstünlük nejnepříznivější
eş: negativní, nežádoucí, nevyhovující, neuspokojivý, nevhodný, nepřátelský
zıt: příznivý
köken: From ne- + příznivý.
adverse
köken: Borrowed from French adverse, from Latin adversus.
Macarcabaljós, előnytelen, hátrányos, kedvezőtlen /ˈbɒljoːʃ/
ominous, inauspicious, baleful, sinister, eerie
çekim: karşılaştırma baljósabb · üstünlük legbaljósabb
köken: bal (“adverse”) + jós (“soothsayer, prophet, seer, oracle”)
aile: baljósan
Latinceadversus /adˈwɛr.sʊs/
set opposite, adverse, having been set against. · turned toward, having been turned toward. · hostile
zıt: affābilis, amīcābilis, facilis, benevolēns
köken: Perfect passive participle of advertō (“to turn toward”).
Nē Herculēs quidem adversus duōs.
adversa pugna
...et inmensus ultra utque sic dixerim adversus Oceanus raris ab orbe nostro navibus aditur.
Norveççeødeleggende, skadelig, ugunstig, uhensiktsmessig
harmful, injurious
çekim: karşılaştırma по́-вре́дни · üstünlük на́й-вре́дни
köken: From Proto-Slavic *verdьnъ (“harmful”); equivalent to вреда (vreda, “harm”) + -ен (-en).
Katalancaadvers, deleteri, desfavorable /əbˈvɛrs/
adverse
köken: Borrowed from Latin adversus.
aile: adversament
Ermeniceաննպաստ /ɑnnəˈpɑst/
unfavorable, averse
çekim: üstünlük ամենաաննպաստ
zıt: նպաստավոր
köken: From ան- (an-, “negative prefix”) + նպաստ (npast, “benefit”).
Gürcüceმავნე /mävne̞/
adverse
çekim: karşılaştırma უფრო მავნე · üstünlük ყველაზე მავნე
aile: მავნე სული, მავნე პროგრამა
Belarusçaшкоднасны /ˈʂkodnasnɨ/
harmful, malicious (related to malware or other computer technologies that pose security risks)
köken: By surface analysis, шко́днасць (škódnascʹ) + -ны (-ny). Or possibly a calque of Russian вредоно́сный (vredonósnyj).
Пасля адкрыцця спасылак, размешчаных у лісце, на камп'ютар карыстальніка аўтаматычна спампоўваўся скрыпт, які запускае шкоднасны файл.
Makedoncaнепо́волен
Faroeceskaðiligur
Manksçameefoayroil
cmn敵對的 /敌对的
Etimoloji
epä- + suotuisa