défavorable

FRANSIZCA → TR

Tanım

•unfavourable, disadvantageous

Diğer Dillerde

Almancaschädlich , ungünstig , unvorteilhaft , widrig /ˈʃɛːtlɪç/

harmful

çekim: karşılaştırma schädlicher · üstünlük am schädlichsten

köken: Schaden + -lich

İspanyolcaadverso , desfavorable , desventajoso, no favorable /adˈbeɾso/

adverse

köken: Borrowed from Latin adversus.

aile: adversamente

İtalyancaavverso , contrario , sfavorevole

adverse, hostile · unfavourable/unfavorable, untoward

eş: contrario, nemico, ostile, sfavorevole, calamitoso, infelice

köken: From Latin adversus.

aile: avversamente

Rusçaнеблагоприя́тный

Farsçaفریرون, نامساعد

Kazakçaжағдайсыз, жағымсыз , қолайсыз

unpleasant · negative

eş: жайсыз, қолайсыз

köken: жағым (jağym) + -сыз (-syz)

aile: жағымсыздық

Felemenkçeniet voordelig, ongunstig, ongunstigschadelijk

unfavourable

çekim: karşılaştırma ongunstiger · üstünlük ongunstigst

zıt: gunstig

köken: From on- + gunstig.

Portekizceadverso , desfavorável , desvantajoso /a.d͡ʒiˈvɛʁ.su/

adverse

eş: infenso

köken: Borrowed from Latin adversus.

aile: adversamente

Lehçeniefortunny , niekorzystny , niepomyślny , niesprzyjający /ɲɛ.fɔrˈtun.nɘ/

infelicitous, untoward, unfortunate

zıt: fortunny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Latin fortūnalbor. Polish fortuna Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish fortunny Polish niefortunny From nie- + fortunny.

aile: niefortunnie, niefortunność

Ukraynacaнесприятливий /nespreˈjatɫeʋei̯/

unfavourable (UK), unfavorable (US), adverse, unconducive, inconducive, unpropitious, inauspicious, disadvantageous

zıt: сприя́тливий

köken: From не- (ne-) + сприя́тливий (spryjátlyvyj).

Hintçeप्रतिकूल /pɾə.t̪ɪ.kuːl/

contrary · adverse, unfavourable, untoward · opposed, hostile (as forces)

zıt: अनुकूल

köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिकूल (pratikūla).

aile: के प्रतिकूल, प्रतिकूलता

Finceepäsuotuisa /ˈepæˌsuo̯tui̯sɑ/

unfavorable, unfavourable (disadvantageous,serving to hinder or oppose) · unfavorable, unfavourable (causing obstacles or delay) · unfavorable, unfavourable (not auspicious)

çekim: karşılaştırma epäsuotuisampi · üstünlük epäsuotuisin

köken: epä- + suotuisa

aile: epäsuotuisasti, epäsuotuisuus

Çekçenepříznivý /ˈnɛpr̝̊iːzɲɪviː/

unfavorable

çekim: karşılaştırma nepříznivější · üstünlük nejnepříznivější

eş: negativní, nežádoucí, nevyhovující, neuspokojivý, nevhodný, nepřátelský

zıt: příznivý

köken: From ne- + příznivý.

Rumenceadvers , nefavorabil

adverse

köken: Borrowed from French adverse, from Latin adversus.

Latinceadversus /adˈwɛr.sʊs/

set opposite, adverse, having been set against. · turned toward, having been turned toward. · hostile

zıt: affābilis, amīcābilis, facilis, benevolēns

köken: Perfect passive participle of advertō (“to turn toward”).

Nē Herculēs quidem adversus duōs.

adversa pugna

...et inmensus ultra utque sic dixerim adversus Oceanus raris ab orbe nostro navibus aditur.

Dancauønsket, utilsigtet

Norveççeugunstig, uhensiktsmessig, uønsket, utilsiktet

Bulgarcaнеблагоприятен, неблгоприятен

Katalancaadvers , desfavorable /əbˈvɛrs/

adverse

köken: Borrowed from Latin adversus.

aile: adversament

Ermeniceանբարենպաստ, աննպաստ , դժբախտ , ձախորդ /ɑnnəˈpɑst/

unfavorable, averse

çekim: üstünlük ամենաաննպաստ

zıt: նպաստավոր

köken: From ան- (an-, “negative prefix”) + նպաստ (npast, “benefit”).

Gürcüceმავნე /mävne̞/

adverse

çekim: karşılaştırma უფრო მავნე · üstünlük ყველაზე მავნე

aile: მავნე სული, მავნე პროგრამა

Makedoncaнепо́волен

Oksitancaadvèrs, contrari, desavantajós, desfavorable

unfavorable, disadvantageous

köken: From des- + favorable.

Manksçameefoayroil

cmn敵對的 /敌对的

shnȅpovōljan, не̏пово̄љан

tpinogut

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

contraire