Ana içeriğe geç
Sözlük

versmelten

/vər.ˈsmɛl.tə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "versmelten" kelimesi Türkçe'de birleşmek, bütünleşmek, fünye, kaynaşmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirleşmek
Genelbütünleşmek
Genelfünye
Genelkaynaşmak

Çekim Tablosu

geçmişversmolten
ortaçversmolten
şimdikiversmelt
ulaçversmeltend

Tanım

to coalesce (melt/blend together)

Diğer Dillerde

to unite, join, band, unify
çekim: geçmiş vereinigte · ortaç vereinigt · şimdiki vereinigt · ulaç vereinigend
eş: assoziieren, einen, integrieren, koitieren, paktieren, verbinden
köken: From ver- + einig (“united”) + -en.
aile: Vereinigung
Provoquer la coalescence de.
eş: coaguler, floculer
spike (ear of grain) · dowel
çekim: çoğul espigas
eş: tesillo, galope
köken: Inherited from Old Spanish espiga, from Latin spīca.
aile: espigón
İtalyancadetonatore, fondere, fondersi, innesco, miccia, unirsi (eril) /de.to.naˈto.re/
detonator
çekim: çoğul detonatori
eş: capsula detonante, innesco
köken: From detonare + -tore.
to flow together, to interflow · to merge, to fuse, to blend · passive of слива́ть (slivátʹ)
çekim: geçmiş слива́вшийся · ortaç слива́вшийся · şimdiki слива́ется · ulaç слива́ющийся
köken: слива́ть (slivátʹ) + -ся (-sja)
Portekizceaglutinar, coalescer, fundir, pavio /a.ɡlu.t͡ʃiˈna(ʁ)/
to coalesce (join into a single mass) · to coalesce (form from different elements)
çekim: geçmiş aglutinei · ortaç aglutinado · şimdiki aglutina
köken: From Latin agglūtināre.
ποσότητα εκρηκτικής ύλης ικανή να προκαλέσει ανάφλεξη
eş: καψούλι
Japonca信管 /ɕĩŋkã̠ɴ/
fuse (detonating device)
aile: 近接信管, 瞬発信管, 時計信管
発射された弾頭は回転の遠心力により信管の安全装置が外れるため、射手から一定の距離まで離れないと爆発しない。
Korece신관
fuse (a device to prevent excessive overcurrent from overload or short circuit in an electrical circuit) · fuse, fuze (mechanism that ignites a charge) · ski binding (part of the ski that holds the boot)
çekim: çoğul bezpieczniki · tamlayan bezpiecznika
eş: korek (bezpiecznik elektryczny)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Old Polish bez Proto-Indo-European *pekʷ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pékʷeti Proto-Balto-Slavic *péktei Proto-Slavic *peťi Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *peča Old…
aile: bezpiecznikowy
to gather, assemble, come together · to accumulate
çekim: geçmiş kerääntynyt · şimdiki kerääntyy · ulaç kerääntyvä
köken: kerätä + -äntyä
aile: kerääntyminen
Väkijoukko kerääntyi katsomaan palavaa rakennusta.
Çekçerozbuška, roznětka, sloučit se, spojit se (dişil) /ˈrozbuʃka/
detonator, fuse
çekim: çoğul rozbušky · tamlayan rozbušky
köken: rozbouchnout (“to detonate, to blow up”) + -ka.
aile: rozbuškový
Macarcaegybeolvad, egyesül, gyutacs, összeolvad /ˈɛɟːɛʃyl/
to unite, to join, to amalgamate, to blend, to fuse, to combine
çekim: geçmiş egyesültek
köken: egyes + -ül
aile: egyesület, egyesülés
To unite: to come together as one.
çekim: geçmiş הִתְאַחַדְתָּ
מפלגות האופוזיציה התאחדו
Latincecoalesco /ko.aˈɫeːs.koː/
to unite together; to coalesce
çekim: şimdiki coalēscit · ulaç coalēscēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin alēscō Latin coalēscō From con- + alēscō.
Dancatændrør
Norveççefenghette, tennsats
to mix, to blend, to stir (two or more things into one) · to add, to admix (one thing to another) · to confuse, to mix up (mistake one thing or person for another)
çekim: geçmiş none · ortaç сме́сван · şimdiki сме́сва · ulaç сме́сващ
köken: From сме́ся (smésja) + -вам (-vam).
Купи два вида бонбони. Като се върна, смеси ги заедно в бонбониерата.
Той реши да пренесе фия, да го овършее с вършачката и да смеси сламата му с ечемичената, за да стане по-вкусна и по-спорна.
Седи в кръчмата и пази да не смесват вода в ракията.
to coalesce
Taycaชนวน /t͡ɕʰa˦˥.nua̯n˧/
fuse (of explosive). · cause (of outrageous situation).
köken: From Old Khmer chnvan.
to melt, to cause to melt · to melt, to be melted · to cast (with a mold)
çekim: geçmiş fonguí · ortaç fos · şimdiki fon
köken: Inherited from Latin fundere, from Proto-Italic *hundō, from Proto-Indo-European *ǵʰewd-.
aile: fonedor
Galceffiws (eril) /ˈfɪu̯s/
fuse (ignition cord) · fuse
çekim: çoğul ffiwsys
köken: Borrowed from English fuse.
aile: blwch ffiwsys, blwch ffiwsiau, blwch ffiws, chwythu ffiws
İrlandacaaidhnín, fiús (eril)
fuse
çekim: çoğul aidhníní · tamlayan aidhníní
aile: aidhnín malldóite, aidhnín mallghníomhach
İzlandacakveikiþráður
fuse (the mechanism that ignites the charge in an explosive device)
çekim: çoğul kveikiþræðir · tamlayan kveikiþráðar
köken: From kveikja (“to burn”) + þráður (“thread”).
Tagalogcatunawin /tuˈnawin/
to melt
köken: From tunaw + -in.
Malaycafius
fuse, a device to prevent overloading of a circuit.
çekim: çoğul fius-fius
köken: Borrowed from English fuse.

Etimoloji

From ver- + smelten.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod