Ana içeriğe geç
Sözlük

succes

/sykˈsɛs/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "succes" kelimesi Türkçe'de başarı, hayırlı yolculuklar, iyi yolculuklar, selametle, sükse anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşarı
Genelhayırlı yolculuklar
Geneliyi yolculuklar
Genelselametle
Genelsükse
Genelyolun açık olsun

Çekim Tablosu

çoğulsuccessen

Tanım

success

Diğer Dillerde

AlmancaErfolg, viel Erfolg! (eril) /ɛɐ̯ˈfɔlk/
success
çekim: çoğul Erfolge · tamlayan Erfolges
eş: Glück, Sieg
zıt: Misserfolg
köken: Deverbal from erfolgen.
aile: erfolglos, erfolgreich, erfolgversprechend, erfolgswirksam
Das Projekt ist ein großer Erfolg.
Eltern autistischer Kinder versuchen alles, um ihrem Nachwuchs zu helfen – meist ohne greifbaren Erfolg.
good luck!, Godspeed!
correct answer · being correct, being right; correctness · success, hit
çekim: çoğul aciertos
eş: destreza, habilidad, tino, adivinación, casualidad, suerte
zıt: desacierto
köken: Deverbal from acertar.
İtalyancasuccesso (eril) /sutˈt͡ʃɛs.so/
success · hit (record) · bestseller (book)
çekim: çoğul successi
eş: affermazione, risultato, buon risultato, favore, fortuna, riuscita
zıt: fallimento, insuccesso
köken: From Latin successus.
good riddance! (used to indicate that one welcomes the departure of someone or something)
eş: добрый путь! счастливого пути!
köken: Literally, “let the road be like a tablecloth”. Initially, the expression used as the literal wishes for a good and incidentless journey. A 'tablecloth-like road' meant a smooth and clean road, while the quality of roads was usually poor in the Russian State. However eventually, скатертью дорога is almost completely lost its well-wishing message, getting closed by its meaning to what is said in…
Ска́тертью доро́га, доро́га. Всего́ хоро́шего тебе́.
Azericemüvəffəqiyyət, uğur /my.væf.fæ.ɡiˈjæt/
success
çekim: çoğul müvəffəqiyyətlər · tamlayan müvəffəqiyyətin
köken: Borrowed from Classical Persian مُوَفَّقِیَّت (muwaffaqiyyat). By surface analysis, müvəffəq + -iyyət.
aile: müvəffəqiyyətli
attainment, success
çekim: çoğul жетістіктер · tamlayan жетістіктің
zıt: қырсықтық, сәтсіздік
köken: жетіс (jetıs) + -тік (-tık).
Özbekçemuvaffaqiyat, yutuq
Tatarcaуңыш
Türkmenceüstünlik
Kırgızcaжетишкендик, ийгилик /ij.ɡi.lic/
good, well-being · favor/favour, benefit
çekim: çoğul ийгиликтер · tamlayan ийгиликтин
köken: ийги (iygi) + -лик (-lik).
victory · achievement, success
çekim: çoğul ئۇتۇقلار
köken: From Proto-Turkic *ut-. Cognates with Turkish utku.
Başkurtçaуңыш /uˈŋɯ̞ʂ/
harvest, crop · success
çekim: çoğul уңыштар · tamlayan уңыштың
Мул иген уңышы быйыл проблемаға әүерелде – хаҡтар кинәт төшә башланы.
Portekizceêxito, sucesso, vai com Deus (eril) /ˈe.zi.tu/
result, end, consequence, effect · success
çekim: çoğul êxitos
köken: Learned borrowing from Latin exitus. Compare Galician and Spanish éxito, Catalan èxit and Italian esito.
Espero que ele tenha êxito.
O êxito de Marilyn Monroe não a fez feliz.
success
çekim: çoğul επιτυχίες · tamlayan επιτυχίας
zıt: αποτυχία
köken: From Ancient Greek ἐπιτυχία (epitukhía); by surface analysis, επι- (epi-, “over, above”) + τύχη (týchi, “luck, fate”) + -ία (-ía, “nominal suffix”).
Japonca成功 /se̞ːko̞ː/
success · success in life, achievement in the world
çekim: geçmiş 成功した
zıt: 失敗
köken: From Middle Chinese 成功 (d͡ʑiᴇŋ kuŋ).
aile: 勤勉は成功の母, 失敗は成功のもと, 成功報酬, 成功裏, 成功裡, 不成功
Korece성공 /sʰʌ̹ŋɡo̞ŋ/
success
zıt: 실패
köken: Sino-Korean word from 成功.
aile: 성공하다, 성공되다, 성공시키다
progress; a success
çekim: çoğul framgångar · tamlayan framgångs
köken: fram + gång
genitive singular of powodzenie
köken: Genitive singular of powodzenie.
Ukraynacaу́спіх
Hintçeकामयाबी, सफलता, साफल्य (dişil) /kɑːm.jɑː.biː/
success, luck, good fortune
çekim: çoğul कामयाबियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian کَامْیَابِی (kāmyābī). By surface analysis, कामयाब (kāmyāb) + -ई (-ī).
इंसान का कर्तव्य होता है कोशिश करना। कामयाबी, नाकामयाबी सब उसके हाथ में है।
success (achievement of one's aim or goal) · success (one who, or that which, achieves assumed goals)
çekim: çoğul menestykset · tamlayan menestyksen
köken: menestyä (“to succeed”) + -ys
aile: menestyksekäs, menestyksellinen, menestyksetön, arvostelumenestys, jymymenestys, jättiläismenestys, jättimenestys, kassamenestys, koulumenestys, maailmanmenestys
Çekçešťastnou cestu, úspěch, zdar /ʃcastnou̯ t͡sɛstu/
bon voyage
Rumencesucces (nötr)
success
çekim: çoğul succese
köken: Borrowed from French succès.
Macarcaeredmény, kimenetel, minden jót, siker /ˈɛrɛdmeːɲ/
result, outcome
çekim: çoğul eredmények
köken: ered + -mény
aile: eredményes, végeredmény
Latincefructus, successus /ˈfruːk.tʊs/
enjoyed; having derived pleasure from
çekim: çoğul frūctūs · tamlayan frūctūs
köken: Perfect active participle of fruor.
aile: frūctifer, frūctificō, īnfrūctus, multifrūctus

Etimoloji

From French succès (“success”), from Latin successus, past participle of succedere, from sub and cēdere (“withdraw, yield”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod