post
/pɔst/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "post" kelimesi Türkçe'de posta anlamına gelir.
Çeviri
Genelposta
Çekim Tablosu
çoğulposten
Tanım
•mail · a mail office, a post office
Diğer Dillerde
entry (in dictionary, record in log)
çekim: çoğul Einträge · tamlayan Eintrages
eş: Eintragung
köken: Nominal from eintragen (“to enter, record”).
Fransızcaappui, article, courrier, élément, enregistrement, étançon (eril) /a.pɥi/
support
çekim: çoğul appuis
aile: à l'appui, appui de fenêtre
İspanyolcacorreo, entrada, puntal, registro (eril) /koˈreo/
mail · post office · email
çekim: çoğul correos
eş: chasqui, mensajero, correspondencia, campana
köken: Borrowed from Catalan correu.
aile: ambulancia de correos, correo aéreo, correo basura, correo de gabinete, correo de superficie, correo electrónico, correo postal, lista de correo, lista de correos
revisar mi correo
İtalyancaposta, puntello, sostegno (dişil) /ˈpɔs.ta/
mail, post · post office · stakes
çekim: çoğul poste
eş: corrispondenza, lettere, servizio postale, ufficio postale, giocata, piatto
köken: Inherited from Latin posita, feminine singular of positus, past participle of pōnō (“to put”). Originally, "post for horses or for mooring ships", then "stopping place for coaches on a journey, way station". Doublet of posta (feminine past participle of porre).
aile: a bella posta, fare la posta, fermoposta, impostare, posta in gioco, postacelere, postagiro, postale, postino
Rusçaза́пись, коло́нна, пи́ллерс, подпо́рка, по́чта, ста́нция
Arapçaبريد, بَرِيد, بوسطة, دَفْتَر, مَدْخَل (eril) /ba.riːd/
post, mail, an institution to send messages, intelligence · messenger, courier, express, estafette, a person employed in the institution of mail or intelligence · the beast by which messages are sent by the mail institution, a post-horse, post-mule or post-camel
çekim: çoğul بُرُد · tamlayan بَرِيدٍ
köken: Already in the 6th century, from Byzantine Greek βέρηδος (bérēdos), βέρεδος (béredos, “post-horse”), from Latin verēdus.
aile: سَاعِي بَرِيدٍ, بَرِيدِيّ, أَبْرَدَ
عَلى كلّ مَقصُوصِ الذُّنَابى مُعاوِدٍ بَرِيدِ السُّرَى باللّيلِ من خيلِ بَرْبرَا
فأمّا الْبَرِيد ففيه خلاف وذهب قوم إلى أنه بالبادية اثنا عشر ميلا وبالشام وخراسان ستة أميال
Farsçaبَرید, پُسْت
Kazakçaпошта /pʰoʃ.tɑ̽/
mail, post · post office
çekim: çoğul пошталар · tamlayan поштаның
köken: Borrowed from Russian по́чта (póčta), from Polish poczta, from Italian posta.
aile: пошталық, пошташы
Özbekçepochta
mail, post (method of delivering mail)
çekim: çoğul pochtalar · tamlayan pochtaning
köken: Borrowed from Russian по́чта (póčta), from Polish poczta, from Italian posta, from Latin positus.
Türkmencepoçta
Kırgızcaпочта
Uygurcaپوچتا /pot͡ʃtɑ/
mail, post
çekim: çoğul پوچتىلار
köken: Borrowed from Russian по́чта (póčta), from Polish poczta, from Italian posta, from Latin positus.
Portekizcecorreio, postagem, poste, registro (eril) /koˈʁej.u/
mail (regular delivery of letters and small parcels)
çekim: çoğul correios
köken: From Old Occitan corrieu (“messenger”) (Catalan correu), from Old French corlieu, or from Spanish correo.
aile: correio eletrónico, correio eletrônico
Yunancaκαταχώριση, ορθοστάτης, στύλος, ταχυδρομείο (dişil)
registration (the action of making a record) · register, entry (a physical record of information) · publication (of information in a printed form)
çekim: çoğul καταχωρίσεις · tamlayan καταχώρισης
eş: καταχώρηση, καταχρηστικά
Çince郵件 /邮件
pillar, column, post
köken: First attested in the Samgang haengsildo (三綱行實圖 / 삼강행실도), 1511. as Middle Korean 기도ᇰ (kitwong), from older suffixless form 긷 (kit) (First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446.). Compare dialectal forms 기동 (gidong, Hamgyeong/Gangwon/Chungcheong/Jeolla), 지둥 (jidung, Chungnam), 지동 (jidong, Gyeongsang/Chungbuk/Jeju), 기듕 (gidyung, Hambuk), 지뒹 (jidwing, Hambuk), etc.
헤라클레스의 기둥은 지중해 입구에 놓여진 것으로 추정된다.
postal office; an organization delivering mail and parcels · mail; collectively for things sent through a post office · item of a list or on an agenda
çekim: çoğul poster · tamlayan posts
köken: Borrowed from English post.
Posten som ordförande i idrottsföreningen är vakant.
Lehçekolumienka, poczta, słup, słupek, wpis (dişil) /kɔ.luˈmjɛn.ka/
diminutive of kolumna · gynostemium · columella
çekim: çoğul kolumienki · tamlayan kolumienki
köken: Etymology tree Latin columnalbor. Polish kolumna Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kolumienka From kolumna + -ka.
Ukraynacaпо́шта
stool, bench; dais, platform · kneading-board · post, guard
çekim: çoğul चौकियाँ
köken: Feminine form of चौक (cauk), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka).
रात को हमने पुलिस चौकी पर पत्थर फिंकवा दिए। इसका अच्छा प्रभाव हुआ।
marking · notation · entry, booking, recording
çekim: çoğul merkinnät · tamlayan merkinnän
köken: merkitä (“to mark, notate”) + -ntä
aile: ajoratamerkintä, alimerkintä, alkuperäismerkintä, alkuperämerkintä, arvomerkintä, blogimerkintä, energiamerkintä, ennakkomerkintä, esitysmerkintä, etumerkintä
Rumencepoștă (dişil) /ˈpoʃ.tə/
post (regular delivery of letters and small parcel) · building housing the post, post office · a unit of measure of distance, equal to roughly 20 kilometers
çekim: çoğul poște · tamlayan poște
köken: Borrowed from Russian по́чта (póčta), from Polish poczta, from Italian posta.
aile: de la o poștă, poșta redacției, poștar, poștaș
la poștă
verbal noun of bejegyez · registry, entry (a record made in a log, diary or anything similarly organized) · post
çekim: çoğul bejegyzések
köken: bejegyez (“to register”) + -és (noun-forming suffix, indicating a thing involved in the action or to the action itself)
İbraniceדואר \ דֹּאַר
Dancapost /ˈpɔst/
post (position, job)
çekim: çoğul poster · tamlayan posts
köken: Via French poste m from Italian posto (“post, location”), from Latin positus (“position”), from the verb pōnō (“to place”).
aile: postere, vagtpost
Etimoloji
Borrowed from Middle French poste, from Italian posta.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar