بريد

/ba.riːd/
eril
ARAPÇA → TR
Arapça "بريد" kelimesi Türkçe'de posta anlamına gelir.

Çeviri

Genelposta

Çekim Tablosu

çoğulبُرُد
tamlayanبَرِيدٍ

Tanım

•post, mail, an institution to send messages, intelligence · messenger, courier, express, estafette, a person employed in the institution of mail or intelligence · the beast by which messages are sent by the mail institution, a post-horse, post-mule or post-camel

Diğer Dillerde

to email, e-mail
çekim: geçmiş mailte · ortaç gemailt · şimdiki mailt · ulaç mailend
eş: e-mailen
Fransızcacourrier, poste, poster (eril) /ku.ʁje/
messenger, courier · mail
çekim: çoğul courriers
eş: lettre, malle
köken: From Middle French corier, a borrowing of Italian corriere. Compare Medieval Latin currerius.
aile: courriel, courrier électronique, courrier des lecteurs, courrier indésirable, long-courrier, moyen-courrier
İspanyolcacorreo, enviar (por correo) (eril) /koˈreo/
mail · post office · email
çekim: çoğul correos
eş: chasqui, mensajero, correspondencia, campana
köken: Borrowed from Catalan correu.
aile: ambulancia de correos, correo aéreo, correo basura, correo de gabinete, correo de superficie, correo electrónico, correo postal, lista de correo, lista de correos
revisar mi correo
İtalyancaimpostare, inviare, posta /im.posˈta.re/
to lay the foundation of (an arch, a dome, etc.) · to begin construction of (a ship) · to set up, to lay the foundation of (a task)
çekim: geçmiş impostàto · ortaç impostàto · şimdiki impòsta · ulaç impostànte
eş: abbozzare, avviare, cominciare, iniziare, organizzare, tracciare
köken: From im- + posto + -are.
aile: impostame, impostazione
Rusçaпо́чта, ста́нция
Farsçaبَرید, پُسْت
Azericepoçta, yam
mail staging post
çekim: çoğul yamlar · tamlayan yamın
köken: See yamçı.
aile: yamçı
Kazakçaпошта /pʰoʃ.tɑ̽/
mail, post · post office
çekim: çoğul пошталар · tamlayan поштаның
köken: Borrowed from Russian по́чта (póčta), from Polish poczta, from Italian posta.
aile: пошталық, пошташы
Özbekçepochta
mail, post (method of delivering mail)
çekim: çoğul pochtalar · tamlayan pochtaning
köken: Borrowed from Russian по́чта (póčta), from Polish poczta, from Italian posta, from Latin positus.
Türkmencepoçta
Kırgızcaпочта
Uygurcaپوچتا /pot͡ʃtɑ/
mail, post
çekim: çoğul پوچتىلار
köken: Borrowed from Russian по́чта (póčta), from Polish poczta, from Italian posta, from Latin positus.
Felemenkçepost (dişil) /pɔst/
mail · a mail office, a post office
çekim: çoğul posten
eş: poststuk, postbedrijf, deurpost
köken: Borrowed from Middle French poste, from Italian posta.
aile: exprespost, kabouterpost, luchtpost, pakketpost, postaal, postadres, postauto, postbeambte, postbedrijf, postblad
Portekizcecorreio, enviar, expedir, postagem, postar, remeter (eril) /koˈʁej.u/
mail (regular delivery of letters and small parcels)
çekim: çoğul correios
köken: From Old Occitan corrieu (“messenger”) (Catalan correu), from Old French corlieu, or from Spanish correo.
aile: correio eletrónico, correio eletrônico
Yunancaταχυδρομείο, ταχυδρομώ (nötr) /taçiðɾoˈmio/
post office (building) · postal service
çekim: çoğul ταχυδρομεία · tamlayan ταχυδρομείου
köken: Learned borrowing from Katharevousa ταχυδρομεῖον (tachydromeíon). By surface analysis, ταχυδρόμος (tachydrómos, “postman”) + -είο (-eío), the former from ταχυ- (tachy-, “fast”) + δρόμος (drómos, “road, street”).
Japonca郵便 /jɯ̟ːbʲĩɴ/
postal service · mail, postal matter
aile: 郵便葉書, 郵便番号, 郵便局, 郵便貯金
Çince郵件 /邮件
Korece우편 /upʰjʌ̹n/
mail, post
köken: Sino-Korean word from 郵便 (“mail, post”)
İsveççepost, posta /pɔst/
postal office; an organization delivering mail and parcels · mail; collectively for things sent through a post office · item of a list or on an agenda
çekim: çoğul poster · tamlayan posts
köken: Borrowed from English post.
Posten som ordförande i idrottsföreningen är vakant.
Lehçepoczta, wysłać, wysyłać (dişil) /ˈpɔt͡ʂ.ta/
mail (material conveyed by postal services) · post (organization that delivers mail) · post office (place (building, office, shop, or counter) concerned with the business of delivering letters, post, or mail, and selling stamps, etc.)
çekim: çoğul poczty · tamlayan poczty
eş: korespondencja, pokłon
köken: Etymology tree Latin posita Italian postabor. Polish poczta Borrowed from Italian posta.
aile: poczta pantoflowa, pocztówka
Ukraynacaпо́шта
Hintçeचौकी, डाक (dişil) /t͡ʃɔː.kiː/
stool, bench; dais, platform · kneading-board · post, guard
çekim: çoğul चौकियाँ
köken: Feminine form of चौक (cauk), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka).
रात को हमने पुलिस चौकी पर पत्थर फिंकवा दिए। इसका अच्छा प्रभाव हुआ।
Finceposti, postittaa /ˈposti/
mail, post (letters, parcels, etc. delivered to a particular address or person) · post, mail, postal service · ellipsis of postitoimisto (“post office”)
çekim: çoğul postit · tamlayan postin
köken: Borrowed from Swedish post, from Middle French poste, from Italian posta.
aile: postitse, postittaa, postitus, arvoposti, asiamiesposti, diplomaattiposti, etanaposti, ihailijaposti, ilmaisjakeluposti, jobinposti
Çekçepošta (dişil) /ˈpoʃta/
post office · mail (parcels and letters)
çekim: çoğul pošty · tamlayan pošty
eş: spěšnovedství, spěšnovedství
aile: poštovní, poštovní úřad, pošťák
Rumencepoștă (dişil) /ˈpoʃ.tə/
post (regular delivery of letters and small parcel) · building housing the post, post office · a unit of measure of distance, equal to roughly 20 kilometers
çekim: çoğul poște · tamlayan poște
köken: Borrowed from Russian по́чта (póčta), from Polish poczta, from Italian posta.
aile: de la o poștă, poșta redacției, poștar, poștaș
la poștă
Macarcaelküld, felad, posta, postáz /ˈɛlkyld/
to send, to forward (to make something go somewhere) · to dismiss, to discharge
çekim: geçmiş elküldtek
köken: el- + küld
aile: elküldet, elküldés, elküldhető
Már elküldtem az üzenetet.
İbraniceדואר \ דֹּאַר
Dancapost /ˈpɔst/
post (position, job)
çekim: çoğul poster · tamlayan posts
köken: Via French poste m from Italian posto (“post, location”), from Latin positus (“position”), from the verb pōnō (“to place”).
aile: postere, vagtpost

Etimoloji

Already in the 6th century, from Byzantine Greek βέρηδος (bérēdos), βέρεδος (béredos, “post-horse”), from Latin verēdus.

Kelime Ailesi

سَاعِي بَرِيدٍ
بَرِيدِيّ
أَبْرَدَ