ҡултыҡ
/qoɫˈtɯ̞q/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "ҡултыҡ" kelimesi Türkçe'de doru, koltuk, koltukaltı, körfez, koy anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoru
Genelkoltuk
Genelkoltukaltı
Genelkörfez
Genelkoy
Çekim Tablosu
çoğulҡултыҡтар
tamlayanҡултыҡтың
Tanım
•armpit · gulf, bay · ravine
Diğer Dillerde
AlmancaAchselhöhle, Bucht, Golf, kastanienbraun, Meerbusen, rotbraun (dişil) /ˈaksəlˌhøːlə/
armpit
çekim: çoğul Achselhöhlen · tamlayan Achselhöhlen
eş: Achselgrube, Armhöhle, Achsel
köken: From Achsel (“shoulder; armpit”) + Höhle (“cavern”).
Fransızcaaboiement, aboyer, aisselle, bai, baie, clabaudage (eril) /a.bwa.mɑ̃/
bark (sound made by a dog)
çekim: çoğul aboiements
eş: cri, jappement
köken: From aboyer (“to bark”) + -ment.
sorrel-colored, chestnut-colored, reddish-brown
çekim: çoğul alazanes
köken: From Andalusian Arabic الأصهاب (al-ʔaṣháb), from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”).
armpit, axilla · axil, axilla · body odour
çekim: çoğul ascelle
köken: From Late Latin ascella or Vulgar Latin *axella, from Latin axilla.
aile: ascellare
Rusçaбу́хта, гнедо́й, зали́в, ни́ша, подмы́шка, пролёт /prɐˈlʲɵt/
flight, flyby · migration (of bird) · aperture, bay, aisle (open space between anything)
çekim: çoğul пролёты · tamlayan пролёта
Arapçaإِبْط, جُون, خَلِيج, خُور, شَرْم
gulf, bay · sound, strait
köken: Borrowed from Arabic خَلِيج (ḵalīj).
aile: خلیج فارس, خلیجی
gulf
çekim: çoğul körfəzlər · tamlayan körfəzin
köken: Ultimately from Ancient Greek κόλπος (kólpos, “gulf, bay, creek”). Cognate with English gulf.
armpit
köken: From *qoltuq "armpit". Note that Chuvash and Sakha do not present any traces of this etymon, and use a different term for "armpit". Cognate with Bashkir ҡултыҡ (qultıq, “armpit”), Kyrgyz колтук (koltuk, “armpit”), Uzbek qoʻltiq (“armpit”), Uyghur قولتۇق (qoltuq, “armpit”), Khakas холтых (xoltıx, “armpit”), Tuvan колдук (kolduk, “armpit”), Turkish koltuk (“armchair”), Turkish koltuk altı…
armpit · gulf
eş: упкын
köken: From *qoltuq "armpit". Cognate to Bashkir ҡултыҡ (qultıq), etc.
Türkmenceaýlag, goltuk
Kırgızcaбулуң
Uygurcaقولتۇق
een landinwaartse uitstulping van een zee of oceaan
çekim: çoğul baaien
köken: Directly or ultimately from Middle French baie.
aile: baaien
sorrel (color)
çekim: çoğul alazões
köken: Borrowed from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”), via Andalusian Arabic.
ο επιμήκης χώρος ανάμεσα σε δύο κιονοστοιχίες ή σε κιονοστοιχία και τοίχο σε κτήρια ρυθμού βασιλικής
inlet · cove · creek
köken: Compound of 入(い)り (iri, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 入(い)る (iru, “to enter; to go in”)) + 江(え) (e, “inlet; bay”).
sorrel, bay
çekim: çoğul gniade · tamlayan gniadego
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gnědъ Polish gniady Inherited from Proto-Slavic *gnědъ.
aile: gniadosz
Ukraynacaбу́хта, зали́в, зато́ка, паха́, па́хва
armpit
çekim: çoğul काँखें
köken: Inherited from Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀔 (kakkha), from Sanskrit कक्ष (kákṣa). Doublet of कक्ष (kakṣ). Cognates Cognate with Nepali काख (kākh), Kashmiri کَژھ (kaċh), Assamese কাষ (kax), Bengali কাছ (kach), Magahi 𑂍𑂰𑂀𑂎 (kā̃kh), and Punjabi ਕੱਛ (kaccha).
Fincehaukku, haukkua, kainalo, kainalokuoppa, lahti, merenlahti /ˈhɑu̯kːu/
bark (sound made by dogs, seals and some other animals) · scolding, rebuke; severe negative criticism
çekim: çoğul haukut · tamlayan haukun
köken: haukkua + -u
aile: haukkupanta, haukunestopanta
Sain haukut myöhästymisestä.
Näytelmä sai haukut kriitikoilta.
Çekçehnědočervený, lát, podpaží, podpažní jamka, poštěkávat, štěkat /ˈlaːt/
to lambaste, to scold (with na or the object in dative) · to bark
çekim: geçmiş lála · ortaç lála · şimdiki laje
eş: spílat, nadávat, hubovat, plísnit, peskovat, štěkat
köken: Inherited from Old Czech láti, from Proto-Slavic *làjati, from Proto-Balto-Slavic *lā́ˀtei, from Proto-Indo-European *leh₂-. Cognate with Polish łajać.
Lidé mu láli.
Psi neláli, když jsem procházel kolem.
Rumencegolf, subraț, subsuoară (nötr)
gulf
çekim: çoğul golfuri · tamlayan golfului
köken: Borrowed from French golfe.
armpit (cavity beneath the junction of the arm and shoulder)
çekim: çoğul hónaljak
köken: hón + alj
İbraniceבֵּית הַשֶּׁחִי, מפרץ, מִפְרָץ, שחי (eril)
bay, gulf (a body of water, extending from the sea, that is mostly surrounded by land)
çekim: çoğul מִפְרָצִים
aile: הַמִּפְרָץ הַפָּרְסִי
Etimoloji
From *qoltuq "armpit". Note that Chuvash and Sakha do not present any traces of this etymon, and use a different term for "armpit". Cognate with Kazakh қолтық (qoltyq, “armpit”), Kyrgyz колтук (koltuk, “armpit”), Uzbek qoʻltiq (“armpit”), Uyghur قولتۇق (qoltuq, “armpit”), Khakas холтых (xoltıx, “armpit”), Tuvan колдук (kolduk, “armpit”), Turkish koltuk (“armchair”), Turkish koltuk altı…