κόλπος
/ˈkol.pos/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "κόλπος" kelimesi Türkçe'de am, doru, körfez, koy, kulakçık anlamına gelir.
Çeviri
Genelam
Geneldoru
Genelkörfez
Genelkoy
Genelkulakçık
Genelvajina
Çekim Tablosu
çoğulκόλποι
tamlayanκόλπου
Tanım
•bosom · bay, gulf · vagina
Diğer Dillerde
AlmancaAtrium, Bucht, fud, Golf, kastanienbraun, Meerbusen (nötr) /ˈaːtʀiʊm/
atrium (square hall) · Atriumhaus (building)
çekim: çoğul Atrien · tamlayan Atriums
eş: Halle, Innenhof, Patio, Aula, Hof, Narthex
köken: Borrowed from Latin ātrium.
Fransızcaaboiement, aboyer, bai, baie, clabaudage, clabauder (eril) /a.bwa.mɑ̃/
bark (sound made by a dog)
çekim: çoğul aboiements
eş: cri, jappement
köken: From aboyer (“to bark”) + -ment.
İspanyolcaalazán, aurícula, bahía, golfo, vagina /alaˈθan/
sorrel-colored, chestnut-colored, reddish-brown
çekim: çoğul alazanes
köken: From Andalusian Arabic الأصهاب (al-ʔaṣháb), from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”).
mockery, teasing · trifle, whiffle, bagatelle
çekim: çoğul baie
eş: ansa, cala, fiordo, golfo, insenatura, porto
köken: Deverbal from an obsolete verb baiare.
Rusçaбу́хта, ваги́на, влага́лище, гнедо́й, же́нский полово́й о́рган, зали́в
Arapçaأُذَيْن, جُون, خَلِيج, خُور, شَرْم, فَرْج
gulf, bay · sound, strait
köken: Borrowed from Arabic خَلِيج (ḵalīj).
aile: خلیج فارس, خلیجی
cunt
çekim: çoğul amlar · tamlayan amın
köken: Inherited from Proto-Oghuz اَمْ (am), from Proto-Turkic *am. Cognate with Turkish and Turkmen am. Related to amcıq with the same sense and derived from the same root.
Kazakçaвлагалище, қынап, шығанақ /ʃɯɣɑˈnɑq/
gulf
çekim: çoğul шығанақтар · tamlayan шығанақтың
köken: Possibly from Proto-Turkic *čɨkanak (“forearm; elbow”). Compare Kyrgyz чыканак (cıkanak, “elbow”). Also see шынтақ (şyntaq, “elbow”).
Шығанақ соғысы
Парсы шығанағы
vagina
köken: Cognate with Chigil تِلاقْ (tïlāq, “pussy, vagina”).
armpit · gulf
eş: упкын
köken: From *qoltuq "armpit". Cognate to Bashkir ҡултыҡ (qultıq), etc.
Türkmenceam, aýlag, wlagalişe
Uygurcaجىنسىي يول, قولتۇق
armpit · gulf, bay · ravine
çekim: çoğul ҡултыҡтар · tamlayan ҡултыҡтың
köken: From *qoltuq "armpit". Note that Chuvash and Sakha do not present any traces of this etymon, and use a different term for "armpit". Cognate with Kazakh қолтық (qoltyq, “armpit”), Kyrgyz колтук (koltuk, “armpit”), Uzbek qoʻltiq (“armpit”), Uyghur قولتۇق (qoltuq, “armpit”), Khakas холтых (xoltıx, “armpit”), Tuvan колдук (kolduk, “armpit”), Turkish koltuk (“armchair”), Turkish koltuk altı…
atrium
çekim: çoğul atria
eş: boezem, voorkamer, hartboezem
köken: From Latin ātrium.
Portekizcealazão, átrio, aurícula, baía, golfo, intercolúnio /a.laˈzɐ̃w̃/
sorrel (color)
çekim: çoğul alazões
köken: Borrowed from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”), via Andalusian Arabic.
Çince陰道 /阴道
pussy, vulva, vagina
eş: 음문, 외음, 음부
köken: From reconstructed Middle Korean *볻 (*pwot), with suffix -이 (-i, noun suffix). See Yukjin dialect 보대 (bodae, “vulva”), which was a dialect that did not undergo palatalization of /t/. Cognate with Jeju 보뎅이 (bodeng'i, “vulva”) and probably also Japanese 陰 (hoto, “id.”), historically from Old Japanese *potə. Compare also 불 (bul, “genitalia”), surviving in fossilized form in words such as 불알 (bural,…
a broad, smoothly curved indentation in a coastline; a bay, a gulf, a bight · a cove (when a sheltered bukt – see also vik) · a more or less circular bend (in a trajectory or something long and narrow)
çekim: çoğul bukter · tamlayan bukts
aile: krumbukt
en skyddad bukt
atrium (a square hall lit by daylight from above, into which rooms open at one or more levels) · atrium (a central room or space in ancient Roman homes, open to the sky in the middle; a similar space in other buildings) · atrium (one of two upper chambers of the heart)
çekim: çoğul atria · tamlayan atriów
köken: Etymology tree Latin ātriumlbor. Polish atrium Learned borrowing from Latin ātrium.
aile: atrialny
Ukraynacaбу́хта, вагі́на, зали́в, зато́ка, передсе́рдя, пизда́
bay, gulf
çekim: çoğul खाड़ियाँ
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *खाड (khāḍa) Hindi खाड़ी Inherited from Proto-New Indo-Aryan *खाड (khāḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Cognate with Punjabi ਖਾੜੀ (khāṛī), Gujarati ખાડી (khāḍī), Bengali খাঁড়ি (khãṛi).
खाड़ी देश
vagina
çekim: çoğul emättimet · tamlayan emättimen
köken: From emä (“uterus”, archaic) + -tin.
aile: emätinhuuhtelu, emätinkalvo, emätinkuula, emätinneste, emätinpieru, emätinpuikko, emätinrengas, emätintauti, emätintulehdus, emättimensisäinen
Çekçehnědočervený, lát, pochva, poštěkávat, předsíň, štěkat /ˈlaːt/
to lambaste, to scold (with na or the object in dative) · to bark
çekim: geçmiş lála · ortaç lála · şimdiki laje
eş: spílat, nadávat, hubovat, plísnit, peskovat, štěkat
köken: Inherited from Old Czech láti, from Proto-Slavic *làjati, from Proto-Balto-Slavic *lā́ˀtei, from Proto-Indo-European *leh₂-. Cognate with Polish łajać.
Lidé mu láli.
Psi neláli, když jsem procházel kolem.
atrium (body cavity)
çekim: çoğul atrii · tamlayan atriului
köken: Borrowed from French atrium and Latin atrium.
Etimoloji
Learned borrowing from Ancient Greek κόλπος (kólpos). Doublet of κόρφος (kórfos).