to articulate (to clarify)
çekim: geçmiş artikulierte · ortaç artikuliert · şimdiki artikuliert · ulaç artikulierend
köken: From Latin articulare.
aile: Artikulierung, artikulierend, artikuliert
to join, articulate
çekim: geçmiş articulé · ortaç articulé · şimdiki articule · ulaç articulant
köken: Borrowed from Latin articulāre. See also article.
aile: désarticuler
İspanyolca 🔊 carente de ambigüedad , claro /ˈklaɾo/ clear (easily understood) · light, pale (not dark in hue) · bright (emitting much light)
çekim: üstünlük clarísimo
eş: cristalino, transparente, convencido, decidido
zıt: oscuro, opaco
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kelh₁- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *kl̥h₁rós Proto-Italic *klāros Latin clārus Old Spanish claro Spanish claro Inherited from Old Spanish claro, from Latin clārus. The conservation of Latin /kl-/ is uncommon, with *llaro being the expected outcome. Compare clavo (“nail”) for a similar situation.
aile: a la clara, a las claras, archibebe claro, claro como el agua, claro está, claro y oscuro, claro y raspado, claroscuro, más claro que el agua, poner en claro
🔊 alto y claro
🔊 Un ejemplo claro se ve en la tasa de prevalencia anticonceptiva, que en 2014 era del 20% en las zonas urbanas y del 7% en las zonas rurales.
🔊 moreno claro
bright, shiny · clear · clear-cut, vivid
çekim: üstünlük chiarissimo
eş: limpido, luminoso
zıt: scuro, torbido
köken: Inherited from Latin clārus. Compare Albanian qartë.
Rusça 🔊 недвусмы́сленный , однозна́чный
Farsça 🔊 بی ابهام , روشن /raw.ˈʃan/ bright, clear · light · luminous
çekim: karşılaştırma روشنتَر · üstünlük روشنتَرین
zıt: خاموش
köken: Inherited from Middle Persian lwšn' (rōšn, “light; bright, light”), from Old Persian *rauxšnā, from Proto-Iranian *ráwxšnaH, from Proto-Indo-Iranian *ráwkšnaH, from Proto-Indo-European *lówksneh₂ (“moon”). Doublet of رخشان (raxšân, “bright”) and لوخن (loxan, “moon, moonlight”). Cognates include Latin lūna, Armenian լուսին (lusin), Old Church Slavonic лоуна (luna).
aile: روشن کردن, روشنی
🔊 چون نمیآیند اینجا که منم کاندر این عز آفتاب روشنم
clear, precise · obvious, clear
çekim: karşılaştırma duidelijker · üstünlük duidelijkst
köken: From duiden + -e- + -lijk, perhaps a calque of German deutlich.
aile: duidelijkheid, onduidelijk, overduidelijk, verduidelijken
articulate · articulated
aile: articuladamente
🔊 Ela é muito articulada para a sua idade
🔊 Esta ferramenta é mais útil porque ela é articulada.
unambiguous
çekim: karşılaştırma bardziej jednoznaczny · üstünlük najbardziej jednoznaczny
eş: niedwuznaczny, bezdyskusyjny, pozadyskusyjny, bezsporny, bezsprzeczny, jaskrawy
zıt: wieloznaczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ís? Proto-Indo-European *h₁óynosder. Proto-Balto-Slavic *edīˀnas Proto-Slavic *edìnъ Old Polish jeden Polish jeden Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Balto-Slavic *źnṓˀtei Proto-Slavic *znati Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *znakъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…
aile: ujednoznacznić
Ukraynaca 🔊 недвозна́чний , однозна́чний
clear (free of ambiguity, easily understood; not dark or obscured) · clear, distinct (well-marked) · clear, sunny (free of clouds)
çekim: karşılaştırma selkeämpi · üstünlük selkein
köken: From Proto-Finnic *selkedä.
aile: selitä, seljetä, selkeentyä, selkeys, selkeyttää, selkeytyä, selkeähkö, selkeästi, selkis, selkiyttää
unambiguous · unequivocal
zıt: mnohoznačný
köken: From jedno- + značit + -ný.
aile: jednoznačně
to articulate
çekim: geçmiş articulat · ortaç articulat · şimdiki articulează
köken: Borrowed from French articuler and its source, Latin articulō.
unambiguous, clear
çekim: karşılaştırma egyértelműbb · üstünlük legegyértelműbb
köken: egy + értelmű (literally, “of/with [only] one sense/meaning”)
aile: egyértelműen, egyértelműség, egyértelműsít
unambiguous · unique
köken: en + -tydig. Calque of German eindeutig.
aile: entydighed
🔊 På samme måde har de naturlige tal et entydigt bestemt første element, nemlig tallet 1.
🔊 Konjunktionens sandhed eller falskhed er i alle tilfælde entydigt bestemt af de to indeholdte dommes sandhed eller falskhed.
unambiguous
çekim: karşılaştırma lebih awataksa · üstünlük paling awataksa
köken: From awa- + taksa.
aile: keawataksaan
Bulgarca 🔊 изяснявам , недвусмислен , отчетлив , я́сен /izʲɐˈsnʲa̟vɐm/ to clarify, to explain, to elucidate, to make clear · to clear up (of weather or a situation)
çekim: geçmiş none · ortaç изясня́ван · şimdiki изясня́ва · ulaç изясня́ващ
köken: By surface analysis, изясня́ (izjasnjá) + -вам (-vam).
🔊 изясня́вам пози́цията си
🔊 Поли́цията все о́ще изясня́ва обстоя́телствата о́коло инциде́нта.
🔊 Небе́то най-по́сле се изясня́ва.
Estonca 🔊 üheselt mõistetav
unambiguous, unequivocal
çekim: karşılaştırma mwy diamwys · üstünlük mwyaf diamwys
köken: di- + amwys
aile: diamwyso
İrlandaca 🔊 gan athbhrí , gan débhrí , glan soiléir , soiléir /sˠəˈlʲeːɾʲ/ clear, distinct; evident, obvious, plain · easy · unambiguous
çekim: karşılaştırma soiléire · üstünlük is soiléire
köken: From Middle Irish *soiléir (“clear, visible, obvious”).
aile: soiléire, soiléireacht, soiléirigh, soiléiriú, soiléirse, soiléirseach