Ana içeriğe geç
Sözlük

wirksam

/ˈvɪʁkˌzaːm/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmawirksamer
üstünlükam wirksamsten

Tanım

•effective (well-suited for achieving the intended purpose) · effective (having come into effect)

Diğer Dillerde

decisive
köken: Borrowed from Medieval Latin dēcīsīvus.
aile: jeu décisif, passe décisive
İspanyolcaefectivamente, efectivo, eficaz, presentáneo /efeɡˌtibaˈmente/
indeed, quite right · effectively
köken: From efectivo + -mente.
İtalyancaefficace, efficacemente /ef.fiˈka.t͡ʃe/
effective · efficacious
çekim: üstünlük efficacissimo
eş: adeguato, attivo, efficiente, fattivo, idoneo, indicato
zıt: inefficace
köken: From Latin efficāx (“efficacious, effectual, powerful, efficient”).
aile: efficacemente, fico, ficaccio
Arapçaفَعَّال
Kazakçaнәтижелі, тиімді /nætɘjʒeˈlɘ/
resultful, fruitful, effective
zıt: нәтижесіз
köken: нәтиже (nätije) + -лі (-lı).
aile: нәтижелілік
Tatarcaнәтиҗәле
Felemenkçeeffectief, efficiënt, werkzaam /ˌɛ.fɛkˈtif/
effective
çekim: karşılaştırma effectiever · üstünlük effectiefst
köken: Borrowed from French effectif, from Middle French effectif, from Latin effectīvus.
aile: effectiviteit
Portekizceefetivamente, efetivo, eficaz, eficazmente /e.feˌt͡ʃi.vaˈmẽ.t͡ʃi/
effectively (in an efficient or effective manner) · effectively; essentially; for all practical purposes
eş: realmente, verdadeiramente, permanentemente
köken: From efetivo + -mente.
Effectivamente os sapatos apertavam-lhe os dedos, faziam-lhe callos.
effective, efficient
çekim: karşılaştırma αποτελεσματικότερος · üstünlük αποτελεσματικότερος
efficient
çekim: karşılaştırma effektivare · üstünlük effektivast
köken: From Latin effectivus.
Lehçeefektywny, skuteczny /ɛ.fɛkˈtɘv.nɘ/
effective (having the power to produce a required effect or effects) · effective (actually in effect)
çekim: karşılaştırma efektywniejszy · üstünlük najefektywniejszy
eş: owocny, produktywny
zıt: nieefektywny
köken: Adapted borrowing of French effectif + -ny, from Latin effectīvus.
aile: efektywność
powerful, potent · efficient · effective (see usage notes)
çekim: karşılaştırma tehokkaampi · üstünlük tehokkain
eş: vaikuttava
zıt: tehoton, heikko
köken: teho (“power, efficiency, effectivity”) + -kas
aile: tehokkaasti, tehokkuus, energiatehokas, huipputehokas, kustannustehokas
Çekçeefektivně /ˈɛfɛktɪvɲɛ/
effectively (in an efficient or effective manner)
Rumencede efect, eficace /e.fiˈka.t͡ʃe/
effective (producing a decided or decisive effect)
köken: Borrowed from French efficace, Latin efficāx.
expedient, effective (suitable to effect some desired end or the purpose intended)
çekim: karşılaştırma célravezetőbb · üstünlük legcélravezetőbb
köken: célra + vezető
Az eddig indítványozott intézkedések nem bizonyultak célravezetőknek.
Effective, efficacious: having, or tending to have, the desired effect.
köken: Ultimately from Latin effectivus and its cognates: English effective, German effektiv, Russian эффективный (effektivnyj), etc.
Latinceefficax, potenter /ˈɛf.fɪ.kaːks/
efficacious, effectual, powerful, efficient
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ef- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin efficiō Proto-Indo-European *-eh₂-k-s Proto-Italic *-āks Latin -āx Latin efficāx From efficiō (“to make out, work out”) +…
aile: efficācia, efficāciter
Dancaeffektiv, virksom /ˈɛfəɡˌtiwˀ/
effective, producing a large effect · efficient, having a high results/exertion ratio
çekim: karşılaştırma effektivere · üstünlük effektivest
zıt: ineffektiv
köken: From Latin effectivus.
Endonezceefektif /ɛˈfɛktif/
effective, · actually in effect
köken: From Dutch effectief (“effective”), from French effectif, from Latin effectīvus (“productive; effective”), from efficiō (“I make; I bring about”).
aile: keefektifan, mengefektifkan, seefektif
Vietnamcacó hiệu lực, ép phê, hữu hiệu /ʔɛp̚˧˦ fe˧˧/
efficacious, effectual, potent
köken: From French effet.
Slovakçaúčinný
Slovenceučinkovito
Letoncaiedarbīgs
effectual, effective, influential, powerful (which has an effect, an impact, influence on something)
çekim: karşılaştırma iedarbīgāks · üstünlük visiedarbīgākais
köken: From iedarbe (“influence, effect, impact”) + -īgs, with iedarbe from ie- + darbs (“work”) + -e.
aile: iedarbība, iedarbīgums
iedarbīgs līdzeklis
iedarbīgs medikaments
iedarbīgs dzejolis, raksts

Etimoloji

From wirken + -sam.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod